-
61 демонстративный бой
adjmilit. spiegelgevechtRussisch-Nederlands Universal Dictionary > демонстративный бой
-
62 демонстративный манёвр
adjmilit. schijnbewegingRussisch-Nederlands Universal Dictionary > демонстративный манёвр
-
63 демонстративный зал
көрсету құжырасы, көрсетім құжырасыРусско-казахский экономический словарь > демонстративный зал
-
64 демонстративный отказ
-
65 демонстративный уход
-
66 демонстративный метод препадавания
• demonstrativní metoda vyučování -
67 демонстративный опыт
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > демонстративный опыт
-
68 демонстративный отказ
-
69 демонстративный уход
walkout амер., из организации) walk-outРусско-Английский новый экономический словарь > демонстративный уход
-
70 демонстративный уход
Русско-английский большой базовый словарь > демонстративный уход
-
71 демонстративный десант
Etdimzorlyk düşürimi (desanty)Русско-туркменский словарь военной терминологии > демонстративный десант
-
72 демонстративный отказ
Русско-английский военно-политический словарь > демонстративный отказ
-
73 предупредительный демонстративный ЯВ
Универсальный русско-английский словарь > предупредительный демонстративный ЯВ
-
74 показной, демонстративный
Универсальный русско-немецкий словарь > показной, демонстративный
-
75 ostentativ
демонстративный -
76 demonstrativ
демонстративный; Gr. указательный -
77 уход
1) General subject: after-care (за выздоравливающим), attendance (за больными), attention (за машиной), care (- care, как компонент сложных слов), denouement, departure, exit (актёра со сцены), going, handling, leave, leave taking, leave-taking, leaving, ministration, nursing, nurturance, outgo, outgoing, retiral, tendance, treatment, walkoff (особ. демонстративный), recession, withdrawal, nurturing (от слова ухаживать)2) Computers: escape3) Biology: care (напр. о потомстве), management (животных)4) Aviation: drift error5) Naval: wander (гироскопа)6) Medicine: care (за больным), hipurgia (за больным), hypurgia (за больным), nursing process (за больным), (сиделки) Caregiving9) Military: abandonment, attention, exit (от цели), exiting (от цели), maintenance (и сбережение), running-off, stand-down10) Engineering: deviation (регулируемой величины), drift, excursion, offset, offsetting, runaway, servicing (за оборудованием), shock expulsion11) Bookish: egression12) Agriculture: management (за животными и птицей)13) Chemistry: tending14) Construction: curing, maturing (за бетоном), preventive maintenance15) Railway term: manhandling16) Law: take care of17) Accounting: discharge (требований), service18) Automobile industry: care (напр. за машиной), handling (за механизмом), servicing (за чем-либо)19) Architecture: upkeep (за домом, квартирой, садом, парком и т.п.)20) Mining: advance, care (за оборудованием), maintenance (за оборудованием), upkeep (напр. за машиной)21) Forestry: tending (за древостоем с момента посадки до рубки)22) Metallurgy: maintenance (за оборудованием)23) Psychology: grooming (связанный с гигиеной)25) Jargon: heave-ho26) Information technology: departure (требования из СМО), departure (параметров)27) Oil: attendance (за оборудованием), attention (за оборудованием), departure (параметра от заданного значения), lost circulation (бурового раствора), upkeep, wander28) Sociology: non-institutional care29) Astronautics: backout (манёвр Шаттла), drift (гироскопа, сверла, дрели)30) Silicates: curing (за бетоном)31) Metrology: walk32) EBRD: equity disinvestment (из корпорации), equity divestment (из корпорации)33) Automation: handling (за машиной)34) Quality control: attendance (за машиной), discharge (требований из системы массового обслуживания)35) Cables: drift (отклонение параметра)36) Aviation medicine: attention (за больным)37) Makarov: attendance (за животными или растениями), care (обслуживание, содержание), care (присмотр), care (тж. за машиной), creep, departure (от заданных параметров или условий), departure (отклонение), drift (отклонение), drift action (напр, частоты), go-off, handling (за скотом), maintenance (обслуживание, содержание), maintenance (присмотр), managing (за животными и птицей), nursing (за больным и т.п.), retreat, servicing (обслуживание, содержание), upkeep (обслуживание, содержание)38) Dog breeding: grooming39) Aluminium industry: breakthrough (плавки в под)40) Cosmetology: regimen -
78 отказ
1) refusal, denial; (отклонение) rejection; (отречение) renunciation, repudiationполучить отказ — to be refused, to be turned down
взаимный отказ от угрозы силой или её применения — mutual renunciation of the use or threat of force
категорический отказ — categorical / flat refusal
мотивированный отказ — motivated / reasoned refusal
решительный отказ — point-blank refusal, categorical denial
отказ в выдаче лицензии / разрешения — dismissal of license
отказ в поддержании / поддержке (кандидата на выборах и т.п.) — non-support
отказ от войны как средства разрешения межгосударственных споров — rejection / renunciation of war(s) as a means of settling interstate disputes
отказ от договора — repudiation / denunciation of a treaty
отказ от намерений достичь военного превосходства — disavowal of an intention to achieve military superiority
отказ от политики экономических блокад и санкций — renunciation of the policy of economic blockades and sanctions
отказ от претензий на территориальный суверенитет — renunciation of claims to territorial sovereignty
отказ от применения силы в международных отношениях — renunciation of the use of force in international relations
отказ от применения силы или угрозы силой — renunciation of force or threat of force
отказ от решения территориальных споров военными средствами — renunciation of settling territorial claims by military means
отказ ядерных держав от войны друг против друга или против третьего государства — renunciation by the nuclear powers of war against each other or against third countries
2) юр. abandonment, waiver, refusalотказ от иммунитета от юрисдикции — waiver / waiving of jurisdictional immunity
отказ от иска / претензии — waiver of the claim
отказ от права — abandonment / waiver of right
лицо, в пользу которого имеет место отказ от каких-л. прав — releasee
отказ передать вопрос на судебное разрешение — refusal to submit the issue for judicial determination
отказ (от договора) с предупреждением — withdrawal by notice
-
79 уход
departure, leaving, withdrawal, pull-out; (с должности) resignationуход с должности — vacation of a position, resignation
уход с оккупированных земель — withdrawal from occupied lands / territories
-
80 доказательный
evidentiary имя прилагательное:demonstrative (демонстративный, показательный, доказательный, указательный, наглядный, экспансивный)probative (доказательный, служащий для испытания)evincive (доказательный, доказывающий)
См. также в других словарях:
ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ — (этим. сл. след. сл.). Показывающий, объясняющий наглядно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ 1) наглядный; 2) имеющий характер публичного заявления своих убеждений, желаний, настроений … Словарь иностранных слов русского языка
ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ — ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ, демонстративная, демонстративное; демонстративен, демонстративна, демонстративно. 1. Совершаемый с целью демонстрации (в 3 и 4 знач.). Демонстративное выступление. Демонстративная переброска войск. Демонстративный отказ от работы … Толковый словарь Ушакова
демонстративный — акцентированный, нарочитый, подчеркнутый, умышленный Словарь русских синонимов. демонстративный см. подчёркнутый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Алек … Словарь синонимов
демонстративный — ая, ое. démonstratif, ve adj. 1. воен. Имеющий целью ввести противника в заблуждение; отвлекающий. БАС 2. Команды, составленныя из охотников, пошли уже в демонстративную атаку, для развлечения сил противника. 1877. Крест. 20 месяцев. // К. 2 64.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ — ДЕМОНСТРАТИВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. 1. Совершаемый с целью демонстрации (в 5 знач.). Д. отказ от чего н. Демонстративно (нареч.) покинуть собрание. 2. Являющийся демонстрацией (в 4 знач.). Д. манёвр. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Демонстративный тип — К удалению|13 июня 2008Демонстративный тип. Человек в маске собственного собеседника, человек зеркало для дру¬гих в силу повышенной способности к эмпатии и самоотречению от возможности иметь большее постоянство своего внутреннего мира. Способен к … Википедия
Демонстративный — I прил. 1. соотн. с сущ. демонстрация III 1., связанный с ним 2. Свойственный демонстрации [демонстрация III 1.], характерный для неё; вызывающий. II прил. 1. соотн. с сущ. демонстрация IV, связанный с ним 2. Имеющий целью ввести противника в… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
демонстративный — демонстративный, демонстративная, демонстративное, демонстративные, демонстративного, демонстративной, демонстративного, демонстративных, демонстративному, демонстративной, демонстративному, демонстративным, демонстративный, демонстративную,… … Формы слов
демонстративный — демонстрат ивный; кратк. форма вен, вна … Русский орфографический словарь
демонстративный — кр.ф. демонстрати/вен, демонстрати/вна, вно, вны; демонстрати/внее … Орфографический словарь русского языка
демонстративный — ая, ое; вен, вна, вно. 1. Совершаемый с целью демонстрации (4 зн.); вызывающий. Д. отказ. Д ое поведение. Д ое молчание. Д. уход. 2. Основанный на демонстрации (1 зн.); сопровождаемый демонстрацией чего л. Д. метод преподавания. Д ые лекции. 3.… … Энциклопедический словарь