-
1 довольствовать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > довольствовать
-
2 довольствовать
воен.approvisionner vt, ravitailler vt en qch -
3 довольствовать
несов., вин. п., воен.aprovisionar vt, avituallar vt, abastecer (непр.) vt -
4 approvisionner
довольствовать -
5 kifoyalanmoq
довольствовать, удовлетворяться -
6 მომარაგება
довольствовать заготовить запасти наготовить напастись припасти снабдитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > მომარაგება
-
7 момарагеба
довольствовать заготовить запасти наготовить напастись припасти снабдитьქართულ რუსული ლექსიკონი სიტყვიერი (Грузинско-русский глагольный словарь) > момарагеба
-
8 ravitailler
довольствоватьобеспечиватьобеспечить -
9 армияны тәьмин итеү
довольствовать армию -
10 beköstigen
-
11 proviantieren
vt воен.снабжать продовольствием, довольствовать -
12 довольствоваться
2) страд. être + part. pas. (ср. довольствовать) -
13 supply
1) поставка
2) довольствовать
3) запас
4) обеспечение
5) подводить
6) подводка
7) поставить
8) снабжать
9) снабжение
10) парк
11) <engin.> питать
12) поставлять
13) питание
14) денежное содержание
15) доставлять
16) заряд
17) зарядный
18) источник питания
19) подача
20) снабдить
21) подавать
22) питательный
23) подвод
24) приточный
– air supply
– battery supply
– continuity of supply
– current supply
– cut off fuel supply
– energy supply
– fuel supply
– gas supply
– heat supply
– line supply
– oil supply
– plate supply
– power supply
– supply a load
– supply and demand
– supply line
– supply password
– supply pipe-line
– supply power
– supply spacecraft
– supply voltage
coaxial supply line — < radio> фидер коаксиальный
power supply unit — < radio> агрегат питания
relative fuel supply — < rocket> запас топлива относительный
supply at an additional price — поставлять за дополнительную плату
water supply well — <energ.> скважина водозаборная
-
14 proviantieren
прил.воен. довольствовать, снабжать продовольствием -
15 ἐπαρκέω
помогать, оказывать помощь, приходить на помощь; ср.з. довольствовать, уделять на проживание.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπαρκέω
-
16 დარჩენა
— (დავარჩენ, დავრჩები) დაშთენა, გადარჩენა, მონარჩუნება (ვეფხისტ. 566, 579, 1299), оставлять, оставаться, уцелеть.— გამოზრდა, შენახვა, содержать, довольствовать.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > დარჩენა
-
17 ყოფინება
— (ვამყოფინებ) ვაკმარებ, კმარება, საკმარად ქმნა, довольствоватьГрузинский толковый словарь с русскими комментариями > ყოფინება
-
18 abastecer
гл.1) общ. (доставить к месту) подавать, (доставить к месту) подать, (снабжать чем-л.) обеспечивать (de), (снабжать чем-л.) обеспечить (de), (создать запас) заготовить, ввозить продукты питания, дать, запасти, питать, подвезти, поставить, снабдить (de), снабжать (чем-л.) (de), ввозить продовольствие, поставлять, брать на себя поставки (государственные и т.п.)2) разг. (снабдить чем-л.) снарядить (de)3) воен. довольствовать -
19 aprovisionar
гл.1) общ. ввозить продукты питания, готовить, заготовить, снабдить продовольствием, снабжать, ввозить продовольствие, поставлять, брать на себя поставки (государственные и т.п.)2) воен. довольствовать -
20 avituallar
гл.1) общ. снабжать провиантом, обеспечивать (провиантом, фуражом; de), обеспечить (провиантом, фуражом; de)2) воен. довольствовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
довольствовать — См. удовлетворять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. довольствовать содержать, удовлетворять Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ДОВОЛЬСТВОВАТЬ — ДОВОЛЬСТВОВАТЬ, довольствую, довольствуешь, несовер., кого что (офиц.). Снабжать довольствием. Довольствовать армию хлебом и обмундированием. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДОВОЛЬСТВОВАТЬ — ДОВОЛЬСТВОВАТЬ, твую, твуешь; несовер., кого (что) (спец.). Снабжать довольствием. Д. войска. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Довольствовать — несов. перех. разг. Осуществлять довольствие 1. (о военнослужащих). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
довольствовать — дов ольствовать, твую, твует … Русский орфографический словарь
довольствовать — вует; нсв. кого что. Воен. Снабжать довольствием. Д. армию. Довольствующие организации … Энциклопедический словарь
довольствовать — вует; нсв. кого что воен. Снабжать довольствием. Дово/льствовать армию. Довольствующие организации … Словарь многих выражений
довольствовать — доволь/ств/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
Довлити — довольствовать кого, снабжать нужным … Краткий церковнославянский словарь
удовлетворять — Воздавать, возмещать, вознаграждать, отплачивать, довольствовать, снабжать вволю, насыщать, пресыщать; умилостивлять, задабривать, умиротворять, искуплять. Любви простое упоенье вас не довольствует вполне. Давать удовлетворение, заглаживать… … Словарь синонимов
Продовольствие народное — Обеспечение населения продовольственными средствами в случае их недостатка составляет одну из важнейших отраслей государственного управления России. Самым древним общественным вопросом, возбужденным в нашем отечестве и отмеченным в летописях с XI … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона