-
1 uphole time
* * *
вертикальное время (сейсм.)
* * *
вертикальное время (время вступления первой волны от взрыва, достигшей поверхности земли вблизи устья взрывной скважины; используется для определения статических поправок за ЗМС и рельеф, вносимых в сейсмические данные)
* * *
* * *• время вступления первой волны от взрыва, достигшей поверхностного сейсмоприемника вблизи устья скважиныАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > uphole time
-
2 wraparound
циклический возврат( от конца к началу) ;
заворачивание (строки, достигшей границы экрана) женский халат, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом) запахивающаяся юбка (полиграфия) вкладка суперобложка( книги) полный оборот( компьютерное) циклический возврат запахивающийся;
с большим запахом, без пуговиц (о пальто, халате и т. п.) обволакивающий, обертывающий всеобъемлющий, всеохватывающий, широкий изогнутый - * windshield (авиация) полусферический козырек - * rear window( автомобильное) панорамное заднее окноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wraparound
-
3 slope
1. уклон (реки или потока) 2. склон 3. градиент
slope of planation склон выравнивания
slope of syncline крыло синклинали
alluvial slope аллювиальный склон
apparent slope видимый склон
area slope региональный склон
avalanche slope лавиноопасный склон
bank slope береговой откос
basal slope склон размывания, размываемый склон
borderland slope склон бордерленда
concave slope склон отступания
constant slope постоянный склон; склон осыпания
continental slope континентальный [материковый] склон
convex slope склон нарастания
critical slope критический уклон
cut slope подрезанный склон
debris slope обломочный склон; склон осыпания
dip slope консеквентный склон (по падению)
flowing slope солифлюкционный склон
gentle slope пологий склон
graded slope выровненный уклон (русла реки, достигшей профиля равновесия)
ground slope склон борта долины
gullied slope эродированный склон
insular [island] slope островной склон
low-gradient slope пологий склон
monoclinal slope моноклинальный наклон
mountain slope склон горы
neve slope фирновое поле
neve-sheathed slope заснеженный склон
offshore slope дальний склон (ниже внешнего края волноприбойной террасы)
piedmont slope 1. предгорный склон 2. предгорная равнина, бахада
reef slope склон рифа, рифовый уступ
scarp slope крутой [обрывистый] склон
sea slope обращенный к морю склон
slip slope склон скатывания
slip-off slope отлогий намывной берег (реки)
solifluction slope солифлюкционный склон
steep slope крутой уклон
stoss slope склон, обращенный навстречу движению ледника
stream slope уклон реки; уклон потока
surface slope поверхностный уклон
talus slope склон осыпания; делювиальный склон
terrace slope склон террасы
toe slope склон размывания, размываемый склон
valley-side slope 1. склон долины 2. наклон склонов долины
waning slope склон отступания
wash slope размываемый склон
waxing slope склон нарастания
* * *• косячок -
4 intrusiveness
сущ.общ. навязчивость (агрессивное, вызывающее поведение, характеризующиеся стремлением вмешиваться в чужие дела, высказывать свои мысли без приглашения и т. п.; в маркетинге термин обычно относиться к рекламной деятельности, достигшей такого уровня, на котором она вызывает раздражение у покупателей и начинает отрицательно влиять на продажи)We are sensitive to your desire to limit the intrusiveness of advertising in your daily lives and respect your privacy. — Мы щепетильно относимся к вашему желанию ограничить навязчивость рекламы в вашей повседневной жизни и уважаем ваше право на частную жизнь.
-
5 New Russian
соц. новый русский (член небольшой социальной группы в российском обществе, быстро достигшей высокого уровня благосостояния во время экономических реформ 90-х гг. путем осуществления коммерческой и связанной с ней деятельности, часто — полукриминальной)See: -
6 graded slope
Макаров: выровненный уклон (русла реки, достигшей профиля равновесия) -
7 uphole time
1) Горное дело: поправка времени на глубину скважины (при сейсмометрии)2) Нефть: поправка времени на глубину скважины3) Геофизика: вертикальное время4) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: время вступления первой волны от взрыва, достигшей поверхностного сейсмоприёмника вблизи устья скважины (источник взрыва внутри скважины)5) Сахалин Р: источник взрыва внутри скважины -
8 wraparound
['ræpəraʊnd]1) Общая лексика: без пуговиц (о пальто, халате), всеобъемлющий, всеохватывающий, женский халат, запахивающаяся юбка, запахивающийся, изогнутый, обёртывающий, обволакивающий, платье или пальто с большим запахом (завязывается поясом), полный оборот, с большим запахом, суперобложка (книги), широкий2) Техника: обёрнутый, обвязка, соединение накруткой3) Полиграфия: вкладка, изогнутая ( полноформатная) печатная форма, сдвиг (слова), возврат4) Вычислительная техника: заворачивание (строки, достигшей границы экрана), перенос, циклический, циклический возврат (от конца области к началу), циклический переход (от конца области к началу)5) Космонавтика: циклический перенос6) Сетевые технологии: заворачивание текстовых строк, циклический возврат от конца к началу7) Автоматика: охватывающий, полностью закрытый, заворачивание (напр. изображения)8) Макаров: женский халат с большим запахом (завязывается поясом), пальто с большим запахом (завязывается поясом), платье с большим запахом (завязывается поясом), с большим запахом (о пальто, халате и т.п.)9) Одежда: слинг-шарф -
9 wraparound
циклический возврат ( от конца к началу); заворачивание (строки, достигшей границы экрана)English-Russian dictionary of computer science and programming > wraparound
-
10 in vivo culturing of imaginal discs
In vivo культивирование имагинальных дисков — метод, разработанный Э. Хадорном в 1963 г. на дрозофиле, при котором имагинальный диск выделяется (извлекается) из зрелой личинки, разрезается на две половинки и одна его половинка имплантируется в молодую личинку. В этой личинке происходит регенеративный рост, и из личинки-хозяина, достигшей зрелости, имплантат снова извлекается, расчленяется и одна из его половинок трансплантируется (см. Трансплантация) в новую личинку-хозяина. При многочисленном повторении данной процедуры клетки поддерживаются в течение аномально длительного для данного имагинального диска периода деления и роста во внутриличиночной среде. При вступлении, в конце концов, регенерируемого диска в метаморфоз он проявляет аномально высокую вероятность аллодифференцировки, т. е. образования структур, характерных для разных дисков, напр., из регенерированного генитального диска может образовываться антенна. Э.Хадорн назвал такого типа дифференциацию аллотипической, т. к. аллотипические органы появляются из потомства клеток, которые ранее детерминировали образование структур гениталий, на основании чего можно сделать заключение об изменении направления детерминации, называемой трансдетерминацией.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > in vivo culturing of imaginal discs
-
11 шыжывуч
шыжывучэтн. деревянная дудка, девичья труба (ею девушка извещала о своём совершеннолетии)Марлан лекташ шушо ӱдырлан шыжывучым шокташ ачаж ден аваже кӱштеныт. «Мар. ком.» Девушке, достигшей совершеннолетия, играть на деревянной дудке велели её родители.
– Тиде шыжывучым колат, да кумылет веле тодылалтеш, – манеш Окавий. С. Чавайн. – Услышишь эту девичью трубу, и становится грустно, – говорит Окавий.
Сравни с:
ӱдырвуч -
12 шыжывуч
этн. деревянная дудка, девичья труба (ею девушка извещала о своём совершеннолетии). Марлан лекташ шушо ӱдырлан шыжывучым шокташ ачаж ден аваже кӱ штеныт. «Мар. ком.». Девушке, достигшей совершеннолетия, играть на деревянной дудке велели её родители. – Тиде шыжывучым колат, да кумылет веле тодылалтеш, – манеш Окавий. С. Чавайн. – Услышишь эту девичью трубу, и становится грустно, – говорит Окавий. Ср. ӱдырвуч.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шыжывуч
-
13 bounce
- ударно-канатное бурение за счёт пружинящего действия каната при ясах в растянутом положении
- осевая вибрация колонны штанг
- колебаться в продольном направлении
- дребезг контакта электрической цепи
- возврат (электронной почты)
возврат
отбой
Возврат электронной почты, не достигшей получателя из-за проблем доставки.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
дребезг контакта электрической цепи
Процесс многократного самопроизвольного размыкания и замыкания контакта электрической цепи по причинам, не предусмотренным заданным действием устройства
[ ГОСТ 14312-79]
дребезг контактов
Прерывистое и произвольное размыкание замкнутых контактов и замыкание разомкнутых контактов, которые могут произойти после перемещения контактов под действием механизма переключателя.
[ ГОСТ 28627-90]
дребезг контактов
—
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]EN
contact bounce
phenomenon which can occur while a contact circuit is making or breaking and which is characterized by the contact points successively touching and separating before reaching their final position
[IEV number 444-04-34]FR
rebondissement du contact, m
phénomène qui peut se produire lors de la fermeture ou de l'ouverture d'un circuit de contact lorsque les pièces de contact se touchent et se séparent successivement avant d'atteindre leur position finale
[IEV number 444-04-34]Параллельные тексты EN-RU
Bounce
An unintentional phenomenon that can occur during the making or breaking of a contact circuit when the contact elements touch successively and separate again before they have reached their final position.
[Tyco Electronics]Дребезг контакта
Нежелательное явление, заключающееся в том, что во время замыкания или размыкания контакта электрической цепи контактные поверхности контакт-деталей прежде чем достигнуть своего конечного положения неоднократно соприкасаются и разъединяются.
[Перевод Интент]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
- rebondissement du contact, m
колебаться в продольном направлении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
осевая вибрация колонны штанг
(в результате повышенного давления промывочной жидкости либо наличия на забое мелких осколков породы, гальки или посторонних предметов)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
ударно-канатное бурение за счёт пружинящего действия каната при ясах в растянутом положении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bounce
См. также в других словарях:
Изнасилование в уголовном праве России — Изнасилование в уголовном праве России преступление, ответственность за которое предусмотрена ст. 131 УК РФ. Изнасилование определяется Уголовным кодексом как половое сношение с применением насилия или с угрозой его применения к потерпевшей … Википедия
менструация — и; ж. [от лат. menstruus ежемесячный] Ежемесячное маточное кровотечение у женщины детородного возраста или девушки, достигшей половой зрелости. Начало менструации. Нарушения менструации. Четвёртый день менструации. ◁ Менструальный, ая, ое. М.… … Энциклопедический словарь
Рецессия — (Recession) Содержание >>>>>>>>> Рецессия это, определение это производительности, которое характеризует нулевой или отрицательный основной показатель внутренний валовый продукт, протекающий на протяжении полугода и более … Энциклопедия инвестора
Растление — (юрид.) в собственном смысле лишение девицы путем соития физической девственности. Само по себе лишение девственности путем добровольного и не кровосмесительного соития не составляет уголовно наказуемого деяния. Оно получает такой характер только … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Уголовно-частные преступления — (Autragsdelikte) преступные деяния, уголовное преследование коих начинается не иначе, как по жалобе потерпевшего, но производится затем в порядке публичного обвинения и не может быть окончено примирением. У. частные преступления, как и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЮГОСЛАВИЯ — (Jugoslavija, Jугославиja), Социалистическая Федеративная Республика Югославия (СФРЮ), гос во в Юго Вост. Европе, гл. обр. на Балканском п ове. Граничит с Италией, Австрией, Венгрией, Румынией, Болгарией, Грецией, Албанией. Площ. 255 804 км2. Нас … Советская историческая энциклопедия
ИВАСК — Юрий Павлович (1910 1986) поэт, критик, историк лит ры, философ эссеист. Окончил рус. гимназию в Таллинне, в 1932 юрид. ф т Тартуского ун та. С 1929 начал публиковать стихи и литературно критич. статьи (иногда под псевдонимами Б.… … Энциклопедия культурологии
МАЯТНИКОВЫЕ ДВИЖЕНИЯ — (в теории культуры) периодические переоценки ценностей в рамках устойчивой цивилизации, достигшей уровня, при к ром “дух” может мыслиться вне нераздельной связи с “буквой” и традиция сохраняется при решит, изменении всей “буквы”,… … Энциклопедия культурологии
СОРОКИН — Питирим Александрович (1889 1968) социолог и культуролог. С детства работал маляром, декоратором и золотых дел мастером, занимаясь поновлением церквей в селах и городах вологод. севера. Окончив школу, учительскую семинарию и сдав… … Энциклопедия культурологии
ЛОГОС — (греч. logos речь, слово, высказывание, понятие, основание, мера) понятие 1) антич. философии и 2) христианского богословия, обозначающее а) разумный принцип, управляющий миром и б) Бога Сына как Посредника между Богом Отцом и миром. Как филос.… … Философская энциклопедия
ШИЛЛЕР — (Schiller) Фридрих (10.11.1759, Марбах на Неккаре, 9.5.1805, Веймар), нем. поэт, философ и историк. Характер мысли Ш. определён прежде всего традициями просветит. морализма англ. моральной философии 18 в., а также нем. «популярной… … Философская энциклопедия
