-
41 информация, занимающая весь экран
nIT. page-écran (дисплея)Dictionnaire russe-français universel > информация, занимающая весь экран
-
42 кадровый импульс
-
43 конечная точка
adjIT. point d'achèvement (напр. на экране дисплея) -
44 мерцание изображения
n1) eng. effet de flottement2) radio. scintillement d'image3) IT. papillotement (на экране дисплея)Dictionnaire russe-français universel > мерцание изображения
-
45 мышь
ж.1) souris fполева́я мышь — rat m des champs, mulot m
2) ( компьютерная) souris fлету́чая мышь — chauve-souris f (pl chauves-souris)
3) ( фонарь) lampe portative* * *n1) gener. souris -
46 недокументальная копия
Dictionnaire russe-français universel > недокументальная копия
-
47 обновление изображения
Dictionnaire russe-français universel > обновление изображения
-
48 отображённая величина
adjIT. (на экране дисплея) valeur visualiséeDictionnaire russe-français universel > отображённая величина
-
49 отображённое значение
adjIT. (напр. на экране дисплея) valeur affichéeDictionnaire russe-français universel > отображённое значение
-
50 память для регенерации изображения
Dictionnaire russe-français universel > память для регенерации изображения
-
51 перевод страницы
-
52 перелистывание страницы
Dictionnaire russe-français universel > перелистывание страницы
-
53 положение курсора
-
54 продвижение строки
-
55 распечатка содержимого экрана
nDictionnaire russe-français universel > распечатка содержимого экрана
-
56 результат, выведенный на экран
nDictionnaire russe-français universel > результат, выведенный на экран
-
57 сдвиг строк
nbrit.engl. rollup (на экране дисплея) -
58 файл изображений
-
59 шарнирный манипулятор
adjIT. trackball (в дисплее), boule roulante (дисплея)Dictionnaire russe-français universel > шарнирный манипулятор
-
60 штрих
м. прям., перен.trait m* * *n1) gener. contre-taille (на гравюре), touche, trait, barre, guillochure (на изделиях из драгоценных металлов), raie2) eng. strie3) metal. raie (ñì. òàûæå raies)4) mus. jeté (на смычковом инструменте), martelé (у смычковых инструментов)5) polygr. prime (Le terme prime désigne le plus souvent le symbole ′ en typographie.)6) IT. accent (над буквой в качестве индекса), vecteur (на экране дисплея), bâtonnet (магнитного знака), segment
См. также в других словарях:
визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия информации) — Параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя. [ГОСТ Р 50948 2001, статья 3.6] Источник: ГОСТ Р 52871 2007: Диспл … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
разрешение дисплея — 3.38 разрешение дисплея: Наименьшее изменение показаний на шкале, числовое значение которого может быть определено без последующей интерполяции: для аналогового дисплея наименьшее деление интервала шкалы, которое может быть установлено путем… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параметры дисплея визуальные — Визуальные параметры дисплея (характеристики отображения и восприятия информации): параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя... Источник: ГОСТ Р 50948 2001. Средства… … Официальная терминология
Системная установка параметров дисплея — Системная установка параметров дисплея: реализация значений параметров дисплея посредством программного управления электронной вычислительной машиной (ЭВМ)... Источник: СРЕДСТВА ОТОБРАЖЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ. МЕТОДЫ ИЗМЕРЕНИЙ … Официальная терминология
визуальные параметры дисплея — характеристики отображения и восприятия информации Параметры, определяющие качество зрительного восприятия информации на экране дисплея и безопасность пользователя. [ГОСТ Р 50948 2001] Тематики средства отображения информации Синонимы… … Справочник технического переводчика
подсветка (дисплея) — подсветка Источник света ЖК дисплея, работающего на просвет. В современных ЖК дисплеях используется две технологии подсветки. В большинстве панелей ЖК дисплеев на TFT используются люминесцентные лампы с холодным катодом и рассеивающая панель,… … Справочник технического переводчика
разрешение дисплея — Количество точек на единицу площади, которые могут быть четко отображены на экране дисплея. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN display resolution … Справочник технического переводчика
система управления энергопотреблением дисплея — Система, обеспечивающая перевод дисплея в режим пониженного потребления, например, путем отключения строчной развертки и высокого напряжения кинескопа или в режим типа sleep с полным отключением всех схем, кроме блока DMPS. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
на экране графического дисплея — 14. Страничная форма отображения Формирование па экране дисплея отображения временного графика, при котором по окончании заданного интервала Бремени отображение графика исчезает и создается новое изображение, относящееся к следующему интервалу… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Параметры дисплея эмиссионные — Эмиссионные параметры дисплея: характеристики электростатического, переменных электрического и магнитного полей, создаваемых дисплеем... Источник: ГОСТ Р 50948 2001. Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие… … Официальная терминология
ЭРГОНОМИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ К ЦВЕТОВЫМ ПАРАМЕТРАМ ДИСПЛЕЯ — Согласно ГОСТ Р 50948–2001 «Средства отображения информации индивидуального пользования. Общие эргономические требования и требования безопасности» устанавливается, что при необходимости распознавания или идентификации цветовых параметров… … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях