-
1 находчивый
-
2 красноречивый
прил. дзыхджын, дзыхарæхст, дзырдарæхст, мæлгъæвзаг, куырыхон -
3 речистый
прил. разг. куырыхон, дзырдарæхст, мæлгъæвзаг
См. также в других словарях:
дзырдарæхст — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
ДЗЫРД АГУРЫН НÆ ХЪÆУЫН — Дзырдарæхст уæвын. За словом в карман не лезет … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫХДЖЫН ЛÆГ — Дзырдарæхст. Уый дзыхджын лæг у! Дзурынмæ тынг арæхсы фынгыл. (Нафи. Сосо бадзуры.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫХЫ КЪÆБÆЛ — Дзырдарæхст чи у, ахæм сывæллон. Кафынмæ – сычъийы лæппын, зарынмæ – булæмæргъ, мæлгъæвзаг, дзыхы къæбæл, марды дæр схудын кодтаид. (Хъайтыхъты А. Хъысмæт.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХЫЗИСÆН — см. ХЫЗИСÆН – перевод Хызисæг – рæвдз, цæрдæг, дзырдарæхст æрыгон лæппу. Гæнæн ис æмæ уа хионтæй, зæгъæм, хæрæфырт, кæнæ та сыхæгтæй исчи. Чындзæн йæ фæстæ рарвитынц мыдыкъус, æртæ чъирийы, уыдонимæ вæййы сæрызæды хæцъил – чысыл урс цикъæйы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ДЗЫРДТÆ АГУРЫН НÆ ХЪÆУЫН — тж. ДЗЫРДТÆ ÆЛХÆНЫН НÆ ХЪÆУЫН Дзырдарæхст уæвын. За словом в карман не полезет … Фразеологический словарь иронского диалекта
ДЗЫРДТÆ БАБÆТТЫН НÆ ЗОНЫН — Хъуыдытæ раст зæгъын, нæ фæразын, дзырдарæхст нæ уæвын. Не уметь связать слова … Фразеологический словарь иронского диалекта
ФÆРСТÆ НАЛ БАЗЗАЙЫН — 1. Тынг фæхудын. «Дæттæй куыд зондджын у, куыд дзырдарæхст, стæй йæ цыргъ ныхæстæм куы бахæццæ вæййы – фæрстæ дыл нал баззайдзæн фырхудæгæй». – Уый дæр æхсин – Аникъо загъта Кетеванæй. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) 2. Искæй тынг фæнæмын … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫРГЪ НЫХÆСТÆ — Зæндджын, дзырдарæхст чи сты, ахæм. Боек ка язык. Стæй йæ цыргъ ныхæстæм куы бахæццæ вæййы, фæрстæ дыл нал баззайдзæн фырхудæгæй. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫРГЪ ÆВЗАГ — Зондджын, дзырдарæхст чи у, ахæм. Остер на язык. Сæ цыргъ æвзæгтæ бандзыг сты (Нартæн). (ХИФ.) Уый та у зондджын, цыргъ æвзаг, фæтых ис уæигыл æмæ фос баззадысты мæгуыр кусæг лæгæн. (Ф. 1964, 5.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЫРГЪССАД ÆВЗАГ — Алы дзырдмæ дзырд чи ары, ахæм; дзырдарæхст. Иннæтæн фаг чи уыд, уый уымæн фаг нæ кодта. Æгæр цыргъссад уыд йе взаг... (Цæгæраты М. Мæйдар æхсæв.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
