-
41 склад материалов для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > склад материалов для бурового раствора
-
42 смесительная воронка для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смесительная воронка для бурового раствора
-
43 трубопровод для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопровод для бурового раствора
-
44 уровнемер резервуара для бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровнемер резервуара для бурового раствора
-
45 утяжелённая бурильная труба с перепускными клапанами для бурового раствора
утяжелённая бурильная труба с перепускными клапанами для бурового раствора
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > утяжелённая бурильная труба с перепускными клапанами для бурового раствора
-
46 цистерна для бурового раствора
Русско-английский военно-политический словарь > цистерна для бурового раствора
-
47 ёмкости для бурового раствора
Универсальный русско-английский словарь > ёмкости для бурового раствора
-
48 ёмкость для бурового раствора
1) Sakhalin energy glossary: mud tank2) Sakhalin A: drill water tankУниверсальный русско-английский словарь > ёмкость для бурового раствора
-
49 Мерники для бурового раствора
Drilling: Mud TanksУниверсальный русско-английский словарь > Мерники для бурового раствора
-
50 автоприцеп с насосом для бурового раствора
Oil: mud pump truckУниверсальный русско-английский словарь > автоприцеп с насосом для бурового раствора
-
51 амбар для бурового раствора
1) Engineering: slush pit2) Oil: (хранения) mud pit, mud-storage pit, slush pit (при роторном бурении), slush pond3) Sakhalin energy glossary: mud pit4) Oilfield: drilling mud pit, drilling slush pit5) oil&gas: mud storage pit, slurry containment pitУниверсальный русско-английский словарь > амбар для бурового раствора
-
52 бак для бурового раствора
1) Oil: mud pit2) Oil&Gas technology drilling mud pitУниверсальный русско-английский словарь > бак для бурового раствора
-
53 баржа для бурового раствора
1) Oil: mud barge2) Logistics: liquid mud bargeУниверсальный русско-английский словарь > баржа для бурового раствора
-
54 башенный холодильник для бурового раствора
Engineering: mud-cooling tower (в строительстве геотермальных скважин)Универсальный русско-английский словарь > башенный холодильник для бурового раствора
-
55 бентонитовый порошок для бурового раствора
General subject: MagcogelУниверсальный русско-английский словарь > бентонитовый порошок для бурового раствора
-
56 вибрационное сито для бурового раствора
1) Engineering: shale shaker3) Sakhalin energy glossary: vibrating screenУниверсальный русско-английский словарь > вибрационное сито для бурового раствора
-
57 вискозиметр для бурового раствора
1) Engineering: drilling fluid viscosimeter, drilling-fluid viscosimeter2) Oil: mud viscometer3) Oil&Gas technology drilling mud viscometerУниверсальный русско-английский словарь > вискозиметр для бурового раствора
-
58 вода для бурового раствора
Sakhalin A: drill waterУниверсальный русско-английский словарь > вода для бурового раствора
-
59 выкапывание шурфа под шахтное направление и амбаров для бурового раствора
Oil: DCLSP (digging cellar and slush pits), digging cellar and slush pitsУниверсальный русско-английский словарь > выкапывание шурфа под шахтное направление и амбаров для бурового раствора
-
60 выкидная линия для бурового раствора
1) Engineering: mud return line, mud-return line2) Oil: drilling mud flowline (от скважины к виброситу), drilling mud line, drilling mud line (от скважины к виброситу), mud flowline, mud line (от скважины к виброситу)3) Oil&Gas technology drilling mud flowline4) Oilfield: drilling mud flow lineУниверсальный русско-английский словарь > выкидная линия для бурового раствора
См. также в других словарях:
запасной резервуар для бурового раствора — ёмкость для запасного бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ёмкость для запасного бурового раствора EN reserve mud pit … Справочник технического переводчика
гидромонитор для бурового раствора — струйный перемешиватель бурового раствора — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы струйный перемешиватель бурового раствора EN mud gun … Справочник технического переводчика
плотномер для бурового раствора — Сосуд для измерения удельного сопротивления бурового раствора. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud cup … Справочник технического переводчика
амбар для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud pitmud storage pit … Справочник технического переводчика
бак-поддон (под виброситом для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN possum belly … Справочник технического переводчика
баржа для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mud barge … Справочник технического переводчика
вибрационное сито для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud shale shakerdrilling mud vibrating screen … Справочник технического переводчика
вискозиметр для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling fluid viscosimeter … Справочник технического переводчика
вместимость чана (для бурового раствора) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pit volume … Справочник технического переводчика
выкидная линия для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud flow linemud return line … Справочник технического переводчика
выкидной жёлоб для бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling mud circulation ditchdrilling mud circulation trough … Справочник технического переводчика