-
1 декантирование
Большой англо-русский и русско-английский словарь > декантирование
-
2 decantation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decantation
-
3 decanting
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > decanting
-
4 elutriating
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > elutriating
-
5 decanting
-
6 elutriating
-
7 elutriation
-
8 decanting
-
9 CCD
- устройство с поверхностно-зарядовой связью
- распределение нагрузки с учётом возможных ограничений
- противоточное декантирование
- прибор с зарядовой связью
- прибор (устройство) с зарядной связью
- непрерывное декантирование
- команда отсоединения люльки
- карта причин и последствий
карта причин и последствий
(напр. отказов оборудования на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
команда отсоединения люльки
Передается оконечным устройством управления люлькой в MCU, чтобы вызвать снижение оконечного устройства, чей идентификатор указан (МСЭ-Т Н.230).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
непрерывное декантирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
прибор (устройство) с зарядной связью
ПЗС
Используется в видеокамере
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
прибор с зарядовой связью
ПЗС
Современный фотоприемник, пришедший на место старых передающих трубок. Впервые появился в 1970-х и первоначально использовался в качестве запоминающего устройства. Чаще всего используется в телекамерах, но кроме этого, применяется и в телекинодатчиках, факсимильных аппаратах, сканерах и т.д.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
приборы с зарядовой связью
ПЗС
ПЗС-матрица представляет собой полупроводниковую пластину, на которой образовано много ячеек - пикселей, каждая из которых - это маленький фотоприемник, преобразующий падающий свет в электрический заряд. Светочувствительный элемент является самой маленькой деталью изображения. ПЗС - матрица состоит из определенного количества пикселей по горизонтали и по вертикали. Этот параметр характеризует качество телевизионной камеры. Он определяет одну из важнейших характеристик - разрешающую способность телевизионной камеры (количество пикселей обычно от 270 000 до 440 000). Чем больше число пикселей, тем более качественное и четкое изображение может быть сформировано телевизионной камерой.
Основными параметрами, ПЗС матриц являются:
(1) размерность в пикселях;
(2) физический размер в дюймах - формат ПЗС матрицы (2/3, 1/2, 1/3, 1/4, 1/5 и т.д.);
(3) чувствительность.
[ http://datasheet.do.am/forum/22-4-1]Тематики
- системы охраны и безопасности объектов
- телевидение, радиовещание, видео
EN
противоточное декантирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
распределение нагрузки с учётом возможных ограничений
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
устройство с поверхностно-зарядовой связью
ПЗС
Это светочувствительное устройство обработки изображения, используемое в цифровых камерах. Представляет собой большую интегральную микросхему (матрицу) с сотнями тысяч фотоячеек (пикселей), которые преобразуют световую энергию в электрические сигналы. Его размер измеряется по диагонали и имеет стандарты 1/4, 1/3, 1/2 или 2/3 дюйм. Подробно см.: CCD и CMOS
[ http://www.alltso.ru/publ/glossarij_setevoe_videonabljudenie_terminy/1-1-0-34]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CCD
-
10 racking
• 1) растягивание; 2) декантирование• 1) растягивающий; 2) декантирующий -
11 elutriation
классификация (при обогащении)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
отмучивание
Разделение мелких частиц материала по размерам, основанное на различной скорости оседания их в жидкости
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
отмучивание неформованного огнеупора
Гидравлическая классификация измельченного неформованного огнеупора путем сливания жидкости, содержащей еще не осевшие частицы, с отстоявшегося осадка.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > elutriation
-
12 continuous decantation
непрерывное декантирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > continuous decantation
-
13 countercurrent decantation
противоточное декантирование
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > countercurrent decantation
-
14 decanting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > decanting
-
15 elutriation
(химическое) (техническое) смыв, декантирование;
отмучивание, сцеживание, промывание( горное) классификация (при мокром обогащении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > elutriation
-
16 elutriation
[ı͵l(j)u:trıʹeıʃ(ə)n] n1. хим., тех. смыв, декантирование; отмучивание, сцеживание, промывание2. горн. классификация ( при мокром обогащении) -
17 decanting
1) декантация
2) декантирование
3) сцеживание -
18 decantation
[ˌdiːkæn'teɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: переливание, фильтрация2) Геология: сливание жидкости, сливка3) Медицина: декантация, сцеживание4) Техника: обезвоживание, отмучивание, слив, слив с осадка, фильтрование5) Сельское хозяйство: сливание (раствора) с осадка6) Строительство: осветление воды, декантация (отделение твёрдых веществ от жидких сливом жидкости после отстаивания)7) Физика: декантирование8) Нефть: отмучивание (при механическом анализе пород)9) Силикатное производство: слив (стекломассы)10) Парфюмерия: отстаивание11) Полимеры: сливание13) Общая лексика: сливание жидкости после отстаивания -
19 decanting
1) Военный термин: слив (горючего) из ёмкости2) Техника: декантация, подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов, спуск в кессоне через систему шлюзов, подъём в кессоне через систему шлюзов (рабочих)3) Химия: декантирование, декантирующий, сливающий4) Строительство: метод декомпрессии рабочей шлюза в аварийных условиях5) Нефть: спуск или подъём рабочих в кессоне через систему шлюзов, спуск рабочих в кессоне через систему шлюзов6) Макаров: метод декомпрессии рабочей камеры в аварийных условиях, метод декомпрессии рабочей камеры или шлюза в аварийных условиях, метод декомпрессии шлюза в аварийных условиях7) Логистика: слив из ёмкости -
20 elutriating
1) Химия: декантирование, декантирующий, очищающий фильтрованием2) Пищевая промышленность: отмучивание, отмучивающий
- 1
- 2
См. также в других словарях:
декантирование — сущ., кол во синонимов: 3 • декантация (5) • сливание (19) • сцеживание (6) … Словарь синонимов
ДЕКАНТИРОВАНИЕ — ДЕКАНТИРОВАНИЕ, способ отделения осадка от жидкости: осадку дают осесть, а отстоявшуюся жидкость либо осторожно сливают либо (что удобнее) отсасывают посредством сифона, К Д. прибегают в тех случаях, когда объем жидкости слишком велик и… … Большая медицинская энциклопедия
декантирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN decantationdecantingelutriation … Справочник технического переводчика
декантирование — dekantavimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skysčio nupylimas nuo nuosėdų. atitikmenys: angl. decantation vok. Dekantation, f; Dekantieren, n rus. декантирование, n pranc. décantation, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
декантирование — dekantavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Skysčio nupylimas nuo nuosėdų. atitikmenys: angl. decant; decantation rus. декантирование … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Декантирование сока из фруктов — Декантирование сока из фруктов: технологическая операция отделения жидкой фазы сока из фруктов путем сливания ее с осадка... Источник: ПРОЦЕССЫ ПЕРЕРАБОТКИ ФРУКТОВ, ОВОЩЕЙ И ГРИБОВ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ. ГОСТ Р 53029 2008 (утв.… … Официальная терминология
декантирование сока — Ндп. снятие с осадка Сливание прозрачного сока с осадка [ГОСТ 19477 74] Недопустимые, нерекомендуемые снятие с осадка Тематики консервы плодоовощные … Справочник технического переводчика
декантирование сока из фруктов — Технологическая операция отделения жидкой фазы сока из фруктов путем сливания ее с осадка. [ГОСТ Р 53029 2008] Тематики процессы переработки фруктов, овощей и грибов … Справочник технического переводчика
декантирование — ср. 1. процесс действия по несов. гл. декантировать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
декантирование — см. декантировать; я; ср. Тщательное деканти/рование … Словарь многих выражений
декантирование — декантация, сливание … Cловарь химических синонимов I
