-
61 return water pipe
1) Морской термин: труба для отработанной воды2) Техника: труба рециркуляции воды3) Строительство: циркуляционная труба для воды -
62 water reservoir
1) Строительство: водохранилище2) Горное дело: водосборник, резервуар для воды3) Студенческая речь: бак для воды4) Экология: водоём5) Макаров: водник, резервуар воды, водоём (водохранилище) -
63 slack water
1. мор. стояние прилива или отлива, время между приливом и отливомload water — вода, закачиваемая в скважину при гидроразрыве
transplant water — вода, даваемая при пересадке растений
2. стоячая вода; заводь -
64 heat furnace
теплотехнический агрегат
Конструктивно объединенный комплекс устройств и оборудования. Пример: парогенератор в виде энергетич. котельного агрегата, обогреваемого за счет сжигания топлива в топке, или котла-утилизатора, обогреваемого отходящими газами металлургич. печей, или др. энергетич. установка. В состав таких т. т. а. входят испарительные поверхности нагрева, системы хим. подготовки, подачи и циркуляции воды, устр-ва для подогрева воды и воздуха, каркас с системой трубопроводов и арматуры для воды и пара, приборы контроля и автоматики.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat furnace
-
65 heat plant
теплотехнический агрегат
Конструктивно объединенный комплекс устройств и оборудования. Пример: парогенератор в виде энергетич. котельного агрегата, обогреваемого за счет сжигания топлива в топке, или котла-утилизатора, обогреваемого отходящими газами металлургич. печей, или др. энергетич. установка. В состав таких т. т. а. входят испарительные поверхности нагрева, системы хим. подготовки, подачи и циркуляции воды, устр-ва для подогрева воды и воздуха, каркас с системой трубопроводов и арматуры для воды и пара, приборы контроля и автоматики.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat plant
-
66 heat unit
теплотехнический агрегат
Конструктивно объединенный комплекс устройств и оборудования. Пример: парогенератор в виде энергетич. котельного агрегата, обогреваемого за счет сжигания топлива в топке, или котла-утилизатора, обогреваемого отходящими газами металлургич. печей, или др. энергетич. установка. В состав таких т. т. а. входят испарительные поверхности нагрева, системы хим. подготовки, подачи и циркуляции воды, устр-ва для подогрева воды и воздуха, каркас с системой трубопроводов и арматуры для воды и пара, приборы контроля и автоматики.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heat unit
-
67 storage reservoir
[ˌstɔːrɪdʒ'rezəvwɑː]1) Общая лексика: водохранилище, резервуар2) Техника: резервуар для хранения, складской резервуар3) Строительство: бак для воды, водосборный бассейн4) Железнодорожный термин: запасной водоём, сборный водоём5) Нефть: резервуар-хранилище, складская ёмкость6) Холодильная техника: резервуар для хранения (газа, жидкости)7) Экология: питательный резервуар8) Макаров: аккумулирующее водохранилище, резервуар чистой воды, резервуар для хранения (жидких продуктов)9) Логистика: хранилище -
68 bag
мешок; сумка; мягкий резервуар; бумажная оболочка bag breathing - дыхательный мешок (кислородного прибора) bag deep - «глубокий мешок» (брезентовые покрытия для защиты товаров, оборудования и т. д. от повреждения водой при пожарных работах) bag flare - зажигательный картуз (для имитации пожара) bag flexible - мягкий резервуар; резервуар или сосуд с эластичными стенками bag shallow - брезентовая емкость для воды; брезент с закатанными или приподнятыми краями (уложенный на полу для сбора капающей воды) -
69 tea-urn
ˈti:ə:n сущ. кипятильник, титан, бак для воды кипятильник, титан;
бак для воды большой фарфоровый чайник для кипятка;
электрический самовар -
70 bailer
I [ʹbeılə] n1. см. bail2 II + -er2. 1) ковш, черпак для воды2) мор. лейка ( для отливания воды из шлюпки)3. горн. желонка для тартания ( нефти)II [ʹbeılə] n -
71 tea-urn
['tiːɜːn]1) Общая лексика: бак для воды, бак для кипячения воды, большой фарфоровый чайник для кипятка, кипятильник, титан, электрический самовар2) Архитектура: самовар -
72 water chest
1) Геология: вагонетка для воды2) Оружейное производство: резервуар для воды (для заливки кожуха пулемёта) -
73 water container
1) Общая лексика: ёмкость для воды2) Авиация: водяной резервуар3) Военный термин: кожух водяного охлаждения (пулемёта)4) Техника: кожух водяного охлаждения5) Микробиология: кассета для пластин6) Оружейное производство: кожух водяного охлаждения (пулемёта)7) Логистика: тара для воды -
74 tea urn
(n) бак для воды; большой фарфоровый чайник для кипятка; кипятильник; титан; электрический самовар* * *кипятильник, бак для воды, титан -
75 water glass
['wɔːtəglɑːs]сущ.1)а) ёмкость для воды, стакан для водыб) ваза ( для цветов)3) ист. клепсидра, водяные часыSyn:4) хим. жидкое стекло, растворимое стеклоwater glass paint / colour — краска на основе растворимого стекла
-
76 water bag
1) мешок для воды; варочная камера; камера для вулканизации -
77 chemical potential of water
The English-Russian dictionary general scientific > chemical potential of water
-
78 ionic product of water
The English-Russian dictionary general scientific > ionic product of water
-
79 minimum water
The English-Russian dictionary general scientific > minimum water
-
80 lotah
См. также в других словарях:
Плотина искусственная преграда для воды — Поперек рек и речек П. устраиваются с целью поднять уровень воды и образовать искусственный водопад, которым пользуются как механическою силою или же чтобы сделать мелкие реки судоходными и распространить судоходство и сплав далее вверх по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Плотина, искусственная преграда для воды — Поперек рек и речек П. устраиваются с целью поднять уровень воды и образовать искусственный водопад, которым пользуются как механическою силою или же чтобы сделать мелкие реки судоходными и распространить судоходство и сплав далее вверх по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фильтр для воды — Фильтр воды для домашнего применения … Википедия
Регулирующий резервуар для воды — резервуар для воды, служащий для регулирования неравномерности водопотребления в системе водоснабжения. См. также: Резервуары для воды Водоснабжение Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
напорный резервуар для воды — Резервуар для воды, служащий для создания напора в водопроводной сети. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
регулирующий резервуар для воды — Резервуар для воды, служащий для регулирования неравномерности водопотребления в системе водоснабжения. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
Баки и цистерны для воды — 7.9.12. Баки и цистерны для воды отбрасывают весьма характерные тени и хорошо распознаются при стереоскопическом просмотре аэроснимков. Некоторые из баков частично врыты в землю. Встречаются также подземные наливные колодцы, которые не заметны на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Напорный резервуар для воды — 53. Напорный резервуар для воды Резервуар для воды, служащий для создания напора в водопроводной сети Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Регулирующий резервуар для воды — 52. Регулирующий резервуар для воды Резервуар для воды, служащий для регулирования неравномерности водопотребления в системе водоснабжения Источник: ГОСТ 25151 82: Водоснабжение. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
заглубленный резервуар для воды — Резервуар для воды, дно которого расположено ниже естественной или планированной отметки поверхности земли. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика
резервуар для воды — Закрытое сооружение для хранения воды. [ГОСТ 25151 82] Тематики водоснабжение и канализация в целом … Справочник технического переводчика