-
61 банк дебитора
-
62 нетто-позиция дебитора
Русско-английский словарь по экономии > нетто-позиция дебитора
-
63 счет дебитора
-
64 иск долговой (судебное преследование дебитора, не исполняющего обязательства по кредиту)
debt enforcement, execution for debt4000 полезных слов и выражений > иск долговой (судебное преследование дебитора, не исполняющего обязательства по кредиту)
-
65 счет дебитора
debtor account, debtor's account, debtors accountРусско-Английский новый экономический словарь > счет дебитора
-
66 безнадежный долг
( дебитора) deuda incobrable -
67 дебитор
-
68 банковский перевод
Перевод денег с банковского счёта дебитора на банковский счёт кредитора по распоряжению дебитора. — Transfer of money from the bank account of a debtor to the bank account of his creditor by order of the debtor.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > банковский перевод
-
69 лицевой счёт
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > лицевой счёт
-
70 счета дебиторов
1. accounts receivable2. notes receivableсчета дебиторов; дебиторы по расчётам — accounts receivable
3. outstandings4. receivableсчета к получению; векселя с наступившим сроком платежа; счета дебиторов — notes receivable
-
71 комиссия за фак
-
72 покрытие кредитного риска
Finances: credit risk cover (Применяется при факторинге без регресса и обозначает предельную сумму, в размере которой фактор принимает риск на себя в случае неплатежа (дефолта) дебитора)Универсальный русско-английский словарь > покрытие кредитного риска
-
73 задолженность
f Verschuldung, Schulden f/pl., Rückstände m/pl.; иметь задолженность (по Д mit et.) im Rückstand sein* * *задо́лженность f Verschuldung, Schulden f/pl., Rückstände m/pl.;име́ть задо́лженность (по Д mit et.) im Rückstand sein* * *задо́лженнос|ть<- ти>ж Verschuldung f, Schulden pl, Verbindlichkeiten plвне́шняя задо́лженность Auslandsverschuldung fзадо́лженность по нало́гу Steuerschuld fзадо́лженность по проце́нтам Zinslast fзадо́лженность по торго́вым кни́гам Buchschuld f* * *n1) gener. Rückstand, ausstehende Schulden (дебитора), eine ausständige Schuld, Verschuldung2) milit. Rückstand (в поставках)3) law. Abgabenrückstand (по налогам), Abgaberückstand (по налогам), Forderungen, Rezeß, Schulden, Schuldenlast, Zahlungsrückstand4) econ. (по поставкам) Lieferobligo, Obligo, Retardat, Terminschuld, Verbindlichkeit (ñì. òàêæå Verbindlichkeiten), Verbindlichkeiten5) fin. Forderung, Rückstände, Verschulden6) busin. (дебиторская) Ausstand, Retardat (финансовая), Verbindlichkeit (по отношению к кому-л.), Rückständigkeit7) f.trade. Schuld, Verbindlichkeit (pl.) -
74 контокоррентная операция
adjbusin. Kontokorrentgeschäft (при этом банк может выступать как в роли дебитора, так и в роли кредитора)Универсальный русско-немецкий словарь > контокоррентная операция
-
75 лицевой счёт
adj1) eng. Lohnstammkarte, Sachkonto (дебитора-кредитора)2) law. Betriebskonto (Konto von Betrieben, Einrichtungen oder Personen bei einer Bank), Hofbuch, Hofregistern4) fin. persönliches Konto5) ital. Konto vivo6) bank. Gehaltskonto (лицевой счет служащего, также: жиросчет)7) f.trade. Einrichtungen oder Personen, Konto von Betrieben, Personenkonto, lebendes Konto -
76 рисковый учет
(банк принимает на себя риск неплатёжеспособности дебитора по ценной бумаге) forfaiting -
77 неплатёжеспособность
Русско-французский финансово-экономическому словарь > неплатёжеспособность
-
78 репутация
жréputation, renommée- репутация компаниипользоваться хорошей репутацией — avoir une bonne réputation, avoir une solide réputation
- сомнительная репутацияРусско-французский финансово-экономическому словарь > репутация
-
79 иск
( жалоба) Klage f; ( судебное преследование некредитоспособного дебитора) Zwangsvollstreckung f; ( долговое обязательство) Forderung f- встречный иск
- гражданский иск
- регрессивный иск
- регрессный иск
- иск из обязательства
- иск о взыскании долга
- иск о возврате ссуды
- иск о возмещении убытков
- иск о движимом имуществе
- иск о праве собственности
- иск о признании договора недействительным
- иск по векселю
- иск по долговому обязательствуНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > иск
-
80 периодическое перечисление
(указание дебитора своему банку о периодическом перечислении на счёт кредитора квот согласно условиям погашения кредита)Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > периодическое перечисление
См. также в других словарях:
дебитора — обдирает … Краткий словарь анаграмм
Кредитный риск — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Кредитный риск риск неисполнения дебитором своих обязательств перед поставщиком товаров или провайдером услуг, то есть риск возникновения… … Википедия
КРЕДИТОСПОСОБНОСТЬ — совокупность качеств и условий, позволяющих оценить способность дебитора возвратить полученный кредит. Интерес к оценке К. проявляет прежде всего банк кредитор. Оценка К. дается банком до принятия решения о предоставлении кредита. Основу оценки… … Внешнеэкономический толковый словарь
Кредитный риск — риск невыполнения обязательств одной стороной по договору и возникновения, в связи с этим, у другой стороны финансовых убытков. Кредитный риск связан с неплатежеспособностью покупателя, с военными действиями, с конфискацией, с введением… … Финансовый словарь
ФАКТОРИНГ — (англ. factoring от factor – агент, фактор, посредник) – разновидность торгово комиссионных операций, связанных с переуступкой клиентом поставщиком специализированному учреждению (фактoринговой компании или фактoринговому отделу банка)… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
кредитор — а; м. [лат. creditor] Лицо или учреждение, давшее товары или деньги в кредит. Выплатить долги кредиторам. ◁ Кредиторский, ая, ое. К ая задолженность. * * * кредитор (от лат. creditor заимодавец, веритель), 1) сторона в обязательстве, имеющая… … Энциклопедический словарь
ДЕБИТОР — в гражданском праве сторона в обязательстве, обязанная со вершить определенные действия или воздержаться от совершения действия. В качестве ДЕБИТОРА могут выступать лишь лица, способные быть носителямигражданских прав и обязанностей, в т.ч. и… … Финансовый словарь
ЗАЕМ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫЙ — облигации, выпускаемые кредитом на основании долгового обязательства дебитора (держатели облигаций в случае смерти дебитора предъявляют свои права лишь через основного кредитора). Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
КРЕДИТ-ГАРАНТИЯ — банковский кредит, предоставленный дебитору на удов летворение требования гарантов предыдущего кредита этого дебитора. Словарь финансовых терминов. Кредит гарантия Кредит гарантия банковский кредит, предоставленный дебитору на удовлетворение… … Финансовый словарь
СТРАХОВАНИЕ КРЕДИТОВ — (credit insurance) 1. Страховой полис, обеспечивающий продолжение платежей в счет погашения определенного долга в случае, если владелец полиса окажется финансово неспособным сделать это в связи с болезнью, смертью, потерей работы или по какой… … Финансовый словарь
ЗАКОН О СКЛАДСКИХ НАКЛАДНЫХ — WAREHOUSE RECEIPTS ACTДо 1916 г. складские и элеваторные компании действовали в соответствии с законами отдельных штатов. В штате Нью Йорк в 1907 г. был впервые принят Закон о единых товарных накладных, к рый в 1907 г. после внесения поправок был … Энциклопедия банковского дела и финансов