-
1 демпфированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > демпфированный
-
2 сильно демпфированный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сильно демпфированный
-
3 damped out
Большой англо-русский и русско-английский словарь > damped out
-
4 damped out
-
5 damped out
-
6 damped oscillator
демпфированный осциллятор; демпфированный маятникEnglish-Russian small dictionary of medicine > damped oscillator
-
7 damped periodic instrument
демпфированный измерительный прибор
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damped periodic instrument
-
8 damned periodic element
демпфированный колебательный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > damned periodic element
-
9 damped pendulum
-
10 gedämpft
демпфированный, заглушённыйзатухающийDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > gedämpft
-
11 gedämpft
демпфированный; заглушённый; затухающий -
12 damping membrane absorber
English-Russian electronics dictionary > damping membrane absorber
-
13 damping membrane absorber
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > damping membrane absorber
-
14 damped pendulum
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > damped pendulum
-
15 damping membrane absorber
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > damping membrane absorber
-
16 gedämpft
демпфированный; заглушённый; затухающийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > gedämpft
-
17 damped
демпфированный; затухающий -
18 damped pendulum
-
19 damped
1) затухающий
2) демпфированный
3) амортизированный
4) увлажненный
5) отсыревший ∙ damped exponential curve ≈ убывающая экспонента exponentially damped sinusoid ≈ экспоненциально затухающая синусоида rapidly damped function ≈ быстро затухающая функция;
убывающая периодическая функция weakly damped pencil ≈ слабо демпфированный пучок - damped beats - damped exponential - damped function - damped motion - damped oscillation - damped oscillations - damped out - damped vibrations - damped wave - exponentially damped (техническое) демпфированный;
затухающий - critically * с критическим затуханием -
20 gedämpft
прил.1) общ. заглушённый, неяркий, пониженный, пропаренный, тушёный, спокойный (о цвете), демпфированный (тж. тех.), приглушённый, мягкий (о свете), пареный2) авиа. демпфируемый, затухший (gd)3) артил. амортизированный, погашенный4) электр. демпфированный, демпфированный, затухающий5) пищ. разваренный, распаренный6) аэродин. задемпфированный, затухший
См. также в других словарях:
демпфированный — прил., кол во синонимов: 4 • амортизированный (5) • задемпфированный (1) • осл … Словарь синонимов
демпфированный измерительный прибор — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN damped periodic instrument … Справочник технического переводчика
демпфированный колебательный элемент — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN damned periodic element … Справочник технического переводчика
демпфированный — демпф ированный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
критически демпфированный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN critically damped … Справочник технического переводчика
слабо демпфированный — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN weakly damped … Справочник технического переводчика
ослабленный — угнетенный, подавленный; сдержанный, истощенный, облегченный, умеренный, изношенный, релаксированный, подточенный, потрепанный, потравленный, обессиленный, распущенный, изнуренный, убавленный, притушенный, усыпленный, тушеванный, надломленный,… … Словарь синонимов
сглаженный — сровненный, нивелированный, разровненный, расправленный, демпфированный, скрашенный, выровненный, затушеванный, стушеванный, скраденный, тушеванный, причесанный, смягченный, уничтоженный, амортизированный, снивелированный Словарь русских… … Словарь синонимов
затухающий — демпфированный амортизированный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы демпфированныйамортизированный EN damped … Справочник технического переводчика
Peugeot 107 — Peugeot 107 … Википедия
амортизированный — прил., кол во синонимов: 5 • амортизованный (1) • демпфированный (4) • ослабленный … Словарь синонимов