-
1 дозиметр
дозиметр м. яд.,яд. физ. Dosimeter n; Dosisleistungsmesser m; яд. физ. Dosismesser m; Strahlendosimeter n; Strahlenmesser m; Strahlenmeßgerät n; Strahlungsdosimeter n; Strahlungsmesser n -
2 дозиметр
дозиметр м. прибор для получения информации об экспозиционной дозе и/или об энергии, переносимой ионизирующим излучением -
3 дозиметр
rus дозиметр (м), дозиметрический прибор (м)deu Dosimeter (n), Dosismeßgerät (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметр
-
4 дозиметр
n1) gener. Dosismesser2) geol. Dosismeßgerät3) milit. Atomgeiger, Ionisationsmesser, Strahlungsmeßeinrichtung4) eng. Dosimeter, Strahlendosimeter, Strahlenmesser, Strahlenmeßgerät, Strahlungsdosimeter5) radio. Intensimeter6) phys. Dasymeter, Dosimeter (прибор для измерения величины радиоактивности)7) electr. Dosierungsmesser, Strahlenauffanggerät, Strahlungsmeßgerät8) atom. Dosisleistungsmesser, Dosisleistungsmeßgerät, Dosismesser, Dosismeßgerät, Strahlenschutzgerät, Strahlenüberwachungsgerät, Verseuchungsmeßgerät, Monitor9) nucl.phys. Dosisleistungsmesser, Strahlungsmesser (излучения), Strahlungsschutzgerät (излучения), Strählendosimeter, Strahlenspürgerät -
5 дозиметр
Dosiemeter mDosierung mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > дозиметр
-
6 дозиметр
Dosimeter, Dosismesser, Dosismeßgerät, Strahlendosimeter, StrahlungsdosimeterРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дозиметр
-
7 дозиметр
Dosimeter, Dosismesser -
8 дозиметр
мStráhlenmeßgerät n -
9 дозиметр
Dosimeter n.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > дозиметр
-
10 дозиметр
Dosimeter, Quantimeter, Radiometer -
11 дозиметр-индикатор
rus карманный дозиметр (м) с прямой индикацией, дозиметр-индикатор (м); карманный дозиметр (м) с прямой выдачей показанийdeu direkt anzeigendes Personendosimeter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметр-индикатор
-
12 дозиметр карандашного типа
rus дозиметр (м) карандашного типаdeu Dosimeter (n) mit Schreiber, Dosimeter (n) mit DatenspeicherБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметр карандашного типа
-
13 дозиметр шума
rus дозиметр (м) шумаdeu Lärmdosimeter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > дозиметр шума
-
14 дозиметр гамма-излучения
n1) med. Gamma dosimeter, Gammastrahlen dosimeter2) milit. Gamma-Dosisleistungsmesser, Gammaaktivitätsmesser, Gammastrahlungsintensitätsmesser3) eng. Gamma-Meter4) nucl.phys. GammameterУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр гамма-излучения
-
15 дозиметр группового контроля облучения
nmilit. GruppendosimeterУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр группового контроля облучения
-
16 дозиметр для группового контроля облучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр для группового контроля облучения
-
17 дозиметр для индивидуального контроля облучения
nУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр для индивидуального контроля облучения
-
18 дозиметр для определения заражённости обслуживающего персонала
Универсальный русско-немецкий словарь > дозиметр для определения заражённости обслуживающего персонала
-
19 дозиметр индивидуального контроля облучения
nmilit. Individualdosimeter, IndividualmonitorУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр индивидуального контроля облучения
-
20 дозиметр индивидуального контроля радиоактивного облучения
nmilit. Strahlendosimeter persönlichУниверсальный русско-немецкий словарь > дозиметр индивидуального контроля радиоактивного облучения
См. также в других словарях:
дозиметр — дозиметр … Орфографический словарь-справочник
дозиметр — Прибор или установка для измерения ионизирующих излучений, предназначенные для получения измерительной информации об экспозиционной дозе и мощности экспозиционной дозы фотонного излучения и (или) об энергии, переносимой ионизирующим излучением… … Справочник технического переводчика
дозиметр — а, м. dosimètre m., нем. Dosimeter. Прибор для измерения дозы радиоактивного излучения. Фотоэлектрический дозиметр. Индивидуальный дозиметр. БАС 2. Сегодя нас пугают всем на свете, А выжить можно в наши дни вполне. И я живу: хожу в бронежилете,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДОЗИМЕТР — (Д.) прибор для контроля радиационной нагрузки. Существуют два принципиально разных типа Д.: Д., измеряющий дозу, накапливаемую за определенное время пребывания в условиях повышенных радиационных нагрузок, и Д., показывающий превышение допустимой … Экологический словарь
дозиметр — и устарелое дозиметр … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ДОЗИМЕТР — ДОЗИМЕТР, прибор для измерения дозы излучения или связанных с ней величин. Существуют дозиметры для одного вида излучений (например, нейтронные дозиметры, g дозиметры) и для смешанного излучения. Основные части дозиметра детектор частиц и… … Современная энциклопедия
ДОЗИМЕТР — ДОЗИМЕТР, прибор для измерения дозы РАДИАЦИИ, обычно это карманный ЭЛЕКТРОСКОП. Кварцевое волокно заряжается, а затем рассматривается в сопоставлении со шкалой. Мера его отклонения при облучении соответствует уровню радиации, которой оно… … Научно-технический энциклопедический словарь
дозиметр — сущ., кол во синонимов: 5 • биодозиметр (1) • гаммадозиметр (1) • микродозиметр … Словарь синонимов
Дозиметр — (измеритель дозы) прибор, измеряющий суммарную дозу ионизирующего излучения, полученную личным составом за время пребывания на радиоактивно зараженной местности. Используется для контроля радиоактивного облучения. По назначению дозиметры… … Морской словарь
Дозиметр — Dosimeter прибор для измерения поглощенной дозы или мощности дозы ионизирующего излучения. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Дозиметр — прибор для измерения суммарной дозы ионизир. излучения, полученной человеком за время пребывания на радиоактивно загрязненной местности. На основании показаний Д. производится оценка степени тяжести лучевого поражения, полученного человеком за… … Словарь черезвычайных ситуаций