-
1 долгосрочно
Большой англо-русский и русско-английский словарь > долгосрочно
-
2 долгосрочно
Economy: at a long date -
3 долгосрочно
advecon. a largo plazo -
4 долгосрочно
advfin. a lunga data -
5 долгосрочно-арендованные
Универсальный русско-английский словарь > долгосрочно-арендованные
-
6 долгосрочно арендованный
Law: emphyteuticУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочно арендованный
-
7 долгосрочно арендованный долгосрочную аренду
Law: emphyteuticУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочно арендованный долгосрочную аренду
-
8 долгосрочно арендованный или сданный долгосрочную аренду
Law: emphyteuticУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочно арендованный или сданный долгосрочную аренду
-
9 долгосрочно арендуемые основные средства
Finances: long-term leased fixed assetsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочно арендуемые основные средства
-
10 долгосрочно сданный долгосрочную аренду
Law: emphyteuticУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочно сданный долгосрочную аренду
-
11 долгосрочно арендуемые основные средства
pitkäksi vuokratut perusvarannot (pl)Русско-финский словарь > долгосрочно арендуемые основные средства
-
12 emphyteutic
долгосрочно арендованный или сданный в долгосрочную аренду; бессрочно арендованный или сданный в бессрочную аренду -
13 pitkäksi
-
14 emphyteutic
1) Юридический термин: бессрочно арендованный, бессрочно арендованный в бессрочную аренду, бессрочно арендованный или сданный в бессрочную аренду, бессрочно сданный в бессрочную аренду, долгосрочно арендованный, долгосрочно арендованный долгосрочную аренду, долгосрочно арендованный или сданный долгосрочную аренду, долгосрочно сданный долгосрочную аренду, сданный в бессрочную аренду, сданный в долгосрочную аренду2) Макаров: сданный в долгосрочную аренду (о земле) -
15 Long-term leased assets
Универсальный англо-русский словарь > Long-term leased assets
-
16 at a long date
Большой англо-русский и русско-английский словарь > at a long date
-
17 pitkäksi
pitkäksi vuokratut perusvarannot (pl) долгосрочно арендуемые основные средства (03 счет) -
18 at a long date
Экономика: долгосрочно, на долгий срок -
19 long-term leased fixed assets
Универсальный англо-русский словарь > long-term leased fixed assets
-
20 határidő
* * *формы: határideje, határidejük, határidőtсрок мhatáridő előtti — досро́чный
* * *срок;felszólalási \határidő — срок заявки претензии; fizetési \határidő — срок платежа; a fizetési \határidő elmulasztása esetén bírság fizetendő — при неуплате в срок взимается пеня; hároméves \határidő — трёхлетний срок; biz. трёхлетка; igen rövid \határidő — мизерный срок; lejárt \határidő — истёкший срок; rövid \határidő — короткий срок; rövidített \határidő — сжатый срок; szállítási \határidő — срок поставки/поставок; szűkre szabott \határidő — жёсткий срок; végső \határidő — крайний/предельный срок; (a kitűzött) \határidő előtt досрочно; öt nappal a \határidő előtt — за пять дней до срока; a terv \határidő előtti teljesítése — досрочное выполнение плана; a tervet \határidő előtt teljesíti — выполнить план до срока; \határidő előtt fizet — уплатить до срока; \határidő előtti — досрочный; a \határidő kitolása/meghosszabbítása — рассрочка; продление срока; a \határidő kitolódik — срок удлиняется; a \határidő lejárt — срок вышел; a \határidő lejártával v. lejárta után — по истечении срока; valamennyi \határidő lejárta után — по миновании всех сроков; \határidő nélküli — бессрочный; adott \határidőn belül — в определённый срок; \határidőn túli — сверхсрочный; \határidőre — в срок; срочно; adott \határidőre — в определённый срок; bizonyos \határidőre — на время; az előírt \határidőre — в указанный срок; (könyvtárból) hosszú \határidőre kikölcsönzött könyvek долгосрочно выданные книги; a munkát \határidőre kell befejezni — необходимо кончить работу в срок; a tervet \határidőre teljesíti — выполнить план в срок; vmit \határidőre elkészít — приготовить что-л. в срок; \határidőre való szállítás — поставка в срок; tűzzön ki új \határidőt — дайте новый срок; \határidőt kitol/ meghosszabbít — рассрочивать/рассрочить; продлить срок; \határidőt megrövidít — придвинуть сроки; \határidőt tűz ki — назначать/назначить срокelévülési \határidő — срок давности;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
"СРЕДСТВА, ДОЛГОСРОЧНО АРЕНДУЕМЫЕ ОСНОВНЫЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении основных средств, долгосрочно арендуемых предприятием. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Основные средства, поступившие на предприятие на… … Большой бухгалтерский словарь
Счет Бухгалтерского Учета 03 Долгосрочно Арендуемые Основные Средства — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении основных средств, долгосрочно арендуемых предприятием. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Основные средства, поступившие на предприятие на условиях долгосрочной… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 03 "ДОЛГОСРОЧНО АРЕНДУЕМЫЕ ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА" — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении основных средств, долгосрочно арендуемых предприятием. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Основные средства, поступившие на предприятие на условиях долгосрочной… … Словарь бизнес-терминов
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 03 ДОЛГОСРОЧНО АРЕНДУЕМЫЕ ОСНОВНЫЕ СРЕДСТВА — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении основных средств, долгосрочно арендуемых предприятием. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Основные средства, поступившие на предприятие на условиях долгосрочной… … Большой экономический словарь
Счет Бухгалтерского Учета 02 Износ Основных Средств — счет, предназначенный для обобщения информации об износе основных средств, принадлежащих предприятию на правах собственности и долгосрочно арендуемых им. К нему могут быть открыты субсчета: 0 21 Износ собственных основных средств и 0 22 Износ… … Словарь бизнес-терминов
Счет Бухгалтерского Учета 97 Арендные Обязательства — счет, предназначенный для обобщения информации о состоянии расчетов с арендодателями за основные средства, переданные им на условиях долгосрочной аренды. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Задолженность перед арендодателем за… … Словарь бизнес-терминов
"ИЗНОС ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации об износе основных средств, принадлежащих предприятию на правах собственности и долгосрочно арендуемых им. К нему могут быть открыты субсчета: Износ собственных основных средств… … Большой бухгалтерский словарь
"ОБЯЗАТЕЛЬСТВА, АРЕНДНЫЕ" — счет бухгалтерского учета, предназначенный для обобщения информации о состоянии расчетов с арендодателями за основные средства, переданные им на условиях долгосрочной аренды. Этот счет используется предприятиями арендаторами. Задолженность перед… … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТ, ЗАБАЛАНСОВЫЙ — счет, предназначенный для обобщения информации о наличии и движении ценностей, не принадлежащих предприятию, но временно находящихся в его пользовании или распоряжении (арендованных основных средств, материальных ценностей на ответственном… … Большой бухгалтерский словарь
Природопользование в Армении — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/27 июля 2012. Пока процесс обсуждения … Википедия
СЧЕТ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 02 ИЗНОС ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ — счет, предназначенный для обобщения информации об износе основных средств, принадлежащих предприятию на правах собственности и долгосрочно арендуемых им. К нему могут быть открыты субсчета: 0 21 Износ собственных основных средств и 0 22 Износ… … Большой экономический словарь