-
21 wristlet
ˈrɪstlɪt сущ.
1) браслет Syn: bracelet, bangle
2) ремешок для часов ремешок или браслет для наручных часов браслет pl (сленг) наручники повязка на запястье( у гимнастов и т. п.) - woollen *s напульсники wristlet браслет ~ ремешок для часов ~ attr.: ~ watch наручные часы, часы-браслет ~ attr.: ~ watch наручные часы, часы-браслетБольшой англо-русский и русско-английский словарь > wristlet
-
22 porte-montre
m (pl ø + ø, ø + s)1) подставка для часов; настенная подушечка для часов2) подставка, шкафчик для показа часов (в магазине, на витрине) -
23 watch-guard
['wɒtʃgɑːd]Общая лексика: ремешок (для карманных часов), ремешок для часов (карманных), цепочка, цепочка для часов -
24 часы
мн. clock ед. (настольные, стенные) ;
watch ед. (карманные, ручные) ;
wrist-watch ед. (ручные) цепочка для часов ≈ watch-chain перевод часов вперед ≈ putting a clock forward/on перевод часов назад ≈ putting a clock back проверять часы ≈ to see if one's watch/clock is right как часы ≈ like clockwork часы отстают ≈ the watch/clock is slow по моим часам двенадцать ≈ it is twelve (o'clock) by my watch часы бьют десять ≈ the clock is striking ten водонепроницаемые часы ≈ waterproof watch карманные часы ≈ pocket watch часы с будильником ≈ alarm-clock ед. песочные часы ≈ sand-glass ед., hour-glass ед. солнечные часы ≈ sun-dial ед. водяные часы ≈ hydroscope, water-clock, waterglass;
clepsydra ист. башенные часы ≈ tower clock ед. ручные часы ≈ wrist-watch ед. часы с боем ≈ striking clock часы-брошь ≈ dress watch бой часов ≈ striking of a clock подводить часы ≈ to alter one's watch пускать часы ≈ to start a clock поставить часы ≈ to set a watch/clock заводить часы ≈ to wind a watch/clock на моих часах ≈ by my watch часы с кукушкой ≈ cuckoo-clock аналоговые часы ≈ analog watch цифровые часы ≈ digital watch как часымн. clock sg., (карманные, ручные) watch sg. ;
заводить ~ set* а watch/clock;
противоударные ~ shockproof watch;
самозаводящиеся ~ self-winding watch;
биологические ~ biological rhythm. -
25 watch pocket
Большой англо-русский и русско-английский словарь > watch pocket
-
26 watchguard
watch-guard
1> цепочка для часов, ремешок для (карманных) часов -
27 watch guard
Общая лексика: ремешок для часов, цепочка для часов -
28 Glassturz
-
29 Uhrenmotor
сущ.электр. двигатель для часов, электродвигатель для часов -
30 horlogearmband
-
31 시계
I시계【時計】часы시계가 멎었다 Часы стали.
시계가 5분 빠르다 Часы спешат на пять минут.
시계가 늦다 Часы отстают.
시계가 12시를 쳤다 Часы пробили двенадцать.
II시계줄 ремешок для часов; цепочка для часов
시계【視界】= 시야 -
32 clock glass
-
33 crystal
1. noun1) кристалл2) прозрачный предмет (особ. poet. вода, лед, слеза, глаз)3) хрусталь4) хрустальная посуда5) amer. стекло для карманных и ручных часов6) radio детекторный кристалл2. adjective1) кристаллический2) чистый, прозрачный, кристальный3) хрустальный* * *1 (a) кристаллический; кристальный; прозрачный; хрустальный; чистый2 (n) горный хрусталь; детекторный кристалл; зерно; кристалл; прозрачный минерал; хрусталь; хрустальная посуда* * ** * *[crys·tal || 'krɪstl] n. кристалл, прозрачный предмет, хрусталь, хрустальная посуда, стекло для часов, детекторный кристалл* * *кристаллическийхрустальхрустальный* * *1. сущ. 1) кристалл 2) горный хрусталь 2. прил. 1) кристаллический 2) кристальный 3) хрустальный 3. гл. кристаллизовать(ся) -
34 watch-guard
[ʹwɒtʃgɑ:d] nцепочка для часов, ремешок для (карманных) часов -
35 fob
[fɔb] 1. сущ.Syn:2) = fob chain цепочка для карманных часов3)а) = key fob брелокб) = remote (key) fob брелок дистанционного управления ( автосигнализацией)Syn:2. гл.; уст.- fob off -
36 watchband
-
37 watch-crystal
-
38 watch-glass
-
39 watch-guard
n цепочка для часов, ремешок для часов -
40 сыхьэтыпс
цепочка для часов; ремешок для часов/ Сыхьэтыр пщэм зэрыфIадзэ лэрыпс, сыхьэтыр Iэпщэм зэрыралъхьэ кIапсэ, фэ.Сыхьэтым сыхьэтыпс илъхьэн. Сыхьэтыпс къэщэхун.
См. также в других словарях:
Соло для часов с боем — Sólo pre bicie Жанр: пьеса Автор: Освальд Заградник Год написания: 1973 Перевод: Ю. Айхенвальд … Википедия
Соло для часов с боем (пьеса) — Соло для часов с боем Sólo pre bicie Жанр: пьеса Автор: Освальд Заградник Год написания: 1973 Перевод: Ю. Айхальд «Соло для часов с боем» (Sólo pre bicie) … Википедия
ремень для часов — [ГОСТ 28455 90 ] Тематики изделия кожгалантерейные EN wrist watch belt DE Uhrarmband FR bracelet pour montre … Справочник технического переводчика
тариф для часов максимума — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum demand tariff … Справочник технического переводчика
Часов Яр — Город Часов Яр укр. Часів Яр Страна УкраинаУкраина … Википедия
Для кого производить — Экономика наука, изучающая использование различного рода ограниченных ресурсов в целях обеспечения потребностей людей и отношения между различными сторонами, возникающие в процессе хозяйствования; само хозяйство, то есть совокупность всех средств … Википедия
Часы прибор для измерения времени — Содержание: 1) Исторический очерк развития часовых механизмов: а) солнечные Ч., b) водяные Ч., с) песочные Ч., d) колесные Ч. 2) Общие сведения. 3) Описание астрономических Ч. 4.) Маятник, его компенсация. 5) Конструкции спусков Ч. 6) Хронометры … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Спусковой механизм часов — Простейший спусковой механизм часов. Гиря или пружина вращает шестерню, и она с помощью механизма спуска толкает маятник то в одну, то в другую сторону. Спусковой механизм часов (на языке часовщиков: спуск, ход) (фр. échappement, англ. escapement … Википедия
Литургия часов — (лат. Liturgia horarum) в Римско католической церкви (латинском … Википедия
Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации — Федеральный базисный учебный план для образовательных учреждений Российской Федерации нормативный правовой акт, устанавливающий перечень учебных предметов и объём учебного времени, отводимого на их изучение по ступеням общего образования и… … Википедия
Литургия часов — (лат. Liturgia horarum) в Римско католической Церкви (латинском обряде) общее наименование богослужений, должных совершаться ежедневно в течение дня (за исключением Мессы); также книга, содержащая эти богослужения. Название «Литургия часов»… … Католическая энциклопедия