-
1 долговременное огневое сооружение
Военный термин: ДОСУниверсальный англо-русский словарь > долговременное огневое сооружение
-
2 долговременное огневое сооружение
артил. ДОСУниверсальный немецко-русский словарь > долговременное огневое сооружение
-
3 pillbox
-
4 fortified emplacement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fortified emplacement
-
5 permanent emplacement
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > permanent emplacement
-
6 fortified emplacement
-
7 pillbox
долговременное огневое сооружение, ДОСEnglish-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > pillbox
-
8 bunker
долговременное огневое сооружение, бункер -
9 bunker emplacement
долговременное огневое сооружение, ДОС -
10 pillbox
['pɪlbɒks]1) Общая лексика: долговременное огневое сооружение, домик, дот, закрытое военное сооружение, какое-либо небольшое сооружение, коробочка для пилюль, коробочка для таблеток, маленькая женская шляпка (без полей, с плоским донышком), маленький автомобиль, маленький домик, небольшой экипаж, долговременная огневая точка2) Медицина: контейнер для таблеток, таблетница3) Военный термин: ДОС, долговременное оборонительное сооружение, закрытое огневое сооружение, долговременное огневое сооружение (ДОС), деревоземляное огневое сооружение (как правило, небольшое для огнестрельного оружия и противотанковых средств; ДЗОС)4) Техника: сегментно-параболическая антенна5) Шутливое выражение: крошечный домик, маленький экипаж, небольшой автомобиль, небольшой экипаж или автомобиль6) Электроника: антенна типа сыр7) Оружейное производство: долговременное огневое сооружение -
11 pillbox
noun1) коробочка для пилюль2) joc. какое-л. небольшое сооружение; небольшой экипаж, маленький автомобиль; домик3) mil. долговременное огневое сооружение* * *(n) долговременное огневое сооружение; коробочка для пилюль; маленькая женская шляпка; маленький домик; небольшой экипаж* * ** * *n. коробочка для пилюль, маленькая женская шляпка, долговременное огневое сооружение* * ** * *1) коробочка для пилюль 2) а) небольшое сооружение б) небольшой экипаж, маленький автомобиль 3) воен. долговременное огневое сооружение -
12 bunker
['bʌŋkə]1) Общая лексика: выносной командный пункт ВКП, грузить углём, грузиться углём, долговременное огневое сооружение, заправлять корабль топливом, заправляться топливом (о корабле), земляная скамья, ларь, нагрузить углём, нагрузиться углём, попадать в затруднительное положение, попадать в лунку, попасть в затруднительное положение, попасть в лунку (о мяче), силосная яма, убежище, угольный ящик, укрыться в убежище2) Морской термин: бункер, бункероваться, угольная яма3) Спорт: загнать в лунку, загонять в лунку, неровность (на поле для гольфа), препятствие, бункер (на гольф-поле-песчаная ловушка, специально сделанная на поле чтобы усложнить задачу игрока.)4) Военный термин: ДОС, блиндаж с крепким покрытием, дерево-земляное огневое сооружение, дот, отсек, долговременное огневое сооружение (ДОС), ниша (для боекомплекта танка), деревоземляное огневое сооружение (как правило, для артиллерийских средств; ДЗОС), убежище (котлованного типа), бункер, подземное укрытие5) Техника: бункеровать, загружать в бункер, заполнить, заполниться, полнить, полниться, яма (напр. для хранения угля)6) Сельское хозяйство: углублённый бурт7) Строительство: закром, кузов с наклонным дном8) Экономика: бункерный, бункер (топливная цистерна)9) Автомобильный термин: кузов с наклонным полом10) Архитектура: блиндаж11) Горное дело: бункер (на передвижных машинах)12) Лесоводство: накопитель14) Космонавтика: ВКП, блокгауз, выносной командный пункт, огневая точка, укрытие15) Ихтиология: северная менхеден (Brevoortia tyrannus)16) Пищевая промышленность: пополнение топливом18) Холодильная техника: помещение воздухоохладителя, бункер (для льда), карман (для льда)19) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: флотский мазут20) Автоматика: бункерный накопитель21) Оружейное производство: долговременное огневое сооружение22) Химическое оружие: бункеровать/загружать в бункер, (sometimes called an igloo) бункер (хранилище)23) Табуированная лексика: гомосексуалист24) Логистика: топливная цистерна -
13 pillbox
ˈpɪlbɔks сущ.
1) коробочка для пилюль
2) шутл. что-л. небольшое, размером с коробочку а) небольшое сооружение;
домик б) небольшой экипаж, маленький автомобиль
3) воен. долговременное огневое сооружение коробочка для пилюль маленькая женская шляпка (без полей, с плоским донышком) (военное) долговременное огневое сооружение небольшой экипаж или автомобиль;
маленький домик pillbox воен. долговременное огневое сооружение ~ коробочка для пилюль ~ шутл. (какое-л.) небольшое сооружение;
небольшой экипаж, маленький автомобиль;
домик -
14 Schartenstand
сущ.1) воен. ДОС, амбразурное огневое сооружение, долговременное огневое сооружение2) артил. долговременное огневое сооружение (ДОС) -
15 Kampfanlage
f́оборонительное сооружение; (долговременное) огневое сооружение- Kampfanlage, ständige долговременное огневое сооружение
-
16 pillbox
закрытое огневое сооружение; долговременное огневое сооружение, ДОС* * * -
17 Kampfanlage
(f)оборонительное сооружение; ( долговременное) огневое сооружениеKampfanlage, ständige — долговременное огневое сооружение
-
18 Anlage
f́сооружение, установка, устройство; приложение (к документу); (топография; картография; геодезия) парк, сквер- Anlage, aeroballistische аэробаллистическая установка
- Anlage, atomsichere противоядерное убежище
- Anlage, datenverarbeitende установка (для) обработки данных
- Anlage, elektronische (радио) электронная аппаратура
- Anlage, feldmäßige сооружение полевого типа
- Anlage, feste долговременное укрепление
- Anlage, halbständige усиленное сооружение полевого типа
- Anlage, hydroakustische гидроакустическая станция
- Anlage, informationsverarbeitende установка (для) обработки информации
- Anlage, kämpfstoffsicher ausgebaute (оборонительное) сооружение, оборудованное в противохимическом отношении
- Anlage, kriegswichtige военный объект (сооружение)
- Anlage, kybernetische кибернетическое устройство
- Anlage, militärische военный объект (сооружение)
- Anlage, minierte подземноминное сооружение
- Anlage, sanitäre санитарнотехническоь сооружение
- Anlage, ständige долговременное огневое сооружение
- Anlage, telemechanische телемеханическое устройство, механическое устройство дистанционного управления
- Anlage, unterirdische подземное сооружение
-
19 Anlage
(f)сооружение, установка, устройство; приложение ( к документу); топ. парк, скверAnlage, aeroballistische — аэробаллистическая установка
Anlage, atomsichere — противоядерное убежище
Anlage, datenverarbeitende — установка ( для) обработки данных
Anlage, elektronische — ( радио) электронная аппаратура
Anlage, feldmäßige — сооружение полевого типа
Anlage, feste — долговременное укрепление
Anlage, halbständige — усиленное сооружение полевого типа
Anlage, hydroakustische — гидроакустическая станция
Anlage, informationsverarbeitende — установка ( для) обработки информации
Anlage, kämpfstoffsicher ausgebaute — ( оборонительное) сооружение, оборудованное в противохимическом отношении
Anlage, kriegswichtige — военный объект ( сооружение)
Anlage, kybernetische — кибернетическое устройство
Anlage, militärische — военный объект ( сооружение)
Anlage, minierte — подземноминное сооружение
Anlage, sanitäre — санитарнотехническоь сооружение
Anlage, ständige — долговременное огневое сооружение
Anlage, telemechanische — телемеханическое устройство, механическое устройство дистанционного управления
Anlage, unterirdische — подземное сооружение
-
20 Betonbunker
сущ.1) общ. бетонированное долговременное огневое сооружение, бетонированное убежище, приёмный бункер для бетонной смеси2) авиа. подземное бетонное укрытие, стартовая шахта с бетонной обделкой3) воен. бетонированный блиндаж, бетонное долговременное огневое сооружение, бетонированный дот4) тех. бетонное убежище, бетонный бункер, бункер из бетона5) стр. бункер для бетонной смеси
См. также в других словарях:
ДОЛГОВРЕМЕННОЕ ОГНЕВОЕ СООРУЖЕНИЕ — (ДОС) оборонительное сооружение из железобетона, броневых конструкций и др. для размещения и ведения огня различными огневыми средствами. Использовались накануне и во время 2 й мировой войны и назывались долговременными огневыми точками (ДОТ) … Большой Энциклопедический словарь
долговременное огневое сооружение — (ДОС), оборонительное сооружение из железобетона, броневых и других конструкций для размещения различных огневых средств и ведения огня. ДОС использовались накануне и во время Второй мировой войны и назывались долговременными огневыми точками… … Энциклопедический словарь
долговременное огневое сооружение — ilgalaikis ugnies įrenginys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Iš anksto iš tvirtų medžiagų (gelžbetonio, šarvuotų konstrukcijų) pastatytas fortifikacinis statinys, kuriame įrengtos pabūklų, minosvaidžių, kulkosvaidžių ir kt. šaunamųjų ginklų… … Artilerijos terminų žodynas
Долговременное огневое сооружение — (ДОС) прочное (из камня, кирпича, бетона, железобетона, броневых конструкций и др.) оборонительное сооружение, предназначенное для ведения огня из орудий, миномётов, пулемётов и др. огневых средств и предохранения расчётов (подразделений) … Большая советская энциклопедия
Долговременное огневое сооружение — оборонительное сооружение, построенное из бетона, железобетона, броневых плит и др. Д. о. с. бывают пулеметные, орудийные и смешанного вооружения. Система таких сооружений и заграждений составляет долговременные укрепленные позиции. Д. о. с.… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
долговременное огневое сооружение — воен. Прочное оборонительное сооружение (из камня, бетона, железобетона и т.п.) для длительного ведения огня из орудий, миномётов, пулемётов и т.п.; дот … Словарь многих выражений
Долговременное огневое сооружение (ДОС) — фортификационное сооружение, возводимое заблаговременно из высокопрочных материалов (железобетона, броневых конструкций), предназначенное для ведения огня. Оснащается орудиями, миномётами, пулемётами и др. Как правило, оборудуется системами… … Словарь военных терминов
дот — а; м. Воен. Долговременная огневая точка (пулемётное или артиллерийское оборонительное сооружение). Бетонный д. Амбразура дота. Выбить противника из дота. Стрелять по доту. * * * дот долговременная огневая точка; см. Долговременное огневое… … Энциклопедический словарь
долговре́менный — ая, ое. Продолжающийся долгое время, очень длительный. Долговременная разлука. Долговременное отсутствие. ◊ долговременная огневая точка то же, что долговременное огневое сооружение; дот. долговременное огневое сооружение прочное оборонительное… … Малый академический словарь
ДОС — датчик обратной связи держатель осветительных средств дивизионный объединённый склад диоктилсебацинат Дисковая операционная система добровольное ограничительное соглашение долговременная орбитальная станция долговременное огневое сооружение… … Словарь сокращений русского языка
ДОС — датчик обратной связи связь ДОС «Дзержинское оргстекло» ОАО г. Дзержинск дочернее предприятие ОАО «Оргстекло» http://www.orgsteclo.ru/ Нижегородская обл., организация ДОС держа … Словарь сокращений и аббревиатур