-
81 mix mud
доливка воды в скважину ударно-канатного бурения для образования теста из выбуренной породы, извлекаемого желонкой.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > mix mud
-
82 cask topping
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cask topping
-
83 wine refilling
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > wine refilling
-
84 liquid recharging
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > liquid recharging
-
85 topping-up
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > topping-up
-
86 topping-up
[ˌtɒpɪŋ'ʌp]1) Общая лексика: заправка2) Техника: дозаливка, дозаправка топливом, долив, доливка3) Строительство: добавление жидкости для восстановления заданного уровня, пополнение запаса жидкости в резервуаре до заданного уровня4) Автомобильный термин: дозаправка (топливом, смазкой)5) Металлургия: доливка металла, доливка металла (в форму)6) Макаров: залицовка, лицевая отделка -
87 dosage
['dəʊsɪdʒ]2) Медицина: дозирование, определение доз, система доз3) Военный термин: доза (облучения, излучения, О В)4) Техника: экспедиционный ликёр, долив экспедиционным ликёром (шампанского), порция5) Фармакология: рекомендуемая дозировка7) Специальный термин: доливка (шампанского)8) Парфюмерия: количество9) Экология: доза поглощения (суммарное количество загрязняющего вещества, поглощённого организмом)10) Химическое оружие: дозировка (интенсивность нагрузки)11) Макаров: дозировать, доливка шампанского экспедиционным ликёром, кормовая норма, рацион -
88 refill
-
89 resupply
-
90 ouillage
-
91 Auffüllen
гл.1) тех. возобновление, восстановление, вставка, дополнение, заполнение, заправка, засыпка, комплектация2) нефт. долив, доливка3) пищ. пополнение (доливка или досыпка)4) внеш.торг. наполнение, пополнение -
92 Nachfüllung
сущ.2) мед. поддувание3) воен. пополнение4) хим. дозагрузка, доливка (напр. аккумулятора)5) дор. добавление, дополнение6) пищ. досыпка (напр. продукта в ковш при взвешивании), доливание, досыпание7) АЭС. догрузка, дозаполнение, дозаправка, доливка, досыпка8) хол. дозарядка, дополнительная загрузка -
93 pieliešana
▪ Terminiru доливка celtn.lv (klāt)Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv pielējumsru подливкаMašB, CiRalv ieliešanaru заливкаMašB, BūVPlv pieliešana klātru доливкаETB▪ Sinonīmilietv.1. pielikšana2. pielējumsT09 -
94 dosage
ˈdəusɪdʒ сущ.
1) а) дозировка( о назначении или применении лекарственных средств) б) доза, порция dosage rate ≈ интенсивность дозы Syn: dose, draught
2) дозирование, дозация дозировка доза - * meter( физическое) дозиметр( специальное) дозировка, доливка( шампанского) dosage доза ~ дозировка -
95 filling-up
Большой англо-русский и русско-английский словарь > filling-up
-
96 dosage
[ʹdəʋsıdʒ] n1) дозировка2) дозаdosage meter = dosimeter 2)
3) спец. дозировка, доливка ( шампанского) -
97 Nachguß
-
98 ouillage
mдоливка бочек (вином и т. п.) -
99 rabbocco
-
100 rabbocco
rabbócco m 1) доливка (напр аккумулятора) 2) заполнение, наполнение до краев
См. также в других словарях:
доливка — долив, добавление Словарь русских синонимов. доливка сущ., кол во синонимов: 2 • добавление (59) • долив … Словарь синонимов
доливка бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud slugging … Справочник технического переводчика
доливка бурового раствора (в скважину) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slugging the mud … Справочник технического переводчика
Доливка — ж. 1. процесс действия по гл. доливать, долить 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
доливка — доливка, доливки, доливки, доливок, доливке, доливкам, доливку, доливки, доливкой, доливкою, доливками, доливке, доливках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
доливка — дол ивка, и … Русский орфографический словарь
доливка — ДОЛИВАНИЕ, ДОЛИВАТЬ; ДОЛИВКА см. 1. Долить … Энциклопедический словарь
доливка — I см. долить I, доливание II см. долить I; и; ж. Доли/вка горючего в автомашину … Словарь многих выражений
доливка — до/ли/в/к/а … Морфемно-орфографический словарь
водилка — доливка … Краткий словарь анаграмм
Виноделие — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Проверить достоверность указанной в статье информации. Исправить статью согласно стилистичес … Википедия