-
1 rhyme
1. [raım] n стих.1. рифмаmale /masculine/ rhyme - мужская рифма
female /feminine/ rhyme - женская рифма
perfect /rich/ [imperfect] rhyme - точная /полная/ [неточная /неполная/] рифма
single [double, triple] rhyme - односложная [двусложная, трёхсложная] рифма
rhyme to the eye - неточная рифма (основанная на совпадении орфографии, но не произношения)
a poem with rhymes, a poem written in rhyme - рифмованное стихотворение
2. 1) рифмованный стих, рифмаto put smth. into rhyme - облечь что-л. в стихотворную форму
2) pl стихи, поэзияa maker of rhymes - а) поэт; б) рифмоплёт
3. редк. ритмin rhyme to smth. - в тон чему-л.
♢
neither rhyme nor reason - ни складу ни ладу2. [raım] vwithout rhyme or reason - а) = neither rhyme nor reason; б) ни с того ни с сего
1. 1) рифмовать2) рифмоваться, служить рифмой❝seen❞ and ❝been❞rhyme - seen и been - это рифма2. слагать, сочинять рифмованные стихиto rhyme smb. to death - досаждать /надоедать/ кому-л. (рифмованными) стихами; уморить кого-л. чтением стихов
-
2 двусложный
dissyllabique, de deux syllabes; dissyllabe (тк. о слове)двусложная стопа лит. — pied m de deux syllabes, pied dissyllabique -
3 disyllabic
1) Стихосложение: двусложный2) Лингвистика: двуслоговая единица, двуслоговой, двусложная единица -
4 double rhyme
-
5 divzilbju pēda
общ. двусложная стопа -
6 pie bisìlabo
сущ. -
7 стопа
-
8 pyrrhic
['pɪrɪk] 1. сущ.1) лит.; = pyrrhic foot пиррихий ( двусложная безударная стопа в ямбе или хорее)2. прил.1) лит. относящийся к пиррихию, написанный пиррихием -
9 xorey
сущ. лит. хорей (двусложная стопа с ударением на первом слоге в силлаботоническом стихосложении)
См. также в других словарях:
двусложная стопа — стопа, состоящая из двух слогов. Рубрика: структура стихотворного произведения Род: стопа Вид: пиррихий, спондей, *хореическая стопа, *ямбическая стопа Различаются двусложные стопы: хореическая, где ударный слог предшествует безударному, и… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
Росянка двусложная — ? Росянка двусложная … Википедия
ПИРРИХИЙ — (греч.). То же, что, пириямб. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИРРИХИЙ в метрике стопа из двух кратких слогов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ДВУСЛОЖНЫЙ — ДВУСЛОЖНЫЙ, двусложная, двусложное (линг.). Состоящий из двух слогов. Двусложное слово. Двусложная стопа (в стихосложении). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
анакруза — (от греч. anacrusis – отталкивание), слоги стихотворной строки, предшествующие первому метрическому ударению. В хорее и дактиле анакруза нулевая, в ямбе и амфибрахии односложная, в анапесте двусложная. Изменение анакрузы в пределах стихотворения… … Литературная энциклопедия
ХОРЕЙ — греч. choreios, от choros, хор. Стопа из одного долгого и короткого слога. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ХОРЕЙ иначе: трохей, в стихосложении стопа из двух … Словарь иностранных слов русского языка
ТРОХЕЙ — ХОРЕЙ ИЛИ ТРОХЕЙ в метрике стопа, состоящая из двух слогов, долгого и краткого ( v). Например: Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя и т. д. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ХОРЕЙ или ТРОХЕЙ… … Словарь иностранных слов русского языка
анакруза — анакруса (гр. anakrusis) слоги стихотворной строки, предшествующие первому метрическому ударению, напр.: русалка плыла по реке голубой, ii озаряема полной луной (лермонтов), где в первой строке односложная а. амфибрахия, во второй двусложная а … Словарь иностранных слов русского языка
Китайский язык — язык китайцев (См. Китайцы), официальный язык КНР. На К. я. говорит 95% населения страны (свыше 730 млн. человек, 1970, оценка) и китайское население Индонезии, Камбоджи, Лаоса, Вьетнама, Бирмы, Малайзии, Таиланда, Сингапура и др. (свыше… … Большая советская энциклопедия
Силлабо-тоническое стихосложение — (от греч. syllabe слог и tónos ударение) одна из форм тонического стихосложения (См. Тоническое стихосложение), основанное на регулярном чередовании сильных слогов, по которым распределяются ударения, и слабых, на которые ударения не… … Большая советская энциклопедия
Трохей — (бегущий, быстрый от греч. τρόχος, τρέχω) или хорей двусложная стопа, в которой за долгим слогом (или с ударением) следует короткий (без ударения): напр., дело, боги. Древняя просодия насчитывала двенадцать основных видов трохеического стиха:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
