донный+порог+для+защиты+от+крупных+донных+наносов

упорный порог — Abschlussschwelle (f);

порог отверстия истечения — Ausflussdrempel (m);

порог-гаситель — Beruhigungsschwelle (f);

бетонный порог — Betonschwelle (f);

порог из бутовой кладки — Bruchsteinschwelle (f);

уплотняющий порог (затвора) — Dichtungsschwelle (f);

порог дока — Dockschwelle (f);

двойной порог (водобойного колодца) — Doppelschwelle (f);

зубчатый порог — Zahnschwelle (f);

порог судоходного шлюза — Drempel (m); Schleusenschwelle (f); Schleusendrempel (m);

входной порог — Einlaufschwelle (f); Einfahrtsschwelle (f);

входной порог с промывными отверстиями — hohle Einlassschwelle (f);

порог грязеспуска — Einlaufsohle (f) des Grundablasses;

скальный порог — Felsschwelle (f);

порог на водобое — Gegenschwelle (f); Stoßleiste (f); Stoßnase (f); Unterwasserschwelle (f);

гранитный порог — Granitschwelle (f);

донный порог — Grundschwelle (f); Grundwehr (n); Grundwasserwehr (n); Sohlenschwelle (f);

донный порог (деревянной плотины) — Grundbaum (m);

полый порог (напр. с промывной галереей) — Hohlschwelle (f);

деревянный порог — Holzschwelle (f);

порог, отводящий крупные наносы (гравий) — Kiesabweisschwelle (f);

донный порог для защиты от крупных донных наносов — Kiesschwelle (f);

гидравлические потери на пороге — Krümmerverlust (m);

продольный донный порог — Längsgrundschwelle (f);

каменный порог — Mauerschwelle (f);

криволинейный порог — gekrümmte Schwelle (f);

зигзагообразный порог — zickzackförmige Schwelle (f);

порог отверстия — Öffnungskante (f);

порог решётки — Rechenschwelle (f);

порог водоспуска в оградительной камере — Schlagsiel (n);

порог затвора — Wehrdrempel (m); Schützenschwelle (f);

порог водозабора — Entnahmeschwelle (f);

порог, создающий подпор — Stauschwelle (f);

зубчатый порог на водобое — zahnförmige Stoßleiste (f);

порог водослива — Überfallscheide (f); Überfallschwelle (f); Staukante (f); Überstromkante (f); Überfallkante (f); Wehrkrone (f);

порог водослива или водосброса — Überlaufschwelle (f);

порог нижней головы шлюза — Unterdrempel (m);

порог отравляемости (в экологии) — Vergiftungsschwelle (f);

порог затвора или плотины — Wehrdrempel (m); Wehrschwelle (f);

порог низкопороговой плотины — Wehrschwelle (f);

порог чувствительности — Schwellenempfindlichkeit (f); Empfindlichkeitsschwelle (f);

порог на входе подводящего канала ГЭС — Werkgrabenschwelle (f)

бетонный донный спуск — Betongrundablass (m);

донный водозабор (напр. тирольский) — Bodenauslass (m); Sohlenentnahme (f);

донный лёд — Bodeneis (n);

донный клапан — Bodenklappe (f);

донное отверстие — Bodenöffnung (f); Grundöffnung (f);

донная проба — Bodenprobe (f);

донное крепление — Deckwerk (n);

донный водовыпуск, водоспуск — Grundablass (m);

донное водоспускное сооружение — Grundablassbauwerk (n);

донное истечение — Grundausfluss (m);

донные волны — Grundsee (f);

донное течение — Grundstrom (m), Grundströmung (f);

донный валец (гидравлического прыжка) — Grundwalze (f); Sohlenwalze (f);

донный порог — Sohlenschwelle (f); Sohlschwelle (f); Tauchschwelle (f);

донный водосливной порог — Grundwasserwehr (n); Grundwehr (n);

донный порог для защиты от крупных донных наносов — Kiesschwelle (f);

донная струя при истечении из-под затвора — Schussstrahl (m);

донный тюфяк — Senklage (f);

донная эрозия — Sohlenabtrag (m);

донная отмостка — Sohlenaufpflasterung (f);

донное уплотнение — Sohlendichtung (f);

донное пружинящее уплотнение — Sohlenfederdichtung (f);

донная скорость — Sohlengeschwindigkeit (f);

донное трение — Sohlenreibung (f);

донный ил — Sohlenschlamm (m);

донная фильтрация — Sohlensickerung (f);

донное течение — Sohlenströmung (f);

донная запруда — Stauschwelle (f);

донный водоспуск высокой плотины — Talsperrengrundablass (m)

защита окружающей среды — Umweltschutz (m);

защита водной среды — Schutz (m) des Wassermediums;

защита почвы — Bodenschutz (m);

защита почвы от эрозии — Bodenschutzmaßnahmen (f) gegen die Erosion;

защита растений — Pflanzenschutz (m);

защита откоса — Böschungsschutz (m);

защита от прибоя — Brandungsschutz (m);

защита с помощью бун — Buhnenschutz (m);

защитный слой откоса плотины — Dammsicherungsschicht (f);

защита дамбы обвалования — Deichverteidigung (f);

защита от льда — Eisabwehr (f);

защитный слой железобетона — Eisenbetonschutzschicht (n);

защита от влаги — Feuchtigkeitsschutz (m);

защита дна — Sohlensicherung (f);

защита речного русла — Flussbettsicherung (f);

защита грунтовых вод — Grundwasserschutz (m);

грозовая защита — Blitzschutz (m);

дамба для защиты от паводка — Flutdamm (m);

защита от промерзания — Frostschutz (m);

защита от донных наносов — Geschiebeschutz (m);

стальная труба с наружной защитой — Habitrohr (n);

защита от половодья, паводка — Hochwasserfreilegung (f);

противопаводковая защита — Hochwasserschutz (m); Schutz (m) gegen Hochwasser;

мероприятие по защите от паводка — Hochwasserschutzmaßnahme (f);

донный порог для защиты от крупных донных наносов — Kiesschwelle (f);

защита от размыва — Kolkabwehr (f), Kolkschutz (m);

защита от короткого замыкания — Kurzschlussschutz (m);

антикоррозионная защита — Korrosionssicherung (f);

противокоррозионная защита арматуры — Bewehrungsrostschutz (m);

оградительный вал для защиты местности — Landesschutzdeich (m);

защита ландшафта — Landschaftsschutz (m);

защита растений — Pflanzenschutz (m);

защита трубы или трубопровода от разрыва — Rohrbruchsicherung (f);

защита от ржавчины — Rostschutz (m);

защита от коррозии — Korrosionsschutz (m);

защита от обратного подпора — Rückstausicherung (f);

защита от разбрызгиваемой воды — Spritzwasserschutz (m);

защита берега — Uferschutz (m); Ufersicherung (f);

защита берега от подмыва — Ufereinbruchschutz (m);

защита от воды — Wasserabwehr (f);

защита от напорных вод — Druckwasserschutz (m);

защита от волн — Wellenschutz (m)