-
1 двухжелобчатый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухжелобчатый
-
2 double-groove
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > double-groove
-
3 double-groove pulley
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > double-groove pulley
-
4 double-groove pulley
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > double-groove pulley
-
5 polea de doble garganta
Diccionario Politécnica español-ruso > polea de doble garganta
-
6 double-groove
Большой англо-русский и русско-английский словарь > double-groove
-
7 double-groove
-
8 double-groove pulley
Лесоводство: двухжелобчатый канатный блок -
9 polea de doble garganta
сущ.тех. двухжелобчатый шкивИспанско-русский универсальный словарь > polea de doble garganta
-
10 poulie à double gorge
сущ.маш. двухжелобчатый шкивФранцузско-русский универсальный словарь > poulie à double gorge
-
11 poulie
f1. шкив 2. блок 3. роликpoulie d'attaque — ведущий шкив; приводной шкивpoulie en bois — 1. деревянный шкив 2. деревянный блокpoulie à câble — 1. шкив канатной передачи 2. блок для канатаpoulie à chaîne — 1. цепной шкив 2. цепной блок 3. цепная звёздочкаpoulie à coin — шкив клиноремённой передачи, клиноремённый шкивpoulie de commande — ведущий шкив; приводной шкивpoulie conductrice — 1. ведущий шкив 2. ведущий блок (в системе блоков)poulie de contrainte — см. poulie de tensionpoulie pour courroie plate — шкив плоскоремённой передачи, плоскоремённый шкивpoulie à émerillon — блок с вертлюгом, вертлюжный блокpoulie évidée en forme de gorge — 1. желобчатый шкив 2. желобчатый блок 3. желобчатый роликpoulie fixe — 1. рабочий шкив, закреплённый на валу 2. неподвижный блокpoulie (en) fonte — чугунный шкивpoulie du frein — тормозной шкив; тормозной барабанpoulie à friction — 1. фрикционный барабан 2. фрикционный каток; фрикционный роликpoulie à gorge — 1. желобчатый шкив 2. желобчатый блок 3. желобчатый роликpoulie à gorge biconique — шкив с клиновидным жёлобом, клиноремённый шкивpoulie à gorge trapézoïdale — см. poulie à gorge biconiquepoulie de guidage — 1. направляющий шкив 2. направляющий блок 3. направляющий роликpoulie guidée — 1. ведомый шкив 2. блок с приводомpoulie mécanique — механический блок (напр. полиспаст)poulie mobile — 1. передвижной шкив 2. подвижный блокpoulie pleine — 1. шкив со сплошным [с цельным] диском 2. блок со сплошным [с цельным] дискомpoulie à rainure — 1. желобчатый шкив 2. желобчатый блок 3. желобчатый роликpoulie de renvoi — 1. шкив контрпривода 2. отклоняющий роликpoulie de tension — 1. натяжной шкив 2. натяжной ролик, лениксpoulie en tôle d'acier emboutie — (сварной) шкив из штампованного стального листаpoulie usinée dans la masse — шкив, точёный из болванки
См. также в других словарях:
двухжелобчатый — прил., кол во синонимов: 1 • двухжелобный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
двухжелобный — прил., кол во синонимов: 3 • двухжелобчатый (1) • желобный (6) • желобовой (4) … Словарь синонимов
