-
61 подвеска насосных штанг
2) Oil: bridle (на балансире станка-качалки)3) Oil&Gas technology rod hanger4) Oilfield: sucker-rod hangerУниверсальный русско-английский словарь > подвеска насосных штанг
-
62 попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб
Универсальный русско-английский словарь > попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб
-
63 попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине
Engineering: strip a well (для предотвращения скопления парафина)Универсальный русско-английский словарь > попеременно двигать колонны насосных штанг и лифтовых труб в скважине
-
64 попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине
Универсальный русско-английский словарь > попеременно двигать колонны насосных штанг и насосно-компрессорных труб в скважине
-
65 ряд буровых штанг
Mining: string (для спуска в скважину) -
66 скоба для извлечения
Oil: pulling yo-yo (труб или штанг), pulling yokeУниверсальный русско-английский словарь > скоба для извлечения
-
67 скоба для извлечения труб
1) Oil: pipe pulling yo-yo (с подводного трубопровода), pipe pulling yoke (с подводного трубопровода)2) Oil&Gas technology pipe-pulling yoke, pulling yoke (штанг)Универсальный русско-английский словарь > скоба для извлечения труб
-
68 бурение с применением пустотелых штанг
nmining. Röhrenbohren (для промывки скважины)Универсальный русско-немецкий словарь > бурение с применением пустотелых штанг
-
69 скоба для извлечения
Русско-английский словарь по нефти и газу > скоба для извлечения
-
70 самоходная каретка для бурения скважин под штанговую крепь и для установки штанг
Mining: jumbolterУниверсальный русско-английский словарь > самоходная каретка для бурения скважин под штанговую крепь и для установки штанг
-
71 универсальная машина для бурения скважин под штанговую крепь и для закрепления в них штанг
Mining: roof-bolterУниверсальный русско-английский словарь > универсальная машина для бурения скважин под штанговую крепь и для закрепления в них штанг
-
72 агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
Универсальный русско-английский словарь > агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубинно-насосных штанг
-
73 агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг
Универсальный русско-английский словарь > агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг
-
74 агрегат для механизированной погрузки и транспортировки насосных штанг
Универсальный русско-английский словарь > агрегат для механизированной погрузки и транспортировки насосных штанг
-
75 барабан (корзина) для транспортировки колонн непрерывных насосных штанг или НКТ
Sakhalin energy glossary: transport reelУниверсальный русско-английский словарь > барабан (корзина) для транспортировки колонн непрерывных насосных штанг или НКТ
-
76 буровая штанг с вырезами для вилки
Oil: drill rod with flatsУниверсальный русско-английский словарь > буровая штанг с вырезами для вилки
-
77 вертикальный стеллаж для насосных штанг
1) Engineering: rod basketУниверсальный русско-английский словарь > вертикальный стеллаж для насосных штанг
-
78 вспомогательный элеватор для глубинно-насосных штанг
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательный элеватор для глубинно-насосных штанг
-
79 вспомогательный элеватор для глубиннонасосных штанг
Oilfield: rod transfer elevator, subelevatorУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный элеватор для глубиннонасосных штанг
-
80 вспомогательный элеватор для насосных штанг
1) Engineering: rod transfer elevator2) Oil&Gas technology rod-transfer elevatorУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательный элеватор для насосных штанг
См. также в других словарях:
антивибрационная смазка для штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod doperod grease … Справочник технического переводчика
жимки (для штанг) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN universal clamp … Справочник технического переводчика
ГОСТ 12.2.228-2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско-подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности — Терминология ГОСТ 12.2.228 2004: Система стандартов безопасности труда. Инструменты и приспособления спуско подъемные для ремонта скважин. Требования безопасности оригинал документа: 3.1.20 двухструнный штроп: Штроп в виде замкнутой петли.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ключ для насосных штанг — Используется для завинчивания и отвинчивания насосных штанг в скважине [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod wrenchrod wrench … Справочник технического переводчика
СТО-ГК Трансстрой 023-2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан" — Терминология СТО ГК Трансстрой 023 2007: Применение грунтовых анкеров и свай с тягой из трубчатых винтовых штанг "Титан": 3.2 анкер грунтовый «Титан» : Предварительно напрягаемый буроинъекционный анкер с тягой из ТВШ и передовой буровой … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
агрегат для механизированной погрузки и транспортировки глубиннонасосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod mechanized loading and transporting unit … Справочник технического переводчика
вертикальный стеллаж для насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sucker rod hanger … Справочник технического переводчика
вспомогательный элеватор (для глубинно-насосных штанг) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN subelevator … Справочник технического переводчика
вспомогательный элеватор для глубинно-насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod transfer elevator … Справочник технического переводчика
жёлоб на буровой вышке для поддержки штанг (при наклонном бурении) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rod slide … Справочник технического переводчика
зажимы для насосных штанг — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN adjuster grips … Справочник технического переводчика