-
41 двухсторонний скос
adjmining. X-Abschrägung -
42 двухсторонний скребок
adjmining. DoppelabstreicherУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний скребок
-
43 двухсторонний станок
adjgener. (агрегатный) BeidwegmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний станок
-
44 двухсторонний стыковой шов
adjweld. beiderseitige StumpfnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний стыковой шов
-
45 двухсторонний торпедный удар
adjnav. Torpedozange (с охватом), Torpedozangenangriff (с охватом)Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний торпедный удар
-
46 двухсторонний торцовочный станок
adjwood. Doppelabkürzkreissäge, DoppelabkürzsägeУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний торцовочный станок
-
47 двухсторонний торцовый ключ
adjauto. DoppelsteckschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний торцовый ключ
-
48 двухсторонний угловой шов
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний угловой шов
-
49 двухсторонний форматно-обрезной профильный станок
adjwood. Doppelendprofiler (для обработки щитовых деталей на заданный размер и формирования профиля кромки)Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний форматно-обрезной профильный станок
-
50 двухсторонний фрезерный станок для снятия свесов
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний фрезерный станок для снятия свесов
-
51 двухсторонний фуговальный станок
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний фуговальный станок
-
52 двухсторонний храповой механизм
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний храповой механизм
-
53 двухсторонний частотный канал
adjelectr. DuplexfrequenzkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний частотный канал
-
54 двухсторонний шипорезный станок
adjwood. Doppelendprofiler (с проходным механизмом подачи, для обработки торцов брусковых деталей)Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шипорезный станок
-
55 двухсторонний шов
adjshipb. beiderseitige Naht, doppelseitige Naht -
56 двухсторонний шов стыкового соединения
adjweld. beiderseitige StumpfnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шов стыкового соединения
-
57 двухсторонний шов стыкового соединения без скоса кромок
adjweld. beiderseitige I-NahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шов стыкового соединения без скоса кромок
-
58 двухсторонний шов таврового соединения
adjweld. doppelseitige KehlnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шов таврового соединения
-
59 двухсторонний шов таврового соединения без скоса кромок
adjweld. beiderseitige KehlnahtУниверсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шов таврового соединения без скоса кромок
-
60 двухсторонний шов таврового соединения с одним скосом одной кромки
Универсальный русско-немецкий словарь > двухсторонний шов таврового соединения с одним скосом одной кромки
См. также в других словарях:
двухсторонний — двухсторонний … Орфографический словарь-справочник
двухсторонний — обоесторонний, симплексный, взаимный, двусторонний Словарь русских синонимов. двухсторонний прил. • двусторонний имеющий две одинаковые стороны (о ткани)) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
двухсторонний — двухсторонний. см.: двусторонний … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
двухсторонний — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dual sided … Справочник технического переводчика
двухсторонний — • взаимный, обоюдный, двусторонний, двухсторонний Стр. 0082 Стр. 0083 Стр. 0084 Стр. 0085 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
двухсторонний (в криптографии) — двухсторонний — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bidirectional … Справочник технического переводчика
двухсторонний ключ — Может быть использован как для шифрования, так и для дешифрования сообщения. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bidirectional key … Справочник технического переводчика
двухсторонний контакт — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN two way contact … Справочник технического переводчика
двухсторонний обмен ключами — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN bilateral key exchange … Справочник технического переводчика
двухсторонний способ обслуживания — Способ обслуживания КРУ, при котором доступ к обслуживаемому электрооборудованию и элементам КРУ (или некоторым из них) невозможен или затруднен только со стороны фасада шкафов и конструктивно предусмотрен также сзади [ГОСТ 14693 90] Тематики… … Справочник технического переводчика
двухсторонний стерилизатор — Ндп. проходной стерилизатор двухзональный стерилизатор Стерилизатор, в котором загрузку и выгрузку осуществляют с противоположных сторон. [ГОСТ 17726 81] Недопустимые, нерекомендуемые двухзональный стерилизаторпроходной стерилизатор Тематики… … Справочник технического переводчика