-
1 дебетовый
-
2 дебетовый
-
3 дебетовый счёт
adjaccount. compte débiteur -
4 дебетовый оборот банка
opérations f; pl débitrices d'une banqueРусско-французский словарь бизнесмена > дебетовый оборот банка
-
5 дебетовый баланс
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дебетовый баланс
-
6 дебетовый остаток на счёте
Русско-французский финансово-экономическому словарь > дебетовый остаток на счёте
-
7 баланс
мbalance, bilan, tableau; ( равновесие) équilibre- баланс движения капиталовподводить баланс — faire la balance, balancer
- баланс доходов и расходов
- баланс клиентов
- баланс ликвидности
- баланс за отчётный период
- баланс на начало отчётного периода
- баланс народного хозяйства
- баланс оборудования
- баланс основного капитала
- баланс основных средств
- баланс по расчётам в долларах
- баланс по товарам и услугам
- баланс поставщиков
- баланс потребительских товаров
- баланс предприятия
- баланс прибылей и убытков
- баланс процентов
- баланс товаров и услуг
- баланс товарной торговли
- баланс торговли товарами
- баланс торговли услугами
- баланс трудовых ресурсов
- активный баланс
- базовый баланс
- банковский баланс
- благоприятный баланс
- бухгалтерский баланс
- бюджетный баланс
- валютный баланс
- внешнеторговый баланс
- вступительный баланс
- годовой баланс
- дебетовый баланс
- заключительный баланс
- импортный баланс
- итоговый баланс
- кассовый баланс
- квартальный баланс
- клиринговый баланс
- консолидированный баланс
- материальный баланс
- межотраслевой баланс
- месячный баланс
- народнохозяйственный баланс
- натуральный баланс
- начальный баланс
- неблагоприятный баланс
- баланс нетто
- неуравновешенный баланс
- объединённый баланс
- операционный баланс
- отчётный баланс
- оценочный баланс
- пассивный баланс
- первоначальный баланс
- передаточный баланс
- переоцененный баланс
- платёжный баланс
- подробный баланс
- положительный баланс
- предварительный баланс
- баланс, приведённый к равновесию
- приукрашенный баланс
- пробный баланс
- пробный баланс, рабочий
- баланс проверочный баланс
- промежуточный баланс
- расчётный баланс
- сальдовый баланс
- самостоятельный баланс
- баланс, сведённый с дефицитом
- сводный баланс
- сжатый баланс
- сокращённый баланс
- сырьевой баланс
- текущий баланс
- топливно-энергетический баланс
- торговый баланс
- упрощённый баланс
- финансовый баланс
- частный баланс
- экспортный балансРусско-французский финансово-экономическому словарь > баланс
-
8 остаток
мreste; бухг. solde, balance, encaisse, reliquatвыводить остаток — arrêter le solde, établir le solde, ( по счёту) solder un compte
показывать остаток — accuser un solde, présenter un solde
товарные остатки, возвращённые производителю — invendus retournés au fabricant
- остаток денежных средствтоварные остатки, распроданные по сниженным ценам — invendus soldés
- остаток долга
- остаток за вычетом всех расходов
- остаток задолженности
- остаток к переносу
- остаток на счёте
- остаток на банковском счёте
- остаток на бюджетном счёте
- дебетовый остаток на счёте
- остаток на корреспондентском счёте
- кредитовый остаток на счёте
- остаток по счёту
- остаток по текущим платежам
- нераспределённый остаток прибыли
- остаток процентов
- остаток средств на счёте
- остаток суммы
- остаток счёта
- балансовый остаток
- кассовый остаток
- кассовый остаток в разменной монете
- ликвидный кассовый остаток
- наличный кассовый остаток
- фактический кассовый остаток
- наличный остаток
- невостребованный остаток
- неизрасходованный остаток
- неиспользованный остаток
- перенесённый остаток
- переходный остаток
- товарные остатки
- товарные остатки на складах
- чистый остатокРусско-французский финансово-экономическому словарь > остаток
-
9 пассивный
прил.passif; (о платёжном, торговом балансе) défavorable; ( дебетовый) débiteurпассивный баланс — balance négative, balance défavorable
Русско-французский финансово-экономическому словарь > пассивный
См. также в других словарях:
дебетовый — ДЕБЕТ, а, м. (спец.). В приходо расходных книгах: счёт поступлений и долгов данному учреждению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Дебетовый Меморандум — См. Меморандум дебетовый Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДЕБЕТОВЫЙ МЕМОРАНДУМ — 1) документ, используемый продавцом для извещения покупателя о том, что соответствующий данному покупателю счет к получению был дебетован; 2) документ, предоставляемый банком вкладчику, который информирует о том, что банковский счет вкладчика… … Юридический словарь
ДЕБЕТОВЫЙ ОСТАТОК — задолженность … Юридический словарь
ДЕБЕТОВЫЙ МЕМОРАНДУМ — 1) документ, используемый продавцом для извещения покупателя о том, что соответствующий данному покупателю счет дебетован (увеличен); 2) документ, предоставляемый банком вкладчику, информирующий его о том, что величина средств на банковском счете … Экономический словарь
дебетовый нетто-лимит — См. лимиты, кредитовая (или дебетовая) нетто позиция. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.] Тематики платежные… … Справочник технического переводчика
дебетовый остаток — См. кредитовая (или дебетовая) нетто позиция. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.] Тематики платежные и… … Справочник технического переводчика
Дебетовый меморандум — (англ. debit memorandum) 1) документ, используемый продавцом для извещения покупателя о том, что соответствующий данному покупателю счет к получению был дебетован (увеличен); 2) документ, предоставляемый банком вкладч … Энциклопедия права
ДЕБЕТОВЫЙ ОСТАТОК — 1) к. л. задолженность; 2) в США часть покупной цены финансового инструмента или товара, которая оплачена за счет кредита брокера клиенту … Юридическая энциклопедия
Дебетовый — I прил. 1. соотн. с сущ. дебет I, связанный с ним 2. Свойственный дебету [дебет I], характерный для него. II прил. 1. соотн. с сущ. дебет II, связанный с ним 2. Свойственный дебету [дебет II], характерный для него. Толковый словарь Ефремовой. Т.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дебетовый — дебетовый, дебетовая, дебетовое, дебетовые, дебетового, дебетовой, дебетового, дебетовых, дебетовому, дебетовой, дебетовому, дебетовым, дебетовый, дебетовую, дебетовое, дебетовые, дебетового, дебетовую, дебетовое, дебетовых, дебетовым, дебетовой … Формы слов