-
1 grand-uncle
-
2 great-uncle
-
3 once removed
-
4 once removed
first cousin once removed — двоюрідний племінник; двоюрідна племінниця; внучатий племінник; внучата племінниця; двоюрідний дядько; двоюрідна тітка
-
5 once removed
first cousin once removed — двоюрідний племінник; двоюрідна племінниця; внучатий племінник; внучата племінниця; двоюрідний дядько; двоюрідна тітка
-
6 first cousin once removed
двоюрідна племінниця; двоюрідний племінник; двоюрідна тітка; двоюрідний дядько; троюрідний племінник, троюрідна племінницяEnglish-Ukrainian law dictionary > first cousin once removed
-
7 male first cousin once removed
двоюрідний дядя; двоюрідний племінник; троюрідний племінникEnglish-Ukrainian law dictionary > male first cousin once removed
-
8 first cousin at one remove
двоюрідна племінниця; двоюрідний племінник; син двоюрідного брата ( або двоюрідної сестри)English-Ukrainian law dictionary > first cousin at one remove
-
9 second cousin
двоюрідний брат, кузен; двоюрідна сестра, кузена; троюрідний брат, троюрідна сестра -
10 cousin
двоюрідний брат; двоюрідна сестра -
11 cousin-in-law
двоюрідна сестра дружини ( або чоловіка); двоюрідний брат дружини ( або чоловіка); родич по чоловіку ( або дружині); свояк, своячка -
12 first cousin
двоюрідний брат; двоюрідна сестра -
13 full cousin
двоюрідна сестра; двоюрідний брат -
14 full cousin
двоюрідний брат; двоюрідна сестра -
15 full cousin
двоюрідний брат; двоюрідна сестра -
16 male cousin
-
17 removed
adj1) відсунутий; віддалений2) незв'язаний; несхожий3) тех. знятий, демонтованийhe is a cousin, several times removed — він якийсь далекий родич
* * *[ri'muːvd]a1) відсунутий, віддалений; віддалений; незв'язаний, непов'язанийfirst cousin once removed — двоюрідний племінник; двоюрідна племінниця; двоюрідний дядько; двоюрідна тітка
3) тex. знятий, демонтований -
18 cousin
n1) двоюрідний брат, кузен; двоюрідна сестра, кузинаsecond cousin — троюрідний брат; троюрідна сестра
2) родичC. Betty — а) недоумкуватий, дурник; б) повія
* * *n1) двоюрідний брат, кузен або двоюрідна сестра, кузина (тж. first cousin, full cousin)2) родич3) побратим4) aмep. роззява; легковірний дивак; нерозлучний друг -
19 removed
[ri'muːvd]a1) відсунутий, віддалений; віддалений; незв'язаний, непов'язанийfirst cousin once removed — двоюрідний племінник; двоюрідна племінниця; двоюрідний дядько; двоюрідна тітка
3) тex. знятий, демонтований -
20 grand-uncle
- 1
- 2
См. также в других словарях:
двоюрідний — прикметник … Орфографічний словник української мови
двоюрідний — а, е. Який знаходиться в родинному зв язку по дідові чи бабі з дітьми їхніх синів або дочок … Український тлумачний словник
двоюрідний — [двойу/р іднией] м. (на) дному/ д(‘)н ім, мн. д(‘)н і … Орфоепічний словник української мови
вуйчаник — двоюрідний брат, дядьків син [IV] Вуйчаник двоюрідний брат по матері, тобто тільки син вуйка, в поясненнях є взагалі «двоюрідним братом, дядьковим сином» (528). [MО,IV] … Толковый украинский словарь
стриєчний (брат) — двоюрідний (брат) … Лемківський Словничок
стрийний — Стрийний: (брат) дядьків син [I] Стрийна сестра: сестра по дядькові, двоюрідна [36] «Стрийний» (брат) «двоюрідний» (брат по батькові) пояснено: «дядьків син» замість «двоюрідний брат по батькові». У Галичині поняття «двоюрідний брат по батькові… … Толковый украинский словарь
вуйчаник — а, ч., діал. Син дядька з боку матері; двоюрідний брат … Український тлумачний словник
кузен — а, ч. Двоюрідний брат, а також взагалі родич … Український тлумачний словник
стриєчний — а, е, зах. Двоюрідний … Український тлумачний словник
братанич — син брата, племінник; двоюрідний брат … Зведений словник застарілих та маловживаних слів
стрыєчний — на, не, Ол. Двоюрідний по батькові … Словник лемківскої говірки