-
41 טרדניות
טרדניותмн. ч. ж. р. /טַרדָן ז' [נ' -ית]надоедливый, докучливый человек————————טרדניותмн. ч. ж. р. /טַרדָנִיнадоедливый, докучливый -
42 טרדנית
טרדניתед. ч. ж. р. /טַרדָן ז' [נ' -ית]надоедливый, докучливый человек————————טרדניתед. ч. ж. р. /טַרדָנִיнадоедливый, докучливый -
43 sjagrijnig
надоедливый; докучливый; ворчливый; брюзгливый* * *прил.общ. ворчливый, надоедливый, брюзгливый, докучливый -
44 ბეზარი
(ბეზარი - შემაწყენელი, გამაბეზრებელი, докучливый, несносный, ნახე აბეზარი, ბეზარს მოყვანი, докучливый - დავით ჩუბინაშვილის ქართულ-რუსული ლექსიკონი).Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ბეზარი
-
45 fastidioso
1) неприятный, противный2) докучливый, надоедливый* * *прил.1) общ. скучный, надоедливый, назойливый, неприятный, тягостный2) разг. докучливый -
46 importuno
назойливый, докучливый, надоедливый* * *прил.общ. несвоевременный, докучливый, навязчивый, надоедливый, назойливый -
47 molesto
надоедливый, докучливый, назойливый* * *прил.общ. неудобный, докучливый, надоедливый, назойливый, стесняющий -
48 everlasting
1. adjective1) вечный2) вечный, длительный, постоянный; this everlasting noise этот постоянный шум3) надоедливый, докучливый4) выносливый, прочный5) сохраняющий цвет и форму в засушенном виде (о растениях)Syn:endless, eternal, interminable, never-ending, timeless, unendingAnt:finite, temporary2. noun1) вечность; from everlasting спокон веков2) bot. иммортель, бессмертник (тж. everlasting flower)* * *1 (a) бессмертный; вечный; выносливый; долговечный; многолетний; постоянный; предвечный; прочный2 (n) бессмертник; бог; вечность; иммортель; надоевший; обувной ластик; цмин3 (r) наскучивший; самовозобновляющийся* * ** * *adj. вечный, бесконечный, постоянный; надоедливый, докучливый; прочный; сохраняющий цвет и форму в засушенном виде* * *веченвечный* * *1. прил. 1) вечный 2) а) бесконечный б) утомительный 2. сущ. 1) бесконечность 2) (the Everlasting) Бог 3) бот. бессмертник, иммортель (тж. everlasting flower) -
49 irksome
adjectiveутомительный, скучный; надоедливый* * *(a) досаждающий; надоедливый; раздражающий; скучный; утомительный* * *утомительный, скучный; надоедливый, докучливый* * *['irk·some || 'ɜrksəm /'ɜːk-] adj. утомительный, скучный, надоедливый, досаждающий* * *докучливдокучливыйскученскучный* * *утомительный, скучный; надоедливый -
50 яча
ячаI1. отсыревший, сырой, влажный; впитавший влагуЯча пушеҥге сырое дерево.
Вожым кӱнчен лукмеке, мушкын пӱчкедат да локтылалтме деч коштат. Яча лиеш гын, вараже пунышка. «Мар. ком.» Выкопав корень, моют, (мелко) режут и сушат, чтобы не испортился. Если будет сырым, то потом заплесневеет.
Яча тамак огеш йӱлӧ. Отсыревший табак не горит.
2. тягучий, недопечёный (о выпечках)Тыгай яча киндым кочметат ок шу. Такой недопечёный хлеб не хочется есть.
IIразг.1. прил. надоедливый, докучливый, придирчивыйЯча еҥ докучливый человек.
Тиде яча кувалан нигунам от келыштаре. Этой придирчивой старухе никогда не угодишь.
2. в знач. сущ. выпрашивание, клянченье, выклянчивание, настойчивая просьбаМадикайын ячажлан пел пуд коншудо ложашым пуэныт. «Ончыко» На клянченье Мадикая дали полпуда лебедовой муки.
-
51 яча
I1. отсыревший, сырой, влажный; впитавший влагу. Яча пушеҥге сырое дерево.□ Вожым кӱ нчен лукмеке, мушкын пӱ чкедат да локтылалтме деч коштат. Яча лиеш гын, вараже пунышка. «Мар. ком.». Выкопав корень, моют, (мелко) режут и сушат, чтобы не испортился. Если будет сырым, то потом заплесневеет. Яча тамак огеш йӱ лӧ. Отсыревший табак не горит. Ср. вӱ дыжгӧ, иле, ночко, нӧ рӧ.2. тягучий, недопечёный (о выпечках). Тыгай яча киндым кочметат ок шу. Такой недопечёный хлеб не хочется есть.II разг.1. прил. надоедливый, докучливый, придирчивый. Яча еҥдокучливый человек.□ Тиде яча кувалан нигунам от келыштаре. Этой придирчивой старухе никогда не угодишь. Ср. йычык. йыгыжтыш, кӱ чемдыш.2. в знач. сущ. выпрашивание, клянченье, выклянчивание, настойчивая просьба. Мадикайын ячажлан пел пуд коншудо ложашым пуэныт. «Ончыко». На клянченье Мадикая дали полпуда лебедовой муки. -
52 pestiferous
[pesˈtɪfərəs]pestiferous вредный, опасный pestiferous разг. надоедливый, докучливый; pestiferous fellow надоедливый человек pestiferous распространяющий заразу; зловонный pestiferous разг. надоедливый, докучливый; pestiferous fellow надоедливый человек -
53 trying
[ˈtraɪɪŋ]trying pres. p. от try trying раздражающий, докучливый; трудно выносимый; trying to the health вредный для здоровья trying трудный, тяжелый; мучительный; a trying situation трудное положение trying трудный, тяжелый; мучительный; a trying situation трудное положение trying раздражающий, докучливый; трудно выносимый; trying to the health вредный для здоровья -
54 burddensome
Большой англо-русский и русско-английский словарь > burddensome
-
55 overburdensome
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overburdensome
-
56 plaguy I
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plaguy I
-
57 wearing II
a
1) а) утомительный;
~ journey утомительное путешествие;
~ occupation утомительная (изнурительная) работа;
children are often very дети часто очень надоедают (изматывают) ;
б) скучный, нудный;
~ companion надоедливый (докучливый) спутник;
2) дор. изнашиваемый (о настиле и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > wearing II
-
58 bothersome
[ʹbɒðəs(ə)m] aбеспокойный, надоедливый; докучливый -
59 burddensome
burddensome
1> обременительный, тягостный
2> раздражающий, докучливый -
60 importunate
[ımʹpɔ:tʃʋnıt] a1. назойливый, докучливый2. настоятельный, безотлагательный, спешныйimportunate business - неотложное /спешное/ дело
importunate demands /claims/ - настоятельные требования
См. также в других словарях:
докучливый — См. надоедливый... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. докучливый навязчивый, надоедливый; приставучий, докучный, неотступный, назойливый, надоедный, привязчивый, неотвязчивый … Словарь синонимов
ДОКУЧЛИВЫЙ — ДОКУЧЛИВЫЙ, докучливая, докучливое; докучлив, докучлива, докучливо (устар.). Надоедливый, пристающий с просьбами и замечаниями. «При матери докучливой и строгой тебя томил я тайною тревогой.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935… … Толковый словарь Ушакова
ДОКУЧЛИВЫЙ — ДОКУЧЛИВЫЙ, ая, ое; ив. Надоедливый, навязчивый. Д. собеседник. | сущ. докучливость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Докучливый — I прил. разг. 1. Такой, который докучает кому либо; надоедливый, назойливый. 2. перен. Против воли сохраняющийся в сознании; навязчивый, неотступный. II прил. разг. Наводящий скуку своею продолжительностью, однообразием. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
докучливый — докучливый, докучливая, докучливое, докучливые, докучливого, докучливой, докучливого, докучливых, докучливому, докучливой, докучливому, докучливым, докучливый, докучливую, докучливое, докучливые, докучливого, докучливую, докучливое, докучливых,… … Формы слов
докучливый — док учливый … Русский орфографический словарь
докучливый — … Орфографический словарь русского языка
докучливый — ая, ое; лив, а, о. Разг. Надоедливый, навязчивый. Д ая муха. Д ые мысли. ◁ Докучливо, нареч. Докучливость, и; ж … Энциклопедический словарь
докучливый — ая, ое; лив, а, о., разг. см. тж. докучливо, докучливость Надоедливый, навязчивый. Д ая муха. Д ые мысли … Словарь многих выражений
докучливый — докуч/лив/ый … Морфемно-орфографический словарь
навязчивый — Безотвязный, неотвязный, неотвязчивый, привязчивый, безотбойный, докучливый, надоедливый, назойливый, неотступный, упрямый, нахальный. Навязчив как муха... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.:… … Словарь синонимов
