-
41 bewähren
доказывать на деле- sich bewähren доказывать свою пригодность; оказываться эффективным; искупать свою вину
-
42 dokazovat správnost
-
43 dovozovat
-
44 bewähren
sich bewähren — доказывать свою пригодность; оказываться эффективным; искупать свою вину
-
45 prove
доказывать глагол: -
46 establish a fact
Большой англо-русский и русско-английский словарь > establish a fact
-
47 make out a case
Большой англо-русский и русско-английский словарь > make out a case
-
48 prove an alibi
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove an alibi
-
49 prove by exhaustion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove by exhaustion
-
50 prove justification
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove justification
-
51 prove rigorously
Большой англо-русский и русско-английский словарь > prove rigorously
-
52 vindicate a claim
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vindicate a claim
-
53 A contrario
доказывать от противногоЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > A contrario
-
54 prove by exhaustion
-
55 prove rigorously
-
56 prove an alibi
доказывать алибиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > prove an alibi
-
57 להמחיש
доказывать
олицетворять
продемонстрировать
демонстрировать
доказать
олицетворить
воплощать
иллюстрировать
участвовать в демонстрации
пояснять
устраивать демонстрацию
устроить демонстрацию* * *להמחיש
הִמחִיש [לְהַמחִיש, מַ-, יַ-]делать наглядным, иллюстрировать -
58 بَرْهَنَ
доказывать, подтверждать (что على); приводить доводы -
59 kimutatni
-
60 acreditar la inocencia
El diccionario Español-ruso jurídico > acreditar la inocencia
См. также в других словарях:
доказывать — Приводить (представлять) доказательства (резоны, доводы, соображения), подкреплять доводами, подтверждать, обосновывать, аргументировать, мотивировать; убеждать, урезонивать. Проводить (развивать) мысль в статье. Это доказано документально, до… … Словарь синонимов
ДОКАЗЫВАТЬ — ДОКАЗЫВАТЬ, доказать что, убеждать в истине чего доводами, свидетельством; подтверждать что неоспоримо. | На кого, доносить, доводить, обвинять и уличать; выводить, обнаруживать дело. Легко сказать, да не легко доказать. ся, быть доказываему,… … Толковый словарь Даля
ДОКАЗЫВАТЬ — ДОКАЗЫВАТЬ, доказываю, доказываешь. несовер. к доказать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
доказывать — ДОКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
доказывать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN prove … Справочник технического переводчика
доказывать — убеждать логическими аргументами. В обычной бытовой беседе, в «светском» разговоре не принято приводить длинные и сложные доказательства. • Ср. неловкую ситуацию, изображаемую Л. Толстым в «Войне и мире»: …Пьер сделал обратную неучтивость.… … Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
доказывать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я доказываю, ты доказываешь, он/она/оно доказывает, мы доказываем, вы доказываете, они доказывают, доказывай, доказывайте, доказывал, доказывала, дސڐЌPבːҐАېޛ/b], доказывали, доказывающий, доказываемый … Толковый словарь Дмитриева
доказывать — • горячо доказывать … Словарь русской идиоматики
доказывать — доказать вину • оценка, регистрация доказать наличие • оценка, регистрация доказать необходимость • оценка, регистрация доказать правоту • оценка, регистрация доказать факт • оценка, регистрация доказывать необходимость • оценка, регистрация опыт … Глагольной сочетаемости непредметных имён
доказывать — • убеждать, доказывать, уверять Стр. 1172 Стр. 1173 Стр. 1174 Стр. 1175 Стр. 1176 Стр. 1177 Стр. 1178 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
Доказывать, что ты не верблюд — Разг. Шутл. Доказывать очевидное. /em> Из репризы «Кабачка 13 стульев», популярной телепередачи 1960 1970 х гг. Дядечко 2, 26 … Большой словарь русских поговорок