Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

домик

  • 1 домик

    хонача

    Русско-таджикский словарь > домик

  • 2 домик

    м уменыи. к дом 1 <> карточный домик чизи ноустувор, чизи бебақо, нақше дар об

    Русско-таджикский словарь > домик

  • 3 карточный

    1...и картаи бози, …и картабози; карточная игра картабозӣ; карточный долг қарзи қартабозӣ
    2. карточкагӣ, …и карточка; карточный каталог каталоги карточкаҳо <> карточная система системаи карточкагӣ (таксимоти озука ва молҳо аз рӯи карточкаҳо); карточный домик 1) хоначаи аз картаҳои бози сохташуда (бозии бачагона) 2) чизи ноустувор, чизи бебако, накше дар об

    Русско-таджикский словарь > карточный

  • 4 кривобокий

    (кривобок, -а, -о) каҷпаҳлу; яктарафа каҷшуда, яклаба; кривобокий домик хоначаи яклаба

    Русско-таджикский словарь > кривобокий

  • 5 маленький

    1. хурд, хурдакак,. хурдтарак, майда, майдаяк; маленький домик хонаи хурдтарак; маленький городок шаҳрча
    2. қадпаст, пастқад, пастак, пакана; маленький человек одами пастқад
    3. кӯтоҳ, мухтасар; маленькое ветупление муқаддимаи кӯтоҳ
    4. камшумор камадад; маленькая группа гурӯҳи камшумор
    5. майда, суст; маленький дождь борони суст
    6. разг. камаҳамият, хурд, майда; маленькое недоразумение иштибоҳи андак
    7. хурд; маленький чиновник мансабдори хурд
    8. хурдсол, хурдтарак; маленькие дети бачагони хурдсол
    9. в знач. сущ. маленький щ маленькая ж разг. хурд, хурдсол, хурдтарак; бача, кӯдак; дома остались только маленькие дар хона фақат бачаҳо мондаанд <> маленький, да удаленький хурдтараки калонкор; мое (твое и т. д.) дело маленькое ин кори ман (ту ва ғ.) не; по маленькой выпитъ (пропустить) прост. андак шароб нӯшидан; по \маленькийой играть (ходйть и т. п.) кам-кам пул монда қартабозӣ кардан

    Русско-таджикский словарь > маленький

  • 6 малюсенький

    хурдакак, хурдтарак, майдаяк; малюсенький домик хоначаи хурдакак

    Русско-таджикский словарь > малюсенький

  • 7 миниатюрный

    (миниатюр(ен, -на, -но)
    1. тк. полн. ф. иск. миньетурӣ, …и миньетур; миниатюрная форма живописи шакли миньетурии наққошӣ
    2. перен. хурду нозук, хурду зебо; хеле хурд; миниатюрные туфельки туфлиҳои хурду зебо; миниатюрный домик хонаи хеле хурд, хонача

    Русско-таджикский словарь > миниатюрный

  • 8 приземистый

    (приземист, -г. -о) пакана, калтаи ғалча; приземистый парень ҷавони пакана//пастак; хурд; приземистый домик хоначаи пастак

    Русско-таджикский словарь > приземистый

  • 9 прилепиться

    сов. часпидан, часпида истодан разг. воқеъ шудан, ҷой ги­рифтан; домик прилепился на склоне горы хонача ба нишебаи кӯҳ часпида истодааст

    Русско-таджикский словарь > прилепиться

  • 10 симпатичный

    (симпатич|ен, -на, -но) дилчасп, дилнишин, ҷозиб, дӯстрӯй, ситорагарм; симпатичные люди одамони дилчасп; симпатичный домик разг. хоначаи зебо

    Русско-таджикский словарь > симпатичный

См. также в других словарях:

  • ДОМИК — ДОМИК, домика, муж. уменьш. к дом; небольшой дом. Выстроить себе домик. ❖ Карточный домик см. карточный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • домик — ДОМИК, а, м. 1. Голова. домик поехал у кого о чьем то странном, глупом поведении. 2. Шапка. Вшивый домик любая прическа (обычно растрепанная); прическа с пучком, заколотым шпильками, заколками и т. п …   Словарь русского арго

  • домик — дом, голова, хибарка, хижина, домишко, скворечник, кургауз, домок, шале, балок, завалюшка, хибара, база Словарь русских синонимов. домик сущ., кол во синонимов: 21 • база (66) • …   Словарь синонимов

  • домик — ДОМ, а ( у), мн. а, ов, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • домик — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? домика, чему? домику, (вижу) что? домик, чем? домиком, о чём? о домике; мн. что? домики, (нет) чего? домиков, чему? домикам, (вижу) что? домики, чем? домиками, о чём? о домиках 1. Домик это небольшое …   Толковый словарь Дмитриева

  • ДОМИК — Вшивый домик. Разг. Пренебр. Любая причёска (обычно растрёпанная); причёска с пучком, заколотым шпильками. Елистратов 1994, 116. // Жарг. мол. Причёска с сильным начёсом. СИ, 1998, № 6. Домик едет/ поехал у кого. Шутл. ирон. То же, что дом едет… …   Большой словарь русских поговорок

  • домик — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; м. р.; 2 скл. Где её домик2? ЛЗ Небольшое жилое здание, жильё. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы: домик… …   Морфемно-словообразовательный словарь

  • домик — а; м. 1. Уменьш. к Дом. 2. Небольшой или невысокий дом. Бревенчатый, щитовой, дощатый д. Д. на дачном участке. Д. путевого обходчика. // Дом, оборудованный для временного жилья, отдыха, научно исследовательских работ и т.п. Охотничий д. Д.… …   Энциклопедический словарь

  • домик — I см. дом; а; м.; уменьш. II а; м. 1) уменьш. к дом 2) а) Небольшой или невысокий дом. Бревенчатый, щитовой, дощатый до/мик. До/мик на дачном участке. Д …   Словарь многих выражений

  • Домик — Шарик, Внучка, Домик, Чемоданово – названия московских аэропортов (Шереметьево, Внуково, Домодедово). (Таксишный сленг) …   Словарь бизнес-сленга

  • Домик в Коломне — Домик в Коломне …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»