-
1 двусмысленность
-
2 двусмысленность
-
3 двусмысленность
ambiguity, dilogy, equivocality -
4 двусмысленность
ambiguity, ambiguous expression• Двусмысленность пропадет, если... - No confusion will exist if...Русско-английский словарь научного общения > двусмысленность
-
5 двусмысленность
-
6 двусмысленность
Синонимический ряд:нескромность (сущ.) вольность; игривость; нескромность; пикантность; рискованность; смелость; фривольность -
7 двусмысленность
f. ambiguityРусско-английский словарь математических терминов > двусмысленность
-
8 двусмысленность
-
9 двусмысленность
1) General subject: a suggestive remark, ambiguity, ambiguousness, amphiboly, dilogy, double meaning, doubtful expression, doubtful phrase, dubiosity, dubiousness, entendre, equivocality, equivoke, equivoque, obliquity (в тексте), oracularity, waffle2) French: double entendre, double-entendre3) Bookish: amphibology4) Mathematics: indefiniteness, indeterminacy, indetermination, misunderstanding, uncertainty5) Law: ambiguity (документа), equivocacy6) Linguistics: equivocation, pun -
10 двусмысленность
ж.1. ambiguity -
11 двусмысленность
obscuration, obscure, obscurity -
12 двусмысленность
obscuration, obscure, obscurityРусско-английский словарь по радиоэлектронике > двусмысленность
-
13 двусмысленность
1) ambiguity
2) ambiguous expression (двусмысленное выражение); double entendre франц. (скабрезность)* * ** * ** * *ambiguitydilogyequivocality -
14 двусмысленность
-
15 двусмысленность
ambiguity -
16 двусмысленность
f. ambiguity -
17 двусмысленность
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > двусмысленность
-
18 двусмысленность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двусмысленность
-
19 двусмысленность
ж.1) ( двоякий смысл) double meaning, ambiguity [-'gjʊ-]2) ( двусмысленное выражение) ambiguous expression; ( скабрёзность) double entendre (фр.) [duːbl- ɑːŋ'tɑːndrə] -
20 двусмысленность
жambiguity [-'gju:-]
См. также в других словарях:
двусмысленность — двусмысленность … Орфографический словарь-справочник
двусмысленность — См … Словарь синонимов
Двусмысленность — Двусмысленность ♦ Ambignité Двусмысленным мы называем такое высказывание или поведение, которое допускает два или несколько различных, а то и взаимоисключающих толкования. Следовательно, двусмысленность – это двойственность или… … Философский словарь Спонвиля
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ, двусмысленности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к двусмысленный (книжн.). Двусмысленность поведения. 2. Двусмысленное выражение, замечание, содержащее нескромный намек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. двусмысленный. 2. Двусмысленное (во 2 знач.) выражение, высказывание. Говорить двусмысленности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Двусмысленность — Расплывчатое или двусмысленное использование языка. Двусмысленные выражения также абстрактны (в противоположность определенным). Краткий толковый психолого психиатрический словарь. Под ред. igisheva. 2008 … Большая психологическая энциклопедия
ДВУСМЫСЛЕННОСТЬ — В юридической практике и в страховых операциях: определения или отдельные слова в страховом полисе, которые заключают в себе двусмысленность (неопределенность, неясность) либо могут быть интерпретированы по разному. Общая норма права заключается… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Двусмысленность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. двусмысленный 1. II ж. Слово, выражение, содержащие неприличный, нескромный намёк. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
двусмысленность — двусмысленность, двусмысленности, двусмысленности, двусмысленностей, двусмысленности, двусмысленностям, двусмысленность, двусмысленности, двусмысленностью, двусмысленностями, двусмысленности, двусмысленностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
Двусмысленность — Расплывчатое или двyсмысленное использование языка. Двyсмысленные выpажения также абстpактны (в пpотивоположность опpеделенным) … Словарь нейролингвистического программирования
двусмысленность — двусм ысленность, и … Русский орфографический словарь