-
61 дальнее расстояние возки
Automobile industry: long haulУниверсальный русско-английский словарь > дальнее расстояние возки
-
62 дальнее резервирование
1) Engineering: remote backup (в РЗ), remote backup protection2) Power engineering: distant backup protection3) Electrical engineering: remote back-up (в РЗ)Универсальный русско-английский словарь > дальнее резервирование
-
63 дальнее резервирование релейной защиты
Engineering: remote backup protectionУниверсальный русско-английский словарь > дальнее резервирование релейной защиты
-
64 дальнее резервирования
Power engineering: long-range reserveУниверсальный русско-английский словарь > дальнее резервирования
-
65 дальнее самонаведение
Military: long range homingУниверсальный русско-английский словарь > дальнее самонаведение
-
66 дальнее самонаведение на источник помех
Military: long-range home on jamУниверсальный русско-английский словарь > дальнее самонаведение на источник помех
-
67 дальнее сближение
1) Aviation: far rendezvous2) Engineering: far approach -
68 дальнее сообщение
Railway term: long-distance traffic -
69 дальнее столкновение
Makarov: distant collisionУниверсальный русско-английский словарь > дальнее столкновение
-
70 дальнее тропосферное распространение
Engineering: long-distance tropospheric propagation (радиоволн)Универсальный русско-английский словарь > дальнее тропосферное распространение
-
71 дальнее тропосферное распространение радиоволн
Универсальный русско-английский словарь > дальнее тропосферное распространение радиоволн
-
72 дальнее ультрафиолетовое излучение
1) Engineering: deep-ultraviolet light2) Electronics: deep-uv light, far-ultraviolet radiation3) Microelectronics: deep ultraviolet, deep uv light, deep uv rays, far ultravioletУниверсальный русско-английский словарь > дальнее ультрафиолетовое излучение
-
73 дальнее фланговое охранение
Military: wide flank securityУниверсальный русско-английский словарь > дальнее фланговое охранение
-
74 дальнее обнаружение
Русско-английский политехнический словарь > дальнее обнаружение
-
75 дальнее звуковое поле
( при акустическом каротаже) far fieldРусско-английский словарь по нефти и газу > дальнее звуковое поле
-
76 дальнее распространение
( радиоволн) long-distance propagation, long-range propagationРусско-английский физический словарь > дальнее распространение
-
77 дальнее тропосферное распространение
( радиоволн) long-distance tropospheric propagationРусско-английский физический словарь > дальнее тропосферное распространение
-
78 дальнее радиоэхо
Russian-English dictionary of telecommunications > дальнее радиоэхо
-
79 дальнее обнаружение
early detection, distant early warning, early warningРусско-английский словарь по электронике > дальнее обнаружение
-
80 дальнее радиоэхо
( с задержкой от 2 до 30 с) long-delayed echo
См. также в других словарях:
ДАЛЬНЕЕ — ДАЛЬНЕ... Первая часть сложных слов со знач. далёкий (в 1 знач.), с далёкого расстояния, напр. дальнедействующий (аппарат), дальнепривозное (топливо), дальневосточный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дальнее — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN distal onlap … Справочник технического переводчика
Дальнее — Дальнее: Россия Дальнее деревня, муниципальное образование «Матигорское», Холмогорский район Архангельской области; Дальнее село, Бударинское сельское поселение, Лиманский район Астраханской области; Дальнее село, Кизлярское сельское поселение,… … Википедия
Дальнее (Севастопольский горсовет) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дальнее. Село Дальнее укр. Дальнє крымскотат. Eski Qamışlı … Википедия
Дальнее Поле — Дальнее Поле название населённых пунктов: Дальнее Поле посёлок в Песчанокопском районе Ростовской области. Дальнее Поле посёлок в Базарносызганском районе Ульяновской области. См. также Поле … Википедия
ДАЛЬНЕЕ СЛЕДОВАНИЕ ПОЕЗДОВ — прямое следование пассаж. поездов в определенных направлениях между установленными расписанием пунктами в пределах двух и более дорог. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н.… … Технический железнодорожный словарь
Дальнее зарубежье — Дальнее зарубежье возникший в России после распада СССР неофициальный термин для общего обозначения государств, не относящихся к ближнему зарубежью, то есть, как правило, таких государств, которые не вошли в состав Содружество Независимых… … Википедия
Дальнее прикрытие — действия в морских операциях (бою) специально созданной группировки сил, находящейся на значительном удалении от района проведения операции (боя), с целью перехватить противника и не допустить его ударов по главной группировке сил флота. Может… … Морской словарь
Дальнее железнодорожное сообщение — Дальнее сообщение перевозка пассажиров на расстояние свыше 200 км... Источник: Постановление Главного государственного санитарного врача РФ от 04.03.2003 N 12 (ред. от 16.06.2010) О введении в действие Санитарных правил по организации… … Официальная терминология
дальнее звуковое поле — (при акустическом каротаже) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN far field … Справочник технического переводчика
дальнее резервирование — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN remote backupremote back … Справочник технического переводчика