-
21 lahjomisrikos
lahjomisrikos (lak) дача взятки (юр., преступление, состоящее в даче или получении взятки) -
22 barratry
[`bærətrɪ]получение взятки судьейкляузничество, сутяжничествовзяточничество; дача взяткибаратрияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > barratry
-
23 drop
[drɔp]капляслеза, капля дождя, росы, пота, кровикаплякаплинебольшое количество, каплянебольшое количество спиртногоподвеска; серьгадраже, леденец; печенье круглой формыпадение, понижение, снижениеудар по мячу, отскочившему от земли, удар с полулетаукороченный ударсбрасывание картысбрасывание с самолета боеприпасов, снабжения; сбрасывание десантаприземление самолета, ракетыпреимуществопроизводство потомства; потомствопадающее устройство, падающая дверца, траппластинка, закрывающая замочную скважинузанавес, опускаемый между действиямиопускающаяся подставка, люк; виселица, акт вешанияукрыватель или скупщик краденогоместо, где прячется краденый товартайникщель, прорезьденьги, даваемые в качестве пожертвования или взятки; пожертвование денег или дача взяткирасстояние, которое проходит падающее тело; расстояние, на которое падает повешенный; глубина погружениявысотаобрыв, спуск, откосперепадкапать; стекать каплями, выступать каплямилить, проливать; литьпадатьрезко опускаться, обрыватьсяронятьронять, бросатьбросать, опускать в ящик; посылатьсбрасывать; сбрасывать, спускать на парашютесбрасывать картупадать, валитьсяприпадать к землезаставить или приказать припасть к землеумеретькончаться, прекращатьсябросать, прекращать, оставлять, бросатьпорывать, разрывать, бросать, оставлять, покидатьувольнятьснижаться, понижаться, уменьшаться, падать; спадатьснижать, понижатьспускаться, плыть по течению, по ветрупускать по течениюотставатьоставлять сзадинаталкиваться, случайно встретитьсязайти, заскочитьтерять, проигрывать, спускатьзапускать в обращениеглотать, приниматьповалить, сбить; сразитьповалиться, упастьвысаживать; оставлять у чьего-либо домавыпадатьисключать, опускать, не произноситьспускаться, опускаться; отвисатьопускатьзабивать гол с летапроизводить удар с летародиться; родить; откладыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > drop
-
24 megvesztegetés
1. (cselekvés) подкуп, hiv. взяткодательство;passzív \megvesztegetés — получение взятки;jog.
aktív \megvesztegetés — дача взятки;2. (pénz, ajándék) взятка;\megvesztegetéssel ér el vmit — отпереть золотым ключом что-л.\megvesztegetést elfogad — брать/взять v. принимать/принять взятку;
-
25 barratry
['bærətrɪ]сущ.2) кляузничество, сутяжничествоSyn:3) взяточничество; дача взятки4) мор.; юр. баратрия (вред, причинённый судну или грузу капитаном или командой умышленно или по преступной небрежности) -
26 bribery
ˈbraɪbərɪ сущ. взяточничество Syn: bribe-taking взяточничество;
подкупность, продажность - judicial * подкуп судьи, дача взятки судье, подкуп избирателей bribery взяточничество electoral ~ взятка на выборах -
27 barratry
[ʹbærətrı] n юр.1. сутяжничество, кляузничество2. 1) взяточничество; дача взятки2) вынесение несправедливого приговора подкупленным судьёй3. мор. баратрия (ущерб, нанесённый судну или грузу капитаном или командой по преступной небрежности или умышленно) -
28 bribery
[ʹbraıb(ə)rı] n1) взяточничество; подкупность, продажностьjudicial bribery - подкуп судьи, дача взятки судье
2) подкуп избирателей -
29 aktiv
1. adj1) активный, деятельный; действенныйein aktiver Mensch — активный ( деятельный) человекLieber aktiv als radioaktiv! — "лучше активные действия, чем смерть от радиоактивного излучения" ( лозунг противников атомного вооружения ФРГ)2) действующий, действительный, активныйaktive Bestechung — юр. дача взятки, подкупaktives Verb — глагол действительного залога3) состоящий на действительной службе, кадровыйaktiver Dienst ( Wehrdienst) — действительная (военная) службаaktive Dienst — срок действительной (военной) службы, действительная (военная) службаdie aktiven Semester — собир. студенты, обучающиеся в высшем учебном заведении ( не закончившие слушания курсов и не приступившие к написанию диссертации)aktiver Sportler — спортсмен( участвующий в соревнованиях) (в отличие от тренеров, судей и т. п.)aktiv sein — быть членом студенческой корпорации; быть членом какой-л. организации; состоять на действительной (военной) службе; заниматься спортом, участвовать в спортивных соревнованияхaktiv werden — вступать в студенческую корпорацию; вступать в какую-л. организацию; поступать на действительную (военную) службу ( из запаса); возобновить занятия спортом, (вновь) принять участие в спортивных соревнованиях4) фин. положительный, активный, дебетовыйaktiver Außenhandel — внешняя торговля с положительным ( активным) балансом, внешняя торговля с превышением вывоза над ввозомaktive Handelsbilanz — активный баланс, баланс с дебетовым сальдо5) хим. активный, реакционноспособный6) физ. (оптически) активный7) хим., физ. радиоактивный2. adv в разн. знач.sich aktiv betätigen — проявлять активность (в общественной работе и т. п.) -
30 Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
док.сокр. RICO юр., рекл., амер. закон "О подпавших под влияние рэкетиров и коррумпированных организациях", 1970 г. (первоначально был направлен на пресечение использования внутренней информации при торговле ценными бумагами, но в силу широкой сферы действия применяется также для борьбы с разнообразными проявлениями недобросовестной рекламы, напр., дача взятки организации, выдающей лицензии, на основании которой можно указывать в рекламе несуществующие качества производимого товара; незаконная антиреклама; ложные пресс-релизы о достижениях фирмы и т. п.)See:
* * *
Racketeer Influenced and Corrupt Organization (RICO) Act Закон о коррумпированных и находящихся под влиянием рэкетиров организациях: федеральный закон США, который используется для осуждения фирм и физических лиц за торговлю ценными бумагами на основе внутренней информации; см. insider trading.Англо-русский экономический словарь > Racketeer Influenced and Corrupt Organization Act
-
31 active bribery
Общая лексика: дача взятки (ОЭСР) -
32 boodling
1) Юридический термин: дача взятки, коррупция2) Табуированная лексика: петтинг -
33 foreign bribery
Юридический термин: дача взятки иностранному должностному лицу -
34 giving bribe
Юридический термин: дача взятки -
35 judicial bribery
1) Общая лексика: подкуп избирателей2) Макаров: дача взятки судье, подкуп судьи -
36 official bribery
Юридический термин: дача взятки должностному лицу -
37 Angestelltenbestechung
сущ.юр. дача взятки должностному лицу, подкуп должностного лицаУниверсальный немецко-русский словарь > Angestelltenbestechung
-
38 Kickback
сущ.разг. откат (дача взятки) -
39 aktive Bestechung
-
40 שִיחוּד ז'
שִיחוּד ז'подкуп, дача взятки
См. также в других словарях:
ДАЧА ВЗЯТКИ — преступление против государственной власти, интересов государственной (муниципальной) службы, предусмотренное ст. 291 УК РФ. Общий состав данного преступления заключается в Д.в. должностному лицу лично или через посредника за совершение им… … Юридическая энциклопедия
ДАЧА ВЗЯТКИ — преступление против государственной власти, интересов государственной (муниципальной) службы, предусмотренное ст. 291 УК РФ. Общий состав данного преступления заключается в Д.в. должностному лицу лично или через посредника за совершение им… … Юридический словарь
Дача взятки — см. Взяточничество … Энциклопедия права
Дача взятки — Взятка принимаемые должностным лицом материальные ценности (предметы или деньги) или какая либо имущественная выгода за выполнение или невыполнение, в интересах давшего взятку, действия, которое это лицо должно было или могло совершить в силу… … Википедия
ДАЧА ВЗЯТКИ — преступление против государственной власти, интересов государственной (муниципальной) службы, предусмотренное ст. 291 УК РФ. Общий состав данного преступления заключается в Д.в. должностному лицу лично или через посредника за совершение им… … Энциклопедический словарь экономики и права
ДАЧА ВЗЯТКИ — см. Взяточничество … Энциклопедия юриста
дача взятки — преступление против государственной власти, интересов государственной (муниципальной) службы, предусмотренное ст. 291 УК РФ. Общий состав данного преступления заключается в Д.в. должностному лицу лично или через посредника за совершение им… … Большой юридический словарь
ДАЧА ВЗЯТКИ — см. Взятка … Словарь-справочник уголовного права
ВЗЯТКИ ДАЧА — ДАЧА ВЗЯТКИ … Юридическая энциклопедия
ВЗЯТКИ ДАЧА — (см. ДАЧА ВЗЯТКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Получение взятки — Взятка принимаемые должностным лицом материальные ценности (предметы или деньги) или какая либо имущественная выгода за выполнение или невыполнение, в интересах давшего взятку, действия, которое это лицо должно было или могло совершить в силу… … Википедия