-
1 матрица для тиснения
Русско-французский политехнический словарь > матрица для тиснения
-
2 тигель для тиснения
Русско-французский политехнический словарь > тигель для тиснения
-
3 прибор для тиснения узоров
ngener. gaufroirDictionnaire russe-français universel > прибор для тиснения узоров
-
4 валик для тиснения
cylindre m gravé de gaufreuseРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > валик для тиснения
-
5 вата для тиснения
ouate f à gaufrerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > вата для тиснения
-
6 каландр для тиснения
calandre f gaufreuse, gaufreuse f; calandre f à gaufrer; gaufreuse fРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландр для тиснения
-
7 каландры для тиснения
calandres fpl à gaufrerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > каландры для тиснения
-
8 машины для тиснения
machines fpl à gaufrerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для тиснения
-
9 машины для тиснения и штамповки этикеток
machines fpl à gaufrer et estamper des etiquettesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для тиснения и штамповки этикеток
-
10 машины для тиснения обоев
gaufreuses fpl à papier tentureРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > машины для тиснения обоев
-
11 прессы для тиснения
presses fpl à gaufrerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прессы для тиснения
-
12 прессы для тиснения на пластмассе
presses fpl à gaufrer pour plastiquesРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > прессы для тиснения на пластмассе
-
13 тиснильный каландр для трикотажного искусственного меха
тиснильный каландр для трикотажного искусственного меха
Машина для тиснения ворса трикотажного искусственного меха при помощи нагретого тиснильного вала с выгравированным на его поверхности рисунком.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тиснильный каландр для трикотажного искусственного меха
-
14 бумага для оклейки переплетов
бумага для оклейки переплетов
Декоративная бумага, изготовленная нанесением на одну сторону бумаги - основы цветного тиснения, иногда лакированного покровного слоя, для оклейки книжных переплетов и бумажных изделий.
[ ГОСТ 17586-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бумага для оклейки переплетов
-
15 каландр для рельефного тиснения
Dictionnaire russe-français universel > каландр для рельефного тиснения
-
16 матрица для узорного тиснения бумаги
ngener. gaufrierDictionnaire russe-français universel > матрица для узорного тиснения бумаги
-
17 пресс для рельефного тиснения
neng. presse à galberDictionnaire russe-français universel > пресс для рельефного тиснения
-
18 станок для рельефного тиснения
npolygr. presse à gaufrerDictionnaire russe-français universel > станок для рельефного тиснения
-
19 плёнки для горячего тиснения
feuilles fpl a gaufrerРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > плёнки для горячего тиснения
-
20 пресс
м.presse fштампо́вочный пресс — estampeuse f
винтово́й пресс — presse à vis [vis]
гидравли́ческий пресс — presse hydraulique
положи́ть под пресс — mettre à la presse
* * *n1) gener. petit fer (для тиснения переплётов), presse, pressoir (для винограда, маслин и т.п.)2) eng. presseur3) mech.eng. machine à comprimer
См. также в других словарях:
пресс для тиснения — Пресс для нанесения изображения на переплетные крышки или переплетные материалы путем контакта со штампом непосредственно или через фольгу или пленку. Примечание В отдельных видах прессов для тиснения осуществляется также печатание. [ГОСТ Р 51205 … Справочник технического переводчика
Матрица для тиснения — МАТРИЦА (КОНТРШТАМП) ДЛЯ ТИСНЕНИЯ выпуклая копия штампа для конгревного тиснения, имеющая достаточную прочность и жесткость. При тиснении помещается на плите печатного пресса против штампа … Реклама и полиграфия
используемый для тиснения — прил., кол во синонимов: 1 • тиснильный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Алюминиевая фольга для тиснения — См.: Фольга … Реклама и полиграфия
Пресс для тиснения — устройство, аналог печатной машины, предназначенное для нанесения изображения на переплетные крышки или переплетные материалы путем контакта со штампом непосредственно или через фольгу или пленку … Краткий толковый словарь по полиграфии
тиснильный каландр для трикотажного искусственного меха — Машина для тиснения ворса трикотажного искусственного меха при помощи нагретого тиснильного вала с выгравированным на его поверхности рисунком. [ГОСТ 25562 82] Тематики мех искусственный EN embossing calender for imitation knitted fur DE… … Справочник технического переводчика
Устойчивость рельефа тиснения — – свойство обоев тисненых дуплекс сохранять рельеф после наклеивания их на основу. [ГОСТ 30834 2002] Рубрика термина: Обои Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Бутылка для кефира — Так молочная бутылка выглядит в Британии А так в СССР Молочная бутылка (часто называемая бутылка из под молока) тара для молочных продуктов в виде стеклянной бутылки. В СССР примерно до начала 90 х годов XX века широко использовалась бутыл … Википедия
Зажим для денег — Зажим для денег это аксессуар, предназначенный для хранения и ношения бумажных денег. Зажим для денег используется как альтернатива кошельку или бумажнику, традиционно является мужским аксессуаром. Первые зажимы для денег появились в 50… … Википедия
бумага для оклейки переплетов — Декоративная бумага, изготовленная нанесением на одну сторону бумаги основы цветного тиснения, иногда лакированного покровного слоя, для оклейки книжных переплетов и бумажных изделий. [ГОСТ 17586 80] Тематики бумага и картон EN lining paper DE… … Справочник технического переводчика
Тиснение — Тиснение это полиграфический процесс, относящийся к послепечатной отделке продукции, производящийся на ручных, полуавтоматических и автоматических прессах для тиснения, основанный на припрессовке горячим или холодным способом… … Википедия