-
21 ласточка деревенская
ngener. Rauchschwalbe (Hirundo rustica)Универсальный русско-немецкий словарь > ласточка деревенская
-
22 ласточка деревенская
2. haarapääsky -
23 ласточка деревенская
қыстау қарлығашыРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > ласточка деревенская
-
24 ласточка деревенская
haarapääsky, haarapääskynen (el) -
25 касатка
-
26 касатка
1. ждеревенская ласточкаҡарлуғас, ауыл ҡарлуғасы2. ж разг., уст.һөйөклөм, аппағым, сырағым, ҡарлуғасымҡатын-ҡыҙға ҡарата -
27 цӹгӓк
цӹгӓкГ.зоол.1. ласточка деревенская; касатка; птица семейства ласточковыхЦӹгӓкӹм колышташ слушать ласточку.
Соты клубын левӓш вӹлнӹ цӹгӓк ложнан кытыра. К. Беляев. На крыше светлого клуба мелодично чиликает (букв. разговаривает) ласточка.
Кужынер сӓндӓлӹк мычкы чонгештӹлеш. Корнышты цӹгӓкӹм вӓшлиэш. Йомак. Летает комар по свету. Встречает на пути ласточку.
2. в поз. опр. ласточкин, ласточки; относящийся к ласточкеЦӹгӓк пӹжӓш ласточкино гнездо;
цӹгӓк юк пение (букв. голос) ласточки;
цӹгӓк пач хвост ласточки.
Сравни с:
вараксимИдиоматические выражения:
-
28 чезек
чезекзоол. ласточка деревенская, касатка; птица отряда воробьиныхЙошкар йолан кӧгӧрченже карнизан пӧртым йӧрата. Вожын почан чезекше шикшан кудым йӧрата. Муро. Голубь с красными ножками любит дом с карнизом. Ласточка с раздвоенным хвостом любит дымную летнюю кухню.
-
29 6085
1. LAT Hirundo rustica ( Linnaeus)3. ENG (barn, European) swallow4. DEU Rauchschwalbe f5. FRA hirondelle f de cheminée [des granges]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Деревенская ласточка — ? Деревенская ласточка Научная классификация … Википедия
Деревенская ласточка — Hirundo rustica см. также 18.1.1. Род Касатки Hirundo Деревенская ласточка [426] Hirundo rustica Лоб и горло красно коричневые, поперек горла черная полоса, спинная сторона полностью черная. Распространена повсюду южнее тундр. Гнездится в… … Птицы России. Справочник
ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА — ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА, то же, что касатка … Современная энциклопедия
ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА — то же, что касатка … Большой Энциклопедический словарь
ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА — касаткa (Hirundo rustica), птица сем. ласточковых. Дл. ок. 20 см. Спинная сторона и полоска на груди чёрные с синим отливом, лоб и горло рыжие, брюшко белое или ржавчатое. Крайние рулевые перья образуют тонкие и упругие косицы (отсюда второе назв … Биологический энциклопедический словарь
Деревенская ласточка — ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА, то же, что касатка. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
деревенская ласточка — то же, что касатка. * * * ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА (касатка) (Hirundo rustica), птица семейства ласточковых. Длина тела 18 23 см, масса около 20 г. Верх тела сине черный с фиолетовым отливом, такого же цвета широкая полоса… … Энциклопедический словарь
ДЕРЕВЕНСКАЯ ЛАСТОЧКА — то же, что касатка … Естествознание. Энциклопедический словарь
Ласточка деревенская — ? Деревенская ласточка Деревенская ласточка Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Ласточка-касатка — ? Деревенская ласточка Деревенская ласточка Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Ласточка — Ласточка птица семейства Ласточковые, в том числе Деревенская ласточка Нитехвостая ласточка Малая береговая ласточка «Ласточка» также может означать … Википедия