-
1 Деви
Religion: Devi (The supreme Hindu goddess Bhavani) -
2 Деви
(богиня - жена Шивы, в индуизме - воплощение материнства) Devi, Bhavani -
3 лампа Деви
rus предохранительная (рудничная) бензиновая лампа (ж), лампа (ж) Деви; газомерная лампа (ж)eng flame safety lamp, Davy lampБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > лампа Деви
-
4 болезнь Деви
General subject: Devic disease (редкое аутоиммунное заболевание ЦНС, при котором очаги воспаления и повреждения миелина затрагивают почти исключительно оптический нерв и спинной мозг (может быть частью рассеянного склероза)) -
5 лампа Деви
-
6 девизный
деви́зный станда́рт фин. — gold exchange standard
-
7 газомерная лампа
rus предохранительная (рудничная) бензиновая лампа (ж), лампа (ж) Деви; газомерная лампа (ж)eng flame safety lamp, Davy lampБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > газомерная лампа
-
8 предохранительная бензиновая лампа
rus предохранительная (рудничная) бензиновая лампа (ж), лампа (ж) Деви; газомерная лампа (ж)eng flame safety lamp, Davy lampБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предохранительная бензиновая лампа
-
9 предохранительная рудничная бензиновая лампа
rus предохранительная (рудничная) бензиновая лампа (ж), лампа (ж) Деви; газомерная лампа (ж)eng flame safety lamp, Davy lampБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > предохранительная рудничная бензиновая лампа
-
10 Дэви
см. Деви -
11 Дэви-махатмья
(санскрит - "Величание богини" ("The Glorification of the Goddess"); собрание текстов, посвящённых восхвалению богини Деви) Devi Mahatmyam, Durga SaptashatiРусско-английский словарь религиозной лексики > Дэви-махатмья
-
12 Кали
(в индуизме одна из ипостасей Деви, или Дурги, супруги Шивы) Kali(ka) -
13 Чанди
( в индуизме грозная ипостась богини Деви) Chandi -
14 взбрык
м. разг.( проявление своенравности) (a show of) restivenessдеви́ца со взбрыками — restive / unruly girl
-
15 восторженный
enthusiastic, rapturous; rhapsodicalвосто́рженный челове́к — enthusiast
восто́рженная деви́ца — gushing young lady
восто́рженный о́тзыв — enthusiastic review
восто́рженная речь — enthusiastic speech; rhapsody разг.
оказа́ть восто́рженный приём (дт.) — give (i) an enthusiastic welcome, welcome (d) enthusiastically
-
16 девичество
-
17 институт
м.1) ( учебное или научное заведение) instituteинститу́т благоро́дных деви́ц ист. — Institute for Noble Maidens ( privileged boarding school for girls from the aristocratic class)
2) ( общественное установление) institution -
18 поведение
с.conduct, behaviourдурно́е поведе́ние — bad behaviour, misbehaviour
••деви́ца / же́нщина лёгкого поведе́ния — woman of easy virtue
-
19 легкомысленный
прллегкомы́сленный посту́пок — thoughtless action
легкомы́сленное замеча́ние — flippant remark
легкомы́сленная деви́ца — flippant/frivolous girl
-
20 coefficient of variation
= variation coefficient; percentage standard deviationFrench\ \ coefficient de variation; écart-type relatif (en % de la moyenne)German\ \ Variationskoeffizient; relative StandardabweichungDutch\ \ variatiecoëfficiëntItalian\ \ coefficiente di variazione; scarto medio percentuale (dalla media)Spanish\ \ coeficiente de variación; desviación estándar porcentualCatalan\ \ coeficient de variació; desviació estàndar percentualPortuguese\ \ coeficiente de variação; desvio padrão percentual; desvio padrão relativoRomanian\ \ coeficient de variaţie; deviaţia standard procentuală;Danish\ \ variationskoefficientNorwegian\ \ variasjonskoeffisientSwedish\ \ variationskoefficientGreek\ \ συντελεστής μεταβλητότηταςFinnish\ \ variaatiokerroin; vaihtelukerroin; suhteellinen keskihajontaHungarian\ \ relatív szórás; százalékos standard eltérésTurkish\ \ değişim katsayısı; yüzdelik standart sapmaEstonian\ \ variatsioonikordaja; protsentuaalne standardhälveLithuanian\ \ variacijos koeficientas t. p. santykinė standartinė paklaida; procentinis standartinis nuokrypisSlovenian\ \ koeficient variacijePolish\ \ współczynnik zmienności; odchylenie standardowe procentoweRussian\ \ коэффициент вариации; процентное соотношение среднего отклоненияUkrainian\ \ коефіцієнт варіаціїSerbian\ \ коефицијент варијације; проценат стандардне девијацијеIcelandic\ \ frávikshlutfall; breytistuðull; fráviksstuðullEuskara\ \ aldakuntza-koefizienteFarsi\ \ z ribe p rak ndegi; enherafe meyare d rs diPersian-Farsi\ \ ضريب تغييراتArabic\ \ معامل الاختلاف ، نسبة الانحراف المعياريAfrikaans\ \ variasiekoëffisiëntChinese\ \ 变 异 系 数 , 变 差 系 数 , 差 异 系 数; 百 分 数 标 准 差Korean\ \ 변동계수, 변이계수
См. также в других словарях:
деви — кали, дурга, парвати, шакти, дурги Словарь русских синонимов. деви сущ., кол во синонимов: 5 • дурга (3) • дурги … Словарь синонимов
ДЕВИ — ( богиня ) в индуизме жена бога Шивы, имеет несколько ипостасей (Кали, Дурга, Парвати и др.) … Большой Энциклопедический словарь
деви́з — (краткое изречение) … Русское словесное ударение
деви́за — (вексель) … Русское словесное ударение
деви́ца — девица, ы; но в фольклорных текстах: красна девица, девица красавица … Русское словесное ударение
Деви — (жен.) богиня Древние индийские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
ДЕВИ — (др. инд. Devî, «богиня»), в индуистской мифологии жена бога Шивы. Культ Д. восходит к древнему культу богини матери, засвидетельствованному в Индии в 3 м тыс. до н. э. В ведийскую эпоху отражения этого культа сохраняются в концепциях Адити,… … Энциклопедия мифологии
Деви — У этого термина существуют и другие значения, см. Деви (значения). Деви (дев. देवी) санскритское слово, означающее «богиня» и синонимичное с Шакти. Используется преимущественно в индуизме для обозначения женской формы Бога или богини матери … Википедия
Деви Индра — (первое имя Евгения Васильевна Лобунская Петерсон) 12 мая 1899, Рига 25 апреля 2002, Аргентина. Первая в мире женщина йогиниини. Родилась в Риге, входившей тогда в Российскую империю. В молодые годы мечтала стать актрисой и даже брала уроки у… … Википедия
ДЕВИ СРИ — (от санскр. «деви шри»), в индуистской мифологии Западной Индонезии и Малайзии богиня плодородия и красоты, супруга Санг Хьянг Висну (соответствующего индуистскому Вишну), один из наиболее почитаемых женских образов пантеона. Известна прежде… … Энциклопедия мифологии
Деви Абашидзе — დევი აბაშიძე Имя при рождении: Деви Константинович Абашидзе Дата рождения: 1 мая 1924 … Википедия