-
1 доступный
доступный erreichbar; verfügbar; zugänglich -
2 доступный
(42; ен, на) zugänglich; eingängig, verständlich od. leichtverständlich, empfänglich (a. Д für A); erschwinglich; überschaubar (Д von D)* * *досту́пный (-ен, -на) zugänglich; eingängig, verständlich oder leicht verständlich, empfänglich ( auch Д für A); erschwinglich; überschaubar (Д von D)* * *досту́п| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>1. и перен (подходя́щий для мно́гих или для всех) zugänglichпо досту́пной цене́ erschwinglich2. (лёгкий для понима́ния) fassbar, verständlichв легкодосту́пной фо́рме in leicht verständlicher Form* * *adj1) gener. akzessibel, anlandbar, eingängig (для понимания), erreichbar, erschwingbar (по цене), faßbar, faßlich, leistbar, nachvollziehbar, offen, empfänglich, erschwinglich (о цене), zugänglich2) comput. passend3) eng. befahrbar (для осмотра), eingängig (пониманию), verfügbar4) construct. handlich6) IT. ansprechbar (напр. регистр, память, ячейка)7) psychoan. zugänglich (о пациенте, дающем возможность аналитику установить с ним раппорт) -
3 доступный
-
4 доступный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > доступный
-
5 доступный
preiswert, erschwinglichНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > доступный
-
6 доступный
( для осмотра) befahrbar -
7 доступный
zúgänglich; erréichbar ( достижимый)быть досту́пным — zúgänglich sein; verständlich sein ( быть понятным)
досту́пные це́ны — erschwíngliche [mäßige] Préise
-
8 доступный
zugänglich adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > доступный
-
9 доступный
(42; ен, на) zugänglich; eingängig, verständlich od. leichtverständlich, empfänglich (a. Д für A); erschwinglich; überschaubar (Д von D) -
10 доступный для прохода
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > доступный для прохода
-
11 доступный для внутреннего осмотра
Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для внутреннего осмотра
-
12 доступный для восхождений
adjgener. ersteigbar (альпинизм)Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для восхождений
-
13 доступный для восхождения
adjgener. ersteigbar (альпинизм), ersteiglich (альпинизм)Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для восхождения
-
14 доступный для выемки
Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для выемки
-
15 доступный для дренажа
adjgener. dränierbarУниверсальный русско-немецкий словарь > доступный для дренажа
-
16 доступный для контроля
adjhydraul. kontrollgerechtУниверсальный русско-немецкий словарь > доступный для контроля
-
17 доступный для наблюдения
Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для наблюдения
-
18 доступный для осмотра
Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для осмотра
-
19 доступный для осушки
adjgener. dränierbarУниверсальный русско-немецкий словарь > доступный для осушки
-
20 доступный для подъёма
adjgener. ersteigbar (альпинизм)Универсальный русско-немецкий словарь > доступный для подъёма
См. также в других словарях:
доступный — См … Словарь синонимов
ДОСТУПНЫЙ — ДОСТУПНЫЙ, доступная, доступное; доступен, доступна, доступно (книжн.). 1. Такой, к которому или по которому можно удобно пройти. Мало доступная местность. Эта тропа доступна только для пешеходов. || перен. Легкий для понимания. Книга, доступная… … Толковый словарь Ушакова
ДОСТУПНЫЙ — ДОСТУПНЫЙ, ая, ое; пен, пна. 1. Такой, к к рому или по к рому можно пройти. Места, доступные для туристов. 2. Такой, к рый подходит для многих, для всех (по возможности пользоваться, по умеренности цены). Книга доступна всем. Доступные цены. 3.… … Толковый словарь Ожегова
доступный — имеющийся в наличии — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы имеющийся в наличии EN availableavail … Справочник технического переводчика
доступный — ▲ имеющий ↑ возможность, доступ, к себе доступность наличие доступа. доступный такой, к которому есть доступ; обладающий доступностью. легкодоступный. < > труднодоступный. общедоступный. в пределах [вне пределов] досягаемости. не за морями … Идеографический словарь русского языка
доступный — • понятный, ясный, доступный, постижимый, внятный Стр. 0790 Стр. 0791 Стр. 0792 Стр. 0793 Стр. 0794 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Доступный мир — Язык: Русский Главный редактор: Дмитрий Васьков Страна … Википедия
Доступный рынок — совокупность потребителей, имеющих интерес, средства и доступ к определенному продукту. См. также: Рынки покупателей Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
доступный по цене — прил., кол во синонимов: 12 • антикризисный (5) • бюджетный (6) • демократический … Словарь синонимов
доступный пониманию — прил., кол во синонимов: 5 • доступный осмыслению (2) • легкий (181) • ощутительный … Словарь синонимов
доступный осмыслению — прил., кол во синонимов: 2 • доступный пониманию (5) • легкий (181) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов