-
1 диссонирующий
Большой англо-русский и русско-английский словарь > диссонирующий
-
2 диссонирующий
-
3 dissonant
-
4 discordant
-
5 dissonant
-
6 dissonant
диссонирующий -
7 disonējošs
диссонирующий -
8 dissonante
••* * *прил.общ. несозвучный, несоответствующий, диссонирующий, различный, разный -
9 disonantní
-
10 nelibozvučný
-
11 nesouzvučný
-
12 epäsointuinen (mus.)
диссонирующий, дисгармонический, нестройный, неблагозвучный (муз.) -
13 مُتَنَافِيرٌ
диссонирующий (о звуке); неуместный, несовместимый; недопустимый (о выражении) -
14 epäsointuinen
диссонирующий, дисгармонический, нестройный, неблагозвучный (муз.) -
15 discordant
диссонирующийнесогласныйнесообразныйнестройныйпротиворечащийпротиворечивый -
16 dissonant
диссонирующийсталкивающийся -
17 discordant
adjective1) несогласный, противоречивый2) нестройный, диссонирующий (о звуках); discordant note диссонансSyn:disparate* * *(a) противоречащий; противоречивый* * *диссонирующий, противоречащий, противоречивый* * *[dis·cord·ant || dɪ'skɔːdənt] adj. противоречивый, несогласный, неблагозвучный, диссонирующий, нестройный* * *диссонирующийнесогласныйнесообразныйнестройныйпротиворечащийпротиворечивый* * *1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый; несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) б) живущий в раздорах 2) нестройный, негармоничный, неблагозвучный, диссонирующий, несозвучный (о звуках) -
18 dissonant
adjective1) mus. нестройный, диссонирующий2) rare противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)* * *1 (a) диссонирующий; негармоничный; несовместимый; нестройный; противоречивый2 (r) противоречащий* * *нестройный, неблагозвучный, диссонирующий* * *['dis·so·nant || 'dɪsənənt] adj. диссонирующий, неблагозвучный, нестройный, противоречивый, сталкивающийся* * *диссонирующийсталкивающийся* * *1. прил. 1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный (о звуках); резкий, неприятный на слух 2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся 2. сущ. резкий звук -
19 discordant
dɪsˈkɔ:dənt прил.
1) а) диссонирующий, противоречащий, противоречивый;
несогласующийся, несоответствующий (to, from, with) Syn: discrepant, contradictory, dissonant, incongruous б) живущий в раздорах, вздорный Syn: quarrelsome
2) нестройный, негармоничный, неблагозвучный, диссонирующий, несозвучный( о звуках) discordant note ≈ диссонанс Syn: inharmonious, dissonant, jarring противоречащий, несоответствующий;
несогласующийся;
противоречивый - * accounts противоречивые сообщения - views * with present-day ideas взгляды, противоречащие современным представлениям ( музыкальное) неблагозвучный, диссонирующий, нестройный неблагозвучный, неприятно звучащий - * voice визгливый голос discordant несогласный, противоречивый ~ нестройный, диссонирующий (о звуках) ;
discordant note диссонанс ~ нестройный, диссонирующий (о звуках) ;
discordant note диссонансБольшой англо-русский и русско-английский словарь > discordant
-
20 dissonant
ˈdɪsənənt
1. прил.
1) нестройный, неблагозвучный, диссонирующий, негармоничный( о звуках) ;
резкий, неприятный на слух Syn: discordant, inharmonious, jarring
2) редк. несовместимый, противоречивый, несочетаемый, сталкивающийся( об интересах, взглядах) (from) Syn: incongruous, discordant
2. сущ. резкий звук (музыкальное) диссонирующий;
нестройный негармоничный;
противоречивый, противоречащий;
несовместимый - * from the spirit of the poem не соответствующий духу поэмы - * to truth не соответствующий истине dissonant муз. нестройный, диссонирующий ~ редк. противоречивый, сталкивающийся (об интересах, взглядах)Большой англо-русский и русско-английский словарь > dissonant
См. также в других словарях:
ДИССОНИРУЮЩИЙ — ДИССОНИРУЮЩИЙ, диссонирующая, диссонирующее (книжн.). прич. действ. наст. вр. от диссонировать. || Содержащий диссонанс (муз.). Диссонирующий аккорд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
диссонирующий — несозвучный Словарь русских синонимов. диссонирующий прил., кол во синонимов: 2 • непрофильный (5) • … Словарь синонимов
диссонирующий — диссон ирующий … Русский орфографический словарь
диссонирующий — Тв. диссони/рующим, Пр. о диссони/рующем … Орфографический словарь русского языка
диссонирующий — дис/сон/ир/у/ющ/ий … Морфемно-орфографический словарь
остро диссонирующий — остро диссонирующий … Орфографический словарь-справочник
Модуляция — (лат. modulatio) перемена ладов. Модулируют, т. е. меняют лад на новый, с помощью одного из аккордов, ясно указывающих на новый лад. К разряду таких аккордов принадлежат аккорды доминантовой группы. После одного из них следует тоническое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Модуляция* — (лат. modulatio) перемена ладов. Модулируют, т. е. меняют лад на новый, с помощью одного из аккордов, ясно указывающих на новый лад. К разряду таких аккордов принадлежат аккорды доминантовой группы. После одного из них следует тоническое… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Cambiata — (камбиaта, итал. обменная нота, от cambiare изменять) термин, применявшийся в теории музыки 17 18 вв.; обозначает диссонирующий звук, появляющийся на месте консонирующего. Различают 2 вида С., названные по имени определивших их теоретиков … Музыкальная энциклопедия
Модуляция — (лат. modulatio) перемена ладов. Модулируют, т. е. меняютлад на новый, с помощью одного из аккордов, ясно указывающих на новыйлад. К разряду таких аккордов принадлежат аккорды доминантовой группы.После одного из них следует тоническое трезвучие… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
тоника — (музыкальн.), центральный устой тональности. В мажоре и миноре представлена I ступенью лада, а также строящимися на ней мажорным или минорным трезвучиями. Все элементы лада получают определенное значение (функцию) в зависимости от звуковысотного… … Энциклопедический словарь