-
1 добавка-ускоритель
Большой англо-русский и русско-английский словарь > добавка-ускоритель
-
2 добавка-ускоритель
-
3 добавка-ускоритель
1) Construction: accelerated admix, accelerated admixture, accelerator (твердения, вулканизации)2) Automobile industry: accelerator3) Cables: acceleratorУниверсальный русско-английский словарь > добавка-ускоритель
-
4 добавка-ускоритель
Русско-английский политехнический словарь > добавка-ускоритель
-
5 добавка-ускоритель
ж.additivo m accelerante, acceleratore m -
6 добавка-ускоритель
м.additivo m accelerante, accelerante mРусско-итальянский строительный словарь > добавка-ускоритель
-
7 добавка-ускоритель
тездеткіш қоспаРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > добавка-ускоритель
-
8 добавка-ускоритель
м. acceleratorРусско-английский большой базовый словарь > добавка-ускоритель
-
9 добавка-ускоритель схватывания
Универсальный русско-английский словарь > добавка-ускоритель схватывания
-
10 добавка-ускоритель твердения
1) Construction: accelerator for hardening, hardening-accelerating admix, hardening-accelerating admixture2) General subject: hardening acceleratorУниверсальный русско-английский словарь > добавка-ускоритель твердения
-
11 добавка-ускоритель твердения, не содержащая хлористых соединений
Construction: chloride-free acceleratorУниверсальный русско-английский словарь > добавка-ускоритель твердения, не содержащая хлористых соединений
-
12 жидкая добавка-ускоритель
Construction: liquid accelerator (твердения, схватывания)Универсальный русско-английский словарь > жидкая добавка-ускоритель
-
13 ускоритель самовоспламенения
ускоритель м самовоспламенения добавка, вводимая в топливо с целью снижения температуры самовоспламенения и сокращения задержки самовоспламененияKlopfpeitsche f; Selbstentzündungsbeschleuniger mРусско-немецкий словарь по энергетике > ускоритель самовоспламенения
-
14 ускоритель
м.( добавка в раствор) accelerante m, agente m accelerante -
15 ускоритель
м. тех.ускори́тель части́ц физ. — accélérateur de particules
* * *n1) gener. agent accélérateur, accélérateur (частиц)2) eng. agent accélérateur (напр. твердения бетона), (ракетный) accélérateur3) construct. accélérant, (добавка) accélérateur4) movie. accélérateur -
16 accelerated admix
-
17 accelerated admixture
-
18 accelerating additive(accelerator)
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > accelerating additive(accelerator)
-
19 admix
добавка; присадкаantiwashout admix — добавка, предупреждающая вымывание растворной части бетона
bonding admix — добавка, улучшающая сцепление
flame retarding admix — добавка, повышающая огнестойкость
frost-resisting admix — добавка, повышающая морозостойкость
fungicidal admix — противогнилостная добавка, фунгицид
set-controlling admix — добавка, регулирующая сроки схватывания
-
20 accelerator
ускоритель; катализатор; добавка-ускорительEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > accelerator
См. также в других словарях:
Ускоритель схватывания для торкретбетона — – добавка, обеспечивающая очень быстрое схватывание и очень быстрое затвердевание торкретбетона и отличающаяся от ускорителей схватывания, установленных в ЕN 934 2. [СТБ EN 934 5 2009] Рубрика термина: Добавки в бетон Рубрики энциклопедии:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ускоритель созревания пищевых продуктов — 25) ускоритель созревания пищевая добавка, предназначенная для ускорения технологических процессов производства пищевых продуктов;... Источник: Постановление Правительства РФ от 09.03.2010 N 132 Об обязательных требованиях в отношении отдельных… … Официальная терминология
Ускоритель отверждения полимерного клея — Целевая добавка полимерного клея, предназначенная для ускорения его отверждения. см. ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 28780 2004. КЛЕИ ПОЛИМЕРНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
Мобет марка 1 «Ускоритель» — – ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка. (ТУ 2600–003 54575429–2008). Модификатор бетона и растворов, обеспечивающий ускорение схватывания и набора прочности бетона, обладающий противоморозными свойствами и эффектом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Антифриз Н (BetonPlast Antifreeze N) — – противоморозная добавка. Ускоритель схватывания. Используется в строительстве как ускоритель твердения бетона, противоморозная добавка, комплексная добавка, улучшающая физико механические свойства бетона, и ингибитор коррозии… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
SPEED — (Латвия) – противоморозная добавка. Ускоритель твердения для строительных растворов и бетонов. Химическая добавка для укладки бетонов и строительных растворов при пониженных температурах (до 10°C). Обеспечивает короткие сроки схватывания … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
МСФ-с — (ТУ 5745.006.09681496 2012) – противоморозная добавка, ускоритель набора прочности для сухих смесей. Рекомендуется для сухих смесей различного назначения, а именно: для кладочных растворов, фасадных шпатлевок, цементных клеев для… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Sika® Antifreeze 30 — Sika® Antifreeze 30 (3ика® Антифриз 30) – добавка ускоритель твердения для зимнего бетонирования ( до 25°С). Применяется при производстве товарного бетона и кладочных растворов в зимний период. Не содержит в компонентов, приводящих к… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Нитрит-нитрат-хлорид кальция — ННХК нитрит нитрат хлорид кальция (ТУ 6 18 194 76)– комплексная противоморозная добавка. Ускоритель твердения. Смесь нитрита кальция, нитрата кальция и хлорида кальция в пропорции, примерно, 1:1:2. Побочный продукт многих азотно химических… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Добавки в бетон — Термины рубрики: Добавки в бетон Абиетат натрия Аэросил Гарантийный срок хранения добавки Добавка Добавка бактерицидная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФНТ – 10°С. — ФНТ – 10°С. – антиморозная добавка. Является добавкой полифункционального действия – действует как противоморозная добавка, пластификатор, ускоритель набора прочности бетона. Применяется в качестве добавки к бетону на плотных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов