-
1 interruptible load
1) Техника: кратковременно отключаемая нагрузка, перемежающаяся нагрузка, повторно-кратковременная нагрузка, прерывистая нагрузка2) Экономика: нагрузка, которая может отключаться (без ущерба для потребителя), нагрузка энергосистемы, которая может отключаться (без ущерба для потребителя), нагрузка, которая может отключаться3) Энергосистемы: кратковременно отключаемая нагрузка (диспетчером), отключаемая нагрузка4) Электротехника: кратковременно отключаемая (диспетчером) нагрузка -
2 dispatchable generation
- генерирующая мощность, контролируемая диспетчером
генерирующая мощность, контролируемая диспетчером
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispatchable generation
-
3 interruptible load
- прерывистая нагрузка
- нагрузка энергосистемы, отключаемая без ущерба для потребителей
- кратковременно отключаемая (диспетчером) нагрузка
кратковременно отключаемая (диспетчером) нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
нагрузка энергосистемы, отключаемая без ущерба для потребителей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прерывистая нагрузка
перемежающаяся нагрузка
повторно-кратковременная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > interruptible load
-
4 radio control
радиоуправление, компьют. радиотелемеханический дистанционное управление по радио радиосвязь между автомобилем (особ. полицейской машиной) и диспетчеромБольшой англо-русский и русско-английский словарь > radio control
-
5 under command aircraft
управляемое (диспетчером) воздушное судноБольшой англо-русский и русско-английский словарь > under command aircraft
-
6 radio control
[͵reıdıəʋkənʹtrəʋl]1. дистанционное управление по радио2. радиосвязь между автомобилем (особ. полицейской машиной) и диспетчером -
7 under command aircraft
управляемое ( диспетчером) воздушное судноАнгло-русский словарь технических терминов > under command aircraft
-
8 contact the dispatcher
Дорожное движение: связаться с диспетчеромУниверсальный англо-русский словарь > contact the dispatcher
-
9 executive deck
Вычислительная техника: колода с программой-диспетчером -
10 final day ahead schedule
Энергосистемы: окончательный график (утверждённый диспетчером за сутки до)Универсальный англо-русский словарь > final day ahead schedule
-
11 radio control
[ˌreɪdɪəʊkən'trəʊl]1) Общая лексика: дистанционное управление по радио, радиосвязь между автомобилем и диспетчером (особ. полицейской машиной)2) Военный термин: радиоконтроль3) Техника: радиоуправление4) Космонавтика: управление по радио -
12 tone-out
Телекоммуникации: тональный сигнал голосового пейджинга (Например fire tone-out - сигнал используемый диспетчером голосовой пейджинговой связи при пожаре (США)) -
13 under command aircraft
Техника: управляемое воздушное судно (диспетчером)Универсальный англо-русский словарь > under command aircraft
-
14 under command aircraft
управляемое ( диспетчером) воздушное судноАнгло-русский словарь по гражданской авиации > under command aircraft
-
15 radio control
2) радіозв'язок між автомобілем (особл. поліцейською машиною), диспетчером -
16 radio control
2) радіозв'язок між автомобілем (особл. поліцейською машиною), диспетчером -
17 beeper
1."бипер" (генератор тонально модулированных сигналов)Карманное устройство, при помощи которого владелец автоответчика, передавая тоновые сигналы через трубку обычного телефона с дисковым набором, может прослушать запись с него на расстоянии.2.Устройство для выявления подслушивания телефонного разговора, которое по правилам Федеральной комиссии по связи [ Federal Communications Commission] устанавливалось на телефонных линиях и в автоответчиках и включалось с подачей прерывистого сигнала, свидетельствуя о том, что ваш телефонный разговор записывается на магнитофон.3. разг"бипер"Устройство для вызова к телефону. Обычно применяется лицами, которые по роду своей работы должны быть доступны в случае необходимости. Сигнал зуммера означает, что нужно немедленно связаться с диспетчером. Были распространены в 80-е - начале 90-х гг. XX в.тж pager -
18 dispatcher-controlled signal
Англо-русский железнодорожный словарь > dispatcher-controlled signal
-
19 dispatcher
диспетчер. Наряду с участниками группового вызова (VGCS/VBS) в нем могут принимать участие до шести диспетчеров. Диспетчером может быть абонент фиксированной/проводной линии связи, которому предоставляется возможность в любой момент подключаться в качестве слушающего или говорящего и который не обязательно должен находиться в зоне группового вызова, чтобы принять участие в разговоре.Англо-русский cловарь терминов и сокращений по мобильной радиосвязи стандарта GSM > dispatcher
-
20 GSM-R
(GSM-Railways) стандарт железнодорожной сотовой радиосвязи GSM-Rдля организации связи в нём выделены частоты 876-880 и 921-925 МГц. Утвержден ESTI для применения в Европе. Обеспечивает абонентов, находящихся в поезде, мобильной связью с внешними абонентами или диспетчером. Базовые станции размещаются в поездах, вдоль путей и на ж/д станциях. Стандарт рекомендован Международным союзом железных дорогсм. тж. GSMАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > GSM-R
- 1
- 2
См. также в других словарях:
генерирующая мощность, контролируемая диспетчером — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dispatchable generation … Справочник технического переводчика
кратковременно отключаемая (диспетчером) нагрузка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN interruptible load … Справочник технического переводчика
Телемеханическая — система Телемеханика объединяет ТС автоматической передачи на расстояние команд управления и информации о состоянии объектов с применением специальных преобразований для эффективного использования каналов связи. Средства телемеханики обеспечивают … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телемеханическая система — 9. Телемеханическая система D. Fernwirksystem E. Telecontrol system F. Système de téléconduite Совокупность устройств пунктов управления и контролируемых пунктов, периферийного оборудования, необходимых линий и каналов связи, предназначенных для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Столкновение над Загребом — (BEA 476 и JP 550) … Википедия
КУТАФИНА МЕТОД — заключается в составлении диспетчером участка плана наряда на работу со сборным поездом для всех станций прицепки отцепки вагонов и в своевременном ознакомлении поездных бригад и дежурных по станции с планом предстоящих работ. В плане наряде… … Технический железнодорожный словарь
Катастрофа Ту-154 в Иркутске 3 июля 2001 — Катастрофа рейса ДД 352 под Иркутском Обломки Ту 154, потерпевшего крушение 4 июля 2001 года Общие сведения Дата 4 июля 2001, 02 часа 08 минут местного времени[1] … Википедия
Службы Windows — Службы ОС Windows (англ. Windows Service, службы) приложения, автоматически (если настроено) запускаемые системой при запуске Windows и выполняющиеся вне зависимости от статуса пользователя. Имеет общие черты с концепцией демонов в… … Википедия
Катастрофа Ту-154 в Иркутске 4 июля 2001 — Катастрофа рейса ДД 352 под Иркутском Обломки Ту 154, потерпевшего крушение 4 июля 2001 года Общие сведения Дата 4 июля … Википедия
Авиакатастрофа Ту-154 в Иркутске 3 июля 2001 — Катастрофа рейса ДД 352 под Иркутском Обломки Ту 154, потерпевшего крушение 4 июля 2001 года Общие сведения Дата 4 июля 2001, 02 часа 08 минут местного времени[1] … Википедия
Катастрофа рейса ДД 352 — под Иркутском Обломки Ту 154, потерпевшего крушение 4 июля 2001 года Общие сведения Дата 4 июля 2001, 02 часа 08 минут местного времени[1] … Википедия