-
1 доступ
-
2 доступ
(м)Zutritt (m); Zugang (m); Zugriff (m);доступ к данным — Datenzugriff (m);
быстрый доступ — schneller Zugriff (m);
доступ воздуха — Luftzutritt (m);
доступ воды — Wasserzutritt (m)
-
3 доступ
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > доступ
-
4 доступ
m Zugang, Zutritt (в, на В zu D); Eindringen n* * *до́ступ m Zugang, Zutritt (в, на В zu D); Eindringen n* * *до́ступ<-а>мсвобо́дный до́ступ freier Zutritt mдо́ступ на ры́нок Marktzugang mдо́ступ к Интерне́ту Internetzugang m* * *n1) gener. Akzeß, Durchlaß, Eingang, Wiederauffindung, Zugang (к кому-л., к чему-л.), Zutritt2) liter. Anbindung3) eng. Einlaß4) law. Einsichtnahme, Zugriff (íàïð. zu gespeicherten Daten)5) auto. Zugang (к механизму, агрегату)6) polygr. Zugänglichkeit7) electr. Zugang (для ухода и обслуживания)8) IT. Zugriff9) f.trade. Zugang (к чему-л.) -
5 доступ
(к механизму, агрегату) ZugangРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > доступ
-
6 доступ
(к механизму, агрегату) ZugangРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > доступ
-
7 доступ
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > доступ
-
8 доступ
Zugriff, Zutritt -
9 доступ
Zugriff, Zugang, Zutritt -
10 доступ
Zutritt, Zugang, (напр. к данным) Zugriff -
11 доступ
мZútritt m, Zúgang m (умл.)име́ть до́ступ — fréien Zútritt háben
-
12 доступ
m Zugang, Zutritt (в, на В zu D); Eindringen n -
13 доступ
Zugang, Zugangsweg, Zutritt -
14 доступ к административным документам
доступ к административным документам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to administrative documents
The legal right of access to administrative documents or the opportunity to avail oneself of the same. (Source: BLACKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > доступ к административным документам
-
15 доступ к культурным ценностям
доступ к культурным ценностям
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to culture
The ability, right and permission to approach and use, or the general availability of resources that transmit the beliefs, customs, artistic activity and knowledge of a people. (Source: PPP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > доступ к культурным ценностям
-
16 доступ к морю
доступ к морю
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to the sea
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > доступ к морю
-
17 доступ к судебным органам
доступ к судебным органам
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
access to the courts
The right of citizens to access to the organs of the governments where justice is administered. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > доступ к судебным органам
-
18 доступ без останова
natom. Zugang unter Last (реактора) -
19 доступ в Интернет
-
20 доступ в зал заседания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > доступ в зал заседания
См. также в других словарях:
ДОСТУП — ДОСТУП, доступа, муж. (книжн.). 1. Проход к чему нибудь; место, по которому можно подойти, приблизиться к чему нибудь. Сугробы закрыли всякий доступ к сараю. 2. только ед. Возможность проникновения. Закрывая герметически дверцу, мы прекращаем… … Толковый словарь Ушакова
доступ — вход, подступ, подход, проход, дорога, путь, ход; посещение, приступ, теледоступ, подступы, впуск. Ant. выход Словарь русских синонимов. доступ подступ, подход, проход, дорога, путь, ход; приступ (устар.) Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
доступ — обращение . [http://www.morepc.ru/dict/] доступ Процедура обращения абонента, процесса, устройства к общесетевым ресурсам системы. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М.… … Справочник технического переводчика
ДОСТУП — ДОСТУП, а ( у), муж. 1. Проход, возможность проникновения куда н. Д. свежего воздуха в помещение. 2. Впуск, посещение с какой н. целью. Д. посетителей в больницу. Разрешить д. в архив. Дать, открыть или закрыть д. кому н. куда н. (разрешить или… … Толковый словарь Ожегова
ДОСТУП — (access) Извлечение информации из компьютерной памяти или помещение информации в компьютерную память. См. также: время доступа (access time). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс… … Словарь бизнес-терминов
ДОСТУП — (entry) Допуск на рынок нового поставщика. Новый поставщик может представлять собой вновь учрежденную фирму либо фирму, которая ранее действовала на других рынках. Иногда существует возможность вступить на новый рынок, начав все с нуля. Однако… … Экономический словарь
Доступ — Доступ: перемещение людей (субъектов доступа), транспорта и других объектов (объектов доступа) в (из) помещения, здания, зоны и территории... Источник: СРЕДСТВА И СИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ И УПРАВЛЕНИЯ ДОСТУПОМ. КЛАССИФИКАЦИЯ. ОБЩИЕ ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ … Официальная терминология
доступ — 3.4 доступ (access): Право, возможность, средства для поиска, извлечения или использования информации. Источник: ГОСТ Р ИСО 15489 1 2007: Система стандартов по и … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
доступ — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? доступа, чему? доступу, (вижу) что? доступ, чем? доступом, о чём? о доступе 1. Если имеется доступ к какому либо месту, значит, есть возможность близко подойти к нему. Они обнаружили доступ к… … Толковый словарь Дмитриева
доступ — закрыть доступ • возможность, Neg, модальность найти доступ • демонстрация обеспечить доступ • содействие ограничить доступ • содействие, противодействие открывать доступ • обладание, каузация открыть доступ • обладание, каузация получать доступ… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
доступ — • неограниченный доступ • широкий доступ … Словарь русской идиоматики