-
1 двукратный
двукратный zweimalig; doppelt (двойной); wiederholt (повторный) двукратный чемпион страны zweimaliger Landesmeister в двукратном размере doppelt, in doppeltem Ausmaß -
2 двукратный
дукарата, дубора, дучанд -
3 двукратный
-
4 двукратный
двукратный doppelt; zweifachБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > двукратный
-
5 двукратный
1) double
2) <tech.> push-pull
3) reiterated
4) two-flash
5) two-stroke
6) twofold
– двукратный аппарат
– двукратный корень
-
6 двукратный
double имя прилагательное: -
7 двукратный
1. push-pull2. two-stroke3. two-flash4. twofold5. two-time6. double; done twiceСинонимический ряд:дважды (проч.) два раза; дважды -
8 двукратный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > двукратный
-
9 двукратный
прил. double, twofold;
done twice, twice repeated, reiterated в двукратном размере двукратный чемпионБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двукратный
-
10 двукратный
zweimalig; doppelt ( двойной); wiederholt ( повторный)двукратный чемпион страны — zweimaliger Landesmeisterв двукратном размере — doppelt, in doppeltem Ausmaß -
11 двукратный
-
12 двукратный
прил.doppio; reiterato ( повторный)двукратный чемпион мира — due volte campione del mondo; bicampione del mondo -
13 двукратный
twofold, double; ( повторный) reiterated -
14 двукратный
-ая; -оеике кат, ике тапкыр, икеләтә -
15 двукратный
-
16 двукратный
прил. дывæрдвукратный удар – дывæр цæф
-
17 двукратный
κ. двухкратный, επ. διπλός, διπλάσιος•двукратный вызов διπλή κλήση•
взыскать штраф в -ом размере βάζω διπλάσιο πρόστιμο.
-
18 двукратный
-
19 двукратный
прил.икеләтә, ике ҡат (тапҡыр) -
20 двукратный
дукарата, дукаратӣ; дубора, дучанд; двукратный чемпибн дукарат чемпион; в двукратном размере ба андозаи дучанд
См. также в других словарях:
двукратный — двукратный … Орфографический словарь-справочник
ДВУКРАТНЫЙ — ДВУКРАТНЫЙ, двукратная, двукратное (книжн.). Произведённый два раза. Двукратный удар. Двукратный вызов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
двукратный — двойной, двухкратный, удвоенный, вдвое больший Словарь русских синонимов. двукратный см. удвоенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
двукратный — ДВУКРАТНЫЙ, см. двоекратный. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ДВУКРАТНЫЙ — ДВУКРАТНЫЙ, ая, ое. Произведённый, осуществляющийся два раза, увеличенный в два раза. Двукратное напоминание. Д. чемпион (дважды завоевавший это звание). В двукратном размере. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
двукратный — и допустимо двухкратный … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Двукратный собор — 861 года (греч. Πρωτοδευτέρα Σύνοδος) поместный собор Константинопольской Церкви, состоявшийся в церкви Святых Апостолов в Константинополе в мае 861 под председательством патриарха Фотия в присутствии императора Михаила III. На Соборе… … Википедия
двукратный прирост — удвоенный прирост — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы удвоенный прирост EN two fold growthtwo fold increase … Справочник технического переводчика
двукратный пространственный разнос — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN dual space diversity … Справочник технического переводчика
двукратный резерв — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN two fold reserve … Справочник технического переводчика
двукратный умножитель частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN push pull multiplier … Справочник технического переводчика