-
101 дистанция между конечными сейсмографами
Mining: spread lengthУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между конечными сейсмографами
-
102 дистанция между конечными сейсмографами установки
Geology: spread lengthУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между конечными сейсмографами установки
-
103 дистанция между кораблями в строю
Naval: distance apartУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между кораблями в строю
-
104 дистанция между машинами
Military: intervehicle distance (в колонне), vehicle road gap (колонны), vehicular distance (в колонне)Универсальный русско-английский словарь > дистанция между машинами
-
105 дистанция между машинами в колонне
Military: intervehicular distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между машинами в колонне
-
106 дистанция между шеренгами
Military: facing distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между шеренгами
-
107 дистанция между эшелонами
Military: interserial distance (колонны)Универсальный русско-английский словарь > дистанция между эшелонами
-
108 дистанция между эшелонами колонны
Military: column gapУниверсальный русско-английский словарь > дистанция между эшелонами колонны
-
109 дистанция на которой проецируется реальное изображение
Универсальный русско-английский словарь > дистанция на которой проецируется реальное изображение
-
110 дистанция наибольшего сближения
Naval: nearest approach distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция наибольшего сближения
-
111 дистанция напыления
Automation: spraying distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция напыления
-
112 дистанция нечувствительности
Универсальный русско-английский словарь > дистанция нечувствительности
-
113 дистанция огневой связи
Military: mutual supporting distance, (взаимной) supporting distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция огневой связи
-
114 дистанция огромного размера
Diplomatic term: distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция огромного размера
-
115 дистанция ослабления
Information technology: distance fall-offУниверсальный русско-английский словарь > дистанция ослабления
-
116 дистанция от антенны до центра глубинного перекрытия
Engineering: stepback (сейсморазведочного судна)Универсальный русско-английский словарь > дистанция от антенны до центра глубинного перекрытия
-
117 дистанция от антенны сейсморазведочного судна до центра глубинного перекрытия
Geophysics: stepbackУниверсальный русско-английский словарь > дистанция от антенны сейсморазведочного судна до центра глубинного перекрытия
-
118 дистанция от кольца, внутри которой игрок в контексте может регулярно забрасывать мяч в корзину
Basketball: rangeУниверсальный русско-английский словарь > дистанция от кольца, внутри которой игрок в контексте может регулярно забрасывать мяч в корзину
-
119 дистанция перемещения
Engineering: distance of movement (напр. тележки)Универсальный русско-английский словарь > дистанция перемещения
-
120 дистанция пересечения
Oil: intercept distanceУниверсальный русско-английский словарь > дистанция пересечения
См. также в других словарях:
ДИСТАНЦИЯ — (лат. distantia, от част. dis, и stare стоять). 1) вообще расстояние, промежуток; 2) в военном деле: расстояние между двумя частями войск, измеряемое от головы одной части до головы другой; 3) у инженеров определенное протяжение сухопутного или… … Словарь иностранных слов русского языка
дистанция — См. расстояние... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. дистанция промежуток, дальность, расстояние, разница; стометровка, конец, путь, участок. Ant. близость … Словарь синонимов
ДИСТАНЦИЯ — (Range) 1. Всякое расстояние в артиллерийском или стрелковом деле. 2. Расстояние между самолетами в строю, измеряемое по направлению полета. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941… … Морской словарь
ДИСТАНЦИЯ — (от лат. distantia расстояние) 1) расстояние, промежуток между чем либо ( соблюдать дистанцию , бег на короткие дистанции ).2) На железной дороге административная единица различных отраслей железнодорожного хозяйства. Различают дистанцию: пути,… … Большой Энциклопедический словарь
ДИСТАНЦИЯ — ДИСТАНЦИЯ, дистанции, жен. (лат. distantia). 1. То же, что расстояние (книжн.). Отойти на порядочную дистанцию. 2. Промежуток между частями войск, следующими одна за другой (воен.). Сохранять дистанцию. 3. Административно техническое… … Толковый словарь Ушакова
ДИСТАНЦИЯ — ДИСТАНЦИЯ, и, жен. 1. Расстояние, промежуток между чем н. Соблюдать дистанцию (также перен.). 2. Участок на путях сообщения, а также участок, где происходят спортивные соревнования. Начальник дистанции (на путях сообщения). Выйти на дистанцию. |… … Толковый словарь Ожегова
ДИСТАНЦИЯ — жен., франц. расстояние; | участок протяжения, дороги, реки, под присмотром дистаночного, дистанционного начальника: иногда округ, определенное пространство вообще. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дистанция — – расстояние до впереди идущей машины. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ДИСТАНЦИЯ — на небосводе определяется в прямом и обратном восхождении, или вдоль Эклектики, Экватора или Первой Вертикали, в (1) Звездных часах и минутах Прямого восхождения вдоль Экватора; (2) в градусах и минутах дуги Наклонного восхождения вдоль Эклиптики … Астрологическая энциклопедия
дистанция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN offset … Справочник технического переводчика
ДИСТАНЦИЯ — расстояние от старта до финиша: при испытаниях рысаков составляет 1600, 2400, 3200 м; на гладких скачках 1000 4000, барьерных скачках 2000 3000, стипль чезах 1920 7200 м. Д. конкуров устанавливают в зависимости от условий их проведения и числа п … Справочник по коневодству