-
81 sustracción de menores
El diccionario Español-ruso jurídico > sustracción de menores
-
82 tribunal de familia
2) суд по семейным делам (делам об алиментах, месте жительства детей и т.п.) -
83 Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
сущ.юр. Конвенция о гражданских аспектах международной практики насильственного увоза детейИспанско-русский универсальный словарь > Convenio sobre Aspectos Civiles des Secuestro Internacional de Nicos
-
84 Defensor de Menores e Incapaces
сущ.полит. Уполномоченный по правам детей и недееспособных. ((Аргентина))Испанско-русский универсальный словарь > Defensor de Menores e Incapaces
-
85 L.O.P.N.A.
неизм.сокр. Орагнический Закон о Защите детей и подростков (Ley Organica para la Proteccion del Nino y el Adolescente) -
86 Peter Pan
сущ.общ. Питер Пен (герой пьесы для детей английского писателя Джеймса Мэтью Барри (1860 - 1937)) -
87 acostar a los niños
гл.общ. уложить детей спатьИспанско-русский универсальный словарь > acostar a los niños
-
88 alimentos para hijos menores de edad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > alimentos para hijos menores de edad
-
89 amanecer
гл.1) общ. брезжить, показываться на рассвете, развиднеться, рассвет, рассветать, посветлеть (о рассвете), проявляться (об уме у детей), начинать развиваться, появляться, прибывать на место к рассвету, светать2) разг. сбежать, скрыться3) перен. (el) заря -
90 amar a sus hijos
гл.общ. любить своих детей (a служит признаком винительного падежа, когда прямым дополнением является лицо или олицетворённый предмет) -
91 andaniño
сущ.общ. плетёная стойка (для детей, начинающих ходить) -
92 asignación familiar
Испанско-русский универсальный словарь > asignación familiar
-
93 atención y educación de la primera infancia
Испанско-русский универсальный словарь > atención y educación de la primera infancia
-
94 caballito
сущ.1) общ. карусель, лошадка, цирковая вольтижировка, скачки (игра)2) тех. питающий (котлы) насос3) мекс. подстилка для маленьких детей -
95 café
сущ.1) общ. кафе (establecimiento), кафе, кофейное дерево, кофе (зерно, напиток)2) устар. кофейня4) Арг. нахлобучка, выговор -
96 cajón con arena
сущ.разг. (для детей) песочница (para jugar los niños) -
97 chicha
-
98 chuches
прил.общ. разноцветные сладости (всякие фруктовые яркие разноцветные жевалки для детей типа желатиновых червячков и т.д.) -
99 colocar a los niños en el internado
гл.Испанско-русский универсальный словарь > colocar a los niños en el internado
-
100 conflicto generacional
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > conflicto generacional
См. также в других словарях:
ДЕТЕЙ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ДЕТЕЙ … Юридическая энциклопедия
Детей отымать от груди в такой день, когда нет св. мученика. — Детей отымать от груди в такой день, когда нет св. мученика. См. ДЕТИ РОДИНЫ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ДЕТЕЙ НЕ КРЕСТИТЬ — кому с кем Не иметь в дальнейшем никаких общих дел. Имеется в виду, что лицу, группе лиц (Х) не придётся вступать в доверительные отношения с другим лицом, другой группой лиц (Y). Говорится в качестве категорического заявления, чтобы объяснить… … Фразеологический словарь русского языка
ДЕТЕЙ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ — (см. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ДЕТЕЙ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Детей бояться - в лес не ходить — (от посл. Волков бояться в лес не ходить если страшиться предстоящих трудностей, опасностей, то нечего и браться за дело) 1) исходное знач.; 2) наличие детей связано с проблемами; 3) не следует иметь сексуальные отношения, если опасаться… … Живая речь. Словарь разговорных выражений
Детей своих бы не видать. — см. Коли вру, так дай Бог хоть печкой подавиться … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Детей не крестить — кому с кем. Разг. Не предвидится или нет коротких, близких, приятельских отношений между кем л. ДП, 261; ФСРЯ, 212 … Большой словарь русских поговорок
Детей бояться — в лес не ходить шутл. о необходимости решительности в сфере половых отношений. Передел. общеупотр. пословицы «Волков бояться в лес не ходить» … Словарь русского арго
Детей права — ♦ (ENG children s rights) признание того, что дети имеют неотъемлемые права, несмотря на то что они не могут самостоятельно их сформулировать и защищать. Они беззащитные существа, сотворенные по образу Бога (Быт. 1:26 27), и моральная… … Вестминстерский словарь теологических терминов
ОХРАНА ЗДОРОВЬЯ ДЕТЕЙ И ПОДРОСТКОВ — тоды и организация работы по ОЗДиП определяются общей системой здравоохранения и просвещения в СССР. История ОЗДиП. В дореволюционный период первые слабые зачатки государств. мероприятий появляются в непосредственной связи с ростом рабоч.… … Большая медицинская энциклопедия
Аварии с участием автобусов, перевозивших детей, в РФ в 2012-2015 гг — 2015 21 мая на объездной дороге в 11 километрах от населенного пункта Новое Ликеево Кстовского района Нижегородской области произошло лобовое столкновение автобуса Мерседес c грузовым автомобилем. По данным МЧС, автобус следовал из Казани в Санкт … Энциклопедия ньюсмейкеров