-
1 approved dispersant
одобренный диспергент
Диспергент, принятый и рекомендуемый к использованию уполномоченными органами.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > approved dispersant
-
2 medium
1. среда 2. средний 3. средство
dense medium плотная среда
deposition medium среда отложения
dispersion medium диспергент; дисперсионная среда
elastic medium эластичная [упругая] среда
embedding medium заключающая среда
immersion medium иммерсионная среда
mounting medium закрепляющая среда (в шлифах)
natural medium естественная среда
refracting medium преломляющая среда
specific gravity medium среда для разделения по удельным весам; тяжёлая жидкость
* * *• разрез -
3 dispersing agent
* * *
* * *
диспергирующий агент, диспергатор* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dispersing agent
-
4 cement dispersant
Нефть и газ: диспергент цемента -
5 chemical dispersant
1) Нефть: химический диспергент2) Экология: химический диспергатор -
6 dispersing agent
1) Техника: диспергатор, диспергирующая добавка, диспергирующее вещество2) Текстиль: диспергирующее средство3) Нефть: диспергирующий агент4) Парфюмерия: диспергирующий компонент5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: реагент-диспергатор, реагент-диспергент -
7 dispersion medium
1) Техника: дисперсионная среда, дисперсная среда2) Нефтепромысловый: диспергатор (среда)3) Пластмассы: диспергирующая среда4) Макаров: диспергент -
8 high detergent
1) Химия: высокоактивное моющее средство2) Нефть: диспергент, диспергирующее средство -
9 chemical dispersant
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > chemical dispersant
-
10 dispersing agent
диспергирующий агент, реагент-диспергентАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > dispersing agent
-
11 dispersant exclusion zone
запретная зона для использования диспергента
Места, в которых диспергент запрещен к использованию из-за возможных нежелательных последствий для окружающей среды и других факторов.
[ ГОСТ Р 53389-2009]Тематики
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispersant exclusion zone
См. также в других словарях:
Диспергент — или дисперсионный агент или пластификатор является либо не поверхностно активным полимером, либо поверхностно активным веществом, добавляемым к суспензиям, обычно к коллоидам, для улучшения отделения взвешенных частиц и предотвращения их… … Википедия
диспергент — Химическое соединение, предназначенное для эмульгирования плавучих пленок в большом объеме воды. [РД 01.120.00 КТН 228 06] Тематики магистральный нефтепроводный транспорт … Справочник технического переводчика
одобренный диспергент — Диспергент, принятый и рекомендуемый к использованию уполномоченными органами. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины использование диспергатора EN approved dispersant … Справочник технического переводчика
стабилизатор-диспергент — стабилизатор диспергент, стабилизатора диспергента … Орфографический словарь-справочник
стабилизатор-диспергент — стабилиза/тор дисперге/нт, стабилиза/тора дисперге/нта … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Выброс нефти из танкера Эксон Валдиз — Выброс нефти из танкера Эксон Вальдез авария танкера компании Exxon «Эксон Вальдез». Авария произошла 23 марта 1989 года.[1] В результате катастрофы около 10,8 миллионов галлонов нефти (около 260 тыс. баррелей или 40,9 миллионов… … Википедия
Выброс нефти из танкера Эксон Валдез — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Корексит — Необходимо проверить качество перевода и привести статью в соответствие со стилистическими правилами Википедии. Вы можете помочь улучшить эту статью, исправив в ней ошибки. Ориги … Википедия
запретная зона для использования диспергента — Места, в которых диспергент запрещен к использованию из за возможных нежелательных последствий для окружающей среды и других факторов. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины использование диспергатора EN dispersant… … Справочник технического переводчика
