-
21 дозиметрический контроль
Русско-английский экологический словарь > дозиметрический контроль
-
22 дозиметрический контроль для инструкторов
Military: radiological monitoring for instructors (ГО)Универсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль для инструкторов
-
23 дозиметрический контроль зоны
1) Atomic energy: area monitoring2) Metrology: site monitoringУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль зоны
-
24 дозиметрический контроль местности
Makarov: area monitoringУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль местности
-
25 дозиметрический контроль окружающей среды
Makarov: environmental monitoringУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль окружающей среды
-
26 дозиметрический контроль персонала
1) Engineering: radiation exposure survey, radiation survey2) Metrology: personnel monitoring3) Makarov: radiation exposure survey (АЭС), radiation survey (АЭС)Универсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль персонала
-
27 дозиметрический контроль помещений
Makarov: area monitoring, room monitoringУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль помещений
-
28 дозиметрический контроль ядерной аварии
Engineering: nuclear accident dosimetryУниверсальный русско-английский словарь > дозиметрический контроль ядерной аварии
-
29 дозиметрический контроль местности
Русско-английский физический словарь > дозиметрический контроль местности
-
30 дозиметрический контроль окружающей среды
Русско-английский физический словарь > дозиметрический контроль окружающей среды
-
31 дозиметрический контроль помещений
room monitoring, area monitoringРусско-английский физический словарь > дозиметрический контроль помещений
-
32 дозиметрический контроль персонала
( АЭС) radiation (exposure) surveyРусско-английский политехнический словарь > дозиметрический контроль персонала
-
33 аварийный дозиметрический контроль
аварийный дозиметрический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > аварийный дозиметрический контроль
-
34 индивидуальный дозиметрический контроль
индивидуальный дозиметрический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индивидуальный дозиметрический контроль
-
35 повседневный дозиметрический контроль
повседневный дозиметрический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > повседневный дозиметрический контроль
-
36 послеаварийный дозиметрический контроль
послеаварийный дозиметрический контроль
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > послеаварийный дозиметрический контроль
-
37 вести дозиметрический контроль
General subject: monitorУниверсальный русско-английский словарь > вести дозиметрический контроль
-
38 воздушный дозиметрический контроль
Military: aerial monitoringУниверсальный русско-английский словарь > воздушный дозиметрический контроль
-
39 групповой дозиметрический контроль
Makarov: area monitoringУниверсальный русско-английский словарь > групповой дозиметрический контроль
-
40 индивидуальный дозиметрический контроль
1) Medicine: personal dosimetry2) Metrology: personnel monitoring3) Ecology: individual dosimetric control4) Makarov: personal monitoringУниверсальный русско-английский словарь > индивидуальный дозиметрический контроль
См. также в других словарях:
дозиметрический контроль — дозиметрический контроль: Комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей, проводимых с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дозиметрический контроль — комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей, проводимых с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Дозиметрический контроль — комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений … Российская энциклопедия по охране труда
дозиметрический контроль — Комплекс организационных и технических мероприятий по определению доз облучения людей с целью количественной оценки эффекта воздействия на них ионизирующих излучений. [ГОСТ Р 22.0.05 94] Тематики техногенные чрезвычайные ситуации Обобщающие… … Справочник технического переводчика
дозиметрический контроль — dozimetrinė kontrolė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. health monitoring; radioactive survey vok. Kernstrahlungskontrolle, f; Strahlenschutzüberwachung, f rus. дозиметрический контроль, m; радиационный контроль, m pranc. contrôle de… … Fizikos terminų žodynas
дозиметрический контроль — rus радиационнная дозиметрия (ж), дозиметрический контроль (м) eng radiation monitoring fra détection (f) des rayonnements deu Strahlennachweis (m), Strahlenüberwachung (f) spa control (m) de la irradiación … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
дозиметрический контроль — dozimetrinė kontrolė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Esamos jonizuojančiosios spinduliuotės aptikimas ir matavimas dozimetriniais prietaisais. Taip pat vadinama radiologine kontrole. atitikmenys: angl. radiological… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
дозиметрический контроль — dozimetrinė kontrolė statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Veiksmai ir priemonės technikos, maisto produktų, vandens ir kt. objektų radioaktyviajam užterštumui nustatyti ir žmonių radioaktyviąjai apšvitai kontroliuoti.… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
дозиметрический контроль в космическом полете — дозиметрический контроль Контроль поля ионизирующих излучений в космическом полете, осуществляемый при помощи средств измерений ионизирующих излучений. [ГОСТ 25645.201 83] Тематики безопасность радиационная Синонимы дозиметрический контроль … Справочник технического переводчика
Дозиметрический контроль в космическом полете — 25. Дозиметрический контроль в космическом полете Дозиметрический контроль Контроль поля ионизирующих излучений в космическом полете, осуществляемый при помощи средств измерений ионизирующих излучений Источник: ГОСТ 25645.20 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дозиметрический контроль местности — vietovės dozimetrinė stebėsena statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. area monitoring vok. Bereichsüberwachung, f; Flächenüberwachung, f; Raumüberwachung, f rus. групповой дозиметрический контроль, m; дозиметрический контроль местности, m… … Fizikos terminų žodynas