-
101 currency
сущ.1) фин. валюта (национальная денежная единица какой-л. страны)ATTRIBUTES:
appreciated currency — переоцененная валюта, валюта с завышенным курсом
The dollar was a strong currency. — Доллар был сильной валютой.
COMBS:
Mergers can dilute the equity of existing shareholders of the acquiring company if the deal currency is stock rather than cash.
They normally require payment in the currency of their own country.
See:account currency, accounting currency, agreement currency, Article 8 currency, artificial currency, base currency, blocked currency, common currency, community currency, composite currency, convertible currency, credit currency, domestic currency, dual currency, eurocurrency, exotic currency, fixed currency, floating currency, foreign currency, free currency, freely convertible currency, freely usable currency, functional currency, green currency, hard currency 1), home currency, inconvertible currency, intervention currency, investment currency, key currency, local currency, managed currency, national currency, non-convertible currency, overvalued currency, pegged currency, petrocurrency, price currency, quoted currency, reporting currency, reserve currency, single currency, soft currency, sound currency, undervalued currency, vehicle currency, weak currency, xenocurrency, currency appreciation, currency arbitrage, currency area, currency band, currency basket, currency bloc, currency block, currency board, currency clause, currency cocktail, currency composite, currency contract, currency conversion, currency convertibility, currency crisis, currency dealer, currency depreciation, currency fund, currency futures, currency futures contract, currency holdings, currency integration, currency intervention, currency market, currency option, currency policy, currency position, currency quotation, currency reserve, currency restrictions, currency risk, currency snake, currency speculation, currency substitution, currency swap, currency union, currency zone, backing of currency, convertibility of currency, currency interest rate swap, currency of contract, currency of credit, currency of price, gold and foreign currency reserves, indexed currency option note, inflation of currency, issue of currency, N-th currency problem, par value of currency, purchasing power of the currency, Currency Transaction Report, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency, First National Bank of Eden, South Dakota v. Department of the Treasury, Office of the Comptroller of the Currency2) эк. средство обращения (деньги, но также любой актив, выступающий как средство обращения, напр., монеты, банкноты, чеки, векселя, долговые расписки и т. п.)currency shipment — перевозка денег; партия (перевозимых) денег
See:counterfeit currency, deposit currency, fiat currency, fiduciary currency, fractional currency, gold currency, hard currency 2), irredeemable currency, metallic currency, paper currency, strong currency, Treasury currency, wildcat currency, worn currency, currency issue, currency note, currency in circulation, money, asset 1), coin, bank note 1), cheque, bill of exchange, debt obligation, medium of exchange, functions of money, negotiable instrument3)а) эк. обращение (денег) (движение денег в процессе производства и обращения товаров, оказания услуг и совершения платежей)See:, double currency, Office of the Comptroller of the Currency, Comptroller of the Currency, bimetallism, monometallism, monetary system, money, coinб) общ. распространение, распространенность; широкая применимость, употребительностьSince the Gulf war, the term has gained new currency. — После войны в Персидском заливе данный термин вновь обрел частотность.
4) общ. срок действия (чего-л., напр., контракта, страхового полиса и т. д.)during the currency of the agreement [policy\] — в течение срока действия данного договора [полиса\]
* * *. любая форма денег, которые находятся в обращении; . Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. денежная единица страны, используемая в данном государстве2. денежные знаки иностранных государств, кредитные и платежные документы в виде векселей, чеков, банкнот, используемые в международных расчетах-----1. денежная единица для измерения величины стоимости товара2. денежная единица данной страны3. международная денежная единица и платежное средство -
102 pound
[paʊnd]1) Общая лексика: бить, бомбардировать, глухой звук удара, дубасить, загон (для скота), загон для скота (отбившегося от стада), загонять (в загон), загонять в загон, загонять в затон, заключать в тюрьму, идти тяжёлыми шагами, колотить, колотиться (о сердце), магазин по продаже живых омаров, место для хранения невостребованных или невыкупленных вещей, место заключения, огораживать (поле), продвигаться с трудом (along), работать усиленно, размельчать, растереть, растирать, сильно биться, слоняться, бродить, толочь, тюрьма, тяжело скакать, тяжело шагать, фунт (англ.=453, 6 г), фунт стерлингов, тяжёлый удар, знак \# на клавиатуре мобильного телефона (Возможно, американизм. Возможно на клавиатуре не только телефона), барабанить (о дожде), пульсировать3) Диалект: запруда, запруживать воду, пруд4) Техника: измельчать, торговый фунт, фунт-сила5) Химия: фунт (0,453 кг)6) Строительство: фунт (весовая единица)7) Британский английский: фунт (единица массы, равная 453,6 г)9) Экономика: мера веса (0, 4536 кг), фунт (денежная единица), фунт (мера веса)10) Австралийский сленг: фунт (денежная единица Австралии до 1966, Новой Зеландии до 1967)11) Автомобильный термин: фунт 0, 454 кг, фунт (0,454 кг), фунт (0.453 кг), стучать (о движущихся частях машины), (lb.) фунт (453,6 г)12) Архитектура: затон13) Гидрография: бьеф14) Горное дело: фунт (453,6 г)15) Дорожное дело: трамбовать16) Дипломатический термин: фунт стерлингов (тж. pouch sterling; денежная единица Великобритании и некоторых других стран)17) Сленг: героин на эту сумму, пять долларов, фунт марихуаны18) Вычислительная техника: 454 г.19) Специальный термин: нижняя секция рыбного трала20) Рыбоводство: ловушка21) Банковское дело: фунт (денежная единица Египта, Ирландии и ряда других стран)22) Метрология: фунт (0,453 кг)23) Бурение: вибрировать, дрожать, молоть, сотрясаться24) Полимеры: дробить, раздавливать25) Ругательство: "трахаться"26) Оружейное производство: усиленно обстреливать, фунт (453,6 г), мера веса фунт (454 грамма)28) Макаров: загон для отбившегося от стада скота, загонять скот в загон, место для хранения невостребованных вещей, место для хранения невыкупленных вещей, фунт-сила (4, 448H), оказаться в огороженном месте, из которого трудно выбраться (об охотнике)29) Табуированная лексика: (somebody) совокупляться (с кем-л.)30) Электрохимия: (apothecary or troy) фунт аптекарский или тройский (1 фунт = 0,3732кг, в США и Англии)31) Собаководство: загон или вольер, где временно содержатся отловленные бродячие собаки32) Цемент: английский фунт (0,453 кг) -
103 unit of account
1) Общая лексика: расчётная (денежная) единица, расчётная денежная единица2) Экономика: расчётная единица3) Финансы: мера стоимости (о функции денег)4) Дипломатический термин: единица счёта5) Деловая лексика: счётная единица, расчётная денежная единица (UA)6) ЕБРР: единица учёта -
104 lira
ˈlɪərə сущ. лира (денежная единица Италии) (итальянское) лира (денежная единица Италии) lira лира (денежная единица) ~ (pl lire) лира (денежная единица Италии) -
105 peso
ˈpeɪsəu исп.;
сущ. песо( латиноамериканская денежная единица) песо (латиноамериканская денежная единица и старинная испанская монета) (американизм) (разговорное) доллар песо (денежная единица Гвинеи-Бисау) peso (pl -os) исп. песо (латиноамериканская денежная единица) -
106 Asian monetary unit
сокр. AMU фин., межд. эк. азиатская денежная единица (счетная денежная единица, использовавшаяся при расчетах между странами-участницами Азиатского клирингового союза; стоимость азиатской денежной единицы приравнивалась к стоимости специальных прав заимствования)See:
* * *
abbrev.: AMU Asian monetary unit азиатская денежная единица, используемая для расчетов в Азиатском клиринговом союзе; равна 1 СДР.* * * -
107 dollar
сущ.1) эк. (американский) доллар, доллар США (национальная валюта США; 1 доллар равен 100 центам; введен в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; международный стандартный код — USD; доллар США также является денежной единицей Эквадора, Палау, Восточного Тимора, Микронезии, Американских Виргинских Островов, Британских Виргинских Островов, Американского Самоа, Гуама, Маршалловых Островов, Северных Марианских Островов, Пуэрто-Рико, Островов Теркс и Кайкос; в Панаме доллар США является официальным платежным средство наравне с национальной валютой — бальбоа (курс бальбоа к доллару США зафиксирован в соотношении 1:1); с 2001 г. в Сальвадоре осуществляется программа по постепенному переходу на использование в денежном обращении доллара США (вместо старой национальной валюты — сальвадорского колона); курсы доллара Бермудских островов, багамского доллара и ряда других валют также зафиксированы по отношению к доллару США; доллар США используется в обращении параллельно с официальной валютой на Гаити и Британских территориях в Индийском океане)Syn:See:dollar area, dollar drain, dollar gap, dollar glut, dollar overhang, dollar pool, dollar shortage, dollar standard, dollar zone, cent 1) а) national currency, monetary unit, dollarization, eurodollar, Federal Reserve note2) эк. доллар (денежная единица Австралии, Багамских Островов, Барбадоса, Белиза, Бермудских Островов, Брунея, Канады, Каймановых Островов, Фиджи, Гайаны, Гонконга, Ямайки, Либерии, Намибии, Новой Зеландии, Сингапура, Соломоновых Островов, Суринама, Тайваня, Тринидада и Тобаго, Тувалу, Зимбабве; 1 доллар = 100 центов)See:Australian dollar, Bahamian dollar, Barbados dollar, Belize dollar, Bermuda dollar, Brunei dollar, Canadian dollar, Cayman Islands dollar, Cook Islands dollar, Fiji dollar, Guyana dollar, Hong Kong dollar, Jamaican dollar, Liberian dollar, Namibian dollar, new Taiwan dollar, New Zealand dollar, Singapore dollar, Solomon Islands dollar, Suriname dollar, Trinidad and Tobago dollar, Zimbabwe dollar, East Caribbean dollar, Malaysian dollar, Tongan dollar, cent 1) а)
* * *
доллар: 1) денежная единица США (равна 100 центам); введена в 1786 г.; название происходит от серебряного европейского талера; 2) денежная единица многих государств (Канада, Австралия, Новая Зеландия и др.).* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютаденежная единица США, Австралии, Канады, Гонконга, Новой Зеландии, Сингапура и др. -
108 Reichsmark
сущ.1) общ. германская марка (денежная единица до 1948 г.), имперская марка (денежная единица до 1948 г.)2) ист. (германская) марка (денежная единица в 1924-1948 гг.), рейхсмарка3) юр. имперская марка (денежная единица), имперская марка (пограничная территория)4) судостр. немецкая марка -
109 CENTIME
(сентимо; сантим) 1. Денежная единица Андорры, Бельгии, Бенина, Буркина-Фасо, Бурунди, Габона, Гвинеи, Джибути, Камеруна, Коморских островов, Конго, Koт-дИвуара, Лихтенштейна, Люксембурга, Мадагаскара, Мали, Монако, Нигера, Руанды, Сенегала, Таити и Того, Франции, Центрально-Африканской Республики, Чада, Швейцарии, Экваториальной Гвинеи, равная одной сотой франка (franc). 2. Денежная единица Алжира, равная одной сотой динара (dinar). 3. Денежная единица Гаити, равная одной сотой гурда (gourde). 4. Денежная единица Марокко, равная одной сотой дирхама (dirham). -
110 CENTIMO
-
111 DIRHAM
(дирхем, дирхам) 1. (DH). Стандартная денежная единица Марокко, состоящая из 100 сантимов. 2. (Dh). Стандартная денежная единица Объединенных Арабских Эмиратов, состоящая из 100 филсов. 3. Катарская денежная единица, равная одной сотой рияла (riyal). 4. Денежная единица Ливии, равная одной тысячной динара (dinar). -
112 dirham
дирхем
дирхам
1. (DH). Стандартная денежная единица Марокко, состоящая из 100 сантимов.
2. (Dh). Стандартная денежная единица Объединенных Арабских Эмиратов, состоящая из 100 филсов.
3. Катарская денежная единица, равная одной сотой рияла (riyal).
4. Денежная единица Ливии, равная одной тысячной динара (dinar).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dirham
-
113 centime
сентимо
сантим
1. Денежная единица Андорры, Бельгии, Бенина, Буркина-Фасо, Бурунди, Габона, Гвинеи, Джибути, Камеруна, Коморских островов, Конго, Koт-дИвуара, Лихтенштейна, Люксембурга, Мадагаскара, Мали, Монако, Нигера, Руанды, Сенегала, Таити и Того, Франции, Центрально-Африканской Республики, Чада, Швейцарии, Экваториальной Гвинеи, равная одной сотой франка (franc).
2. Денежная единица Алжира, равная одной сотой динара (dinar).
3. Денежная единица Гаити, равная одной сотой гурда (gourde).
4. Денежная единица Марокко, равная одной сотой дирхама (dirham).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > centime
-
114 monetary system
эк. денежная [валютная\] система (система денежного обращения и кредита, основными элементами которой являются денежная единица, система валютных курсов, степень и форма конвертируемость национальной валюты, структура денежных властей)See:European Monetary System, international monetary system, money circulation, monetary unit, national currency, exchange rate, currency convertibility, monetary authority, bimetallism, gold standard
* * *
денежная (валютная) система: совокупность принципов и методов регулирования денежных отношений (денежная единица, курсовая система, законные платежные средства, конвертируемость, управление валютными резервами).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютасуществующая в стране система обеспечения населения деньгами, используемая также для контроля за обменом национальной валюты на деньги других государств -
115 European Currency Unit
сокр. ECU межд. эк., фин., ист. европейская валютная единица, ЭКЮ, экю (расчетная единица стран-членов Европейского сообщества, использовавшаяся с 1979 по 1999 г.; стоимость ЭКЮ определялась на основе стоимости корзины, включавшей национальные валюты 12 из 15 стран, являвшихся в этот период членами ЕС; была заменена на евро с введением его сначала в безналичном, а затем и в наличном обороте; международный стандартный код — XEU)See:private ECU, official ECU, European Community, euro, European Monetary System, European Community, European Monetary Institute, European Union, European Unit of Account, unbundle, central parity, parity grid, intervention rates, divergence indicator, green rate
* * *
abbrev.: ECU European Currency Unit Европейская валютная единица (ЭКЮ): коллективная денежная единица стран - членов ЕЭС на основе корзины валют (создана в 1979 г.); см. European Monetary System;* * ** * *региональная международная счетная денежная единица, используемая странами-членами европейской валютной системы (ЕВС) с марта 1979 года; способствует интеграции в валютной сфере, противодействует влиянию доллара США; курс ЭКЮ рассчитывается на базе валютной корзины стран-участниц ЕС abbr ECU-----Финансы/Кредит/Валютавалютная единица, используемая в европейской валютной системе см. ECUАнгло-русский экономический словарь > European Currency Unit
-
116 markka
nounмарка (денежная единица Финляндии)* * *(n) марка* * ** * *n. марка (фин.денеж.единица)* * ** * *марка (денежная единица Финляндии) -
117 monetary
[ˈmʌnɪtərɪ]monetary валютный; International Monetary Fund Международный валютный фонд monetary валютный monetary денежный monetary кредитно-денежный monetary монетарный monetary монетный, денежный monetary монетный; денежный; monetary unit денежная единица monetary монетный monetary монетный; денежный; monetary unit денежная единица unit: monetary monetary денежная единица monetary monetary единица валюты -
118 boliviano
bəˌli:ˈvjɑ:nəu сущ. боливиано (денежная единица Боливии) n (pl -s =) боливиано (денежная единица Боливии) boliviano (pl -s) боливиано (денежная единица Боливии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > boliviano
-
119 colon
̈ɪˈkəulən I сущ. двоеточие II сущ.;
анат. ободочная кишка, толстая кишка III сущ. колон (денежная единица Коста-Рики и Сальвадора) (анатомия) ободочная кишка, толстая кишка двоеточие знак деления, знак отношения колонист плантатор колон (денежная единица Коста-Рики, Сальвадора) colon двоеточие ~ колон (денежная единица Коста-Рики и Сальвадора) ~ анат. ободочная кишка, толстая кишка separate by a ~ разделять двоеточием -
120 cruzeiro
kruˈzeɪrəu сущ. крузейро (денежная единица Бразилии) крузейро (денежная единица Бразилии = 1/1000 крусадо) cruzeiro крузейро (денежная единица Бразилии)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cruzeiro
См. также в других словарях:
Денежная единица — определяемая в соответствии с национальным законодательством мера стоимости товаров (работ, услуг), единица, в которой выражается цена товара (работы, услуги). Д.е. называют также мерой счета. Согласно ст. 75 Конституции РФ* официальной Д.е.… … Энциклопедия права
ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — установленное в законодательном порядке название денег страны (рубль, доллар, марка и т.д.). Элемент национальной денежной системы. Для удобства использования делится на мелкие пропорциональные части, чаще всего на 100 (1 руб. == 100 коп., 1 долл … Юридический словарь
Денежная единица — установленный в законодательном порядке денежный знак, служащий для соизмерения и выражения цен всех товаров и услуг, являющийся элементом денежной системы. Терминологический словарь банковских и финансовых терминов. 2011 … Финансовый словарь
ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — страны законодательно установленный в стране денежный знак, основной элемент денежной системы страны, являющийся единицей денежного измерения. Например, денежной единицей России является российский рубль, денежной единицей США доллар США,… … Экономический словарь
денежная единица — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN monetary unit … Справочник технического переводчика
ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — установленный в законодательном порядке денежный знак; один из элементов национальной денежной системы. Служит для соизмерения и выражения цен всех товаров. Д.е., как правило, делится на более мелкие пропорциональные части; в большинстве стран… … Юридическая энциклопедия
Денежная единица в Российской Федерации — рубль. Денежная эмиссия осуществляется исключительно Центральным банком РФ. Введение и эмиссия других денег в РФ не допускаются. См. также: Денежная единица в Российской Федерации Российская Федерация Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Денежная единица страны — законодательно установленный в стране денежный знак, основной элемент денежной системы страны, Денежная единица единица денежного измерения. См. также: Денежные единицы Денежные системы Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Денежная Единица Государства — См. Единица денежная государства Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Денежная единица — Символ любой валюты Валюта: Денежная система государства, а также денежные единицы этой системы. Иностранные деньги. Сумма по балансу. Иностранная валюта а) наличная, т.е. находящиеся в обращении денежные знаки, которые являются законным… … Википедия
ДЕНЕЖНАЯ ЕДИНИЦА — государственный денежный знак, существующий в данном государстве, установленный его конституцией или законом. В соответствии с Конституцией РФ (ст. 75) денежной единицей в РФ является рубль. Денежная эмиссия осуществляется исключительно… … Энциклопедический словарь конституционного права