Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

давешний

  • 1 давешний

    недавній.
    * * *
    неда́вній, нещода́вній

    Русско-украинский словарь > давешний

  • 2 недавний

    недавній, нещодавній; (свежий) свіжий. [Недавні ще сльози на личеньку знати (Грінч.). «Так ти ще й битись!» - скрикнула крамарка на недавню свою товаришку (Мирний). Нещодавні приятелі посварилися (Франко). Ясно вставала перед нею нещодавня розмова у садку (А. Любч.)]. -нее время - недавній час, недавні часи. В -нее время, в -нем времени - недавніми часами, недавнім часом, (за) недавніх часів, недавно, нещодавно. [Недавніми часами за Київом, Баром і Брацлавом простягалась пустиня (Куліш). Ото раз, недавніх часів, свято наступило (Рудан.)]. До -него времени - до недавнього часу, донедавна. [Донедавна хазяїнували вони кожен у свому маєтку (Леонт.)]. С -него времени, с -ней поры - знедавна. [Я помічаю знедавна, що ви не зовсім добре почуваєте себе (Кінець Неволі)]. -нее прошлое - недавнє (свіже) минуле, недавня (свіжа) минувшина.
    * * *
    неда́вній; ( давешний) нещода́вній

    до \недавний его вре́мени — до неда́внього ча́су, донеда́вна

    с \недавний его вре́мени — з неда́внього ча́су, знеда́вна

    Русско-украинский словарь > недавний

См. также в других словарях:

  • давешний — См. прежний... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. давешний давнишний, давний, прежний; намеднишний, вчерашний, прошлый, недавний, тогдашний, бывалошный …   Словарь синонимов

  • ДАВЕШНИЙ — ДАВЕШНИЙ, давешняя, давешнее (прост.). Недавний, бывший незадолго до настоящего времени. Давешний разговор. Давешний гость. «Важнее давешней причина есть тому.» Грибоедов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДАВЕШНИЙ — ДАВЕШНИЙ, яя, ее (прост.). Недавний, происшедший незадолго до момента разговора; тот самый, что был недавно. Д. случай. Д. гость. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Давешний — прил. разг. сниж. 1. Случившийся, происходивший незадолго до настоящего момента; недавний. 2. Тот самый (что был, встретился и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • давешний — давешний, давешняя, давешнее, давешние, давешнего, давешней, давешнего, давешних, давешнему, давешней, давешнему, давешним, давешний, давешнюю, давешнее, давешние, давешнего, давешнюю, давешнее, давешних, давешним, давешней, давешнею, давешним,… …   Формы слов

  • давешний — д авешний …   Русский орфографический словарь

  • давешний — …   Орфографический словарь русского языка

  • давешний — яя, ее. Нар. разг. 1. Имевший место некоторое время тому назад; недавний. Д ее происшествие. Вспомнить д. разговор. В давешнюю встречу. Исправить давешнюю ошибку. Давешней весной (прошлой). 2. Тот же самый, что был, встретился и т.п. недавно. Да… …   Энциклопедический словарь

  • давешний — яя, ее.; нар. разг. 1) Имевший место некоторое время тому назад; недавний. Д ее происшествие. Вспомнить да/вешний разговор. В давешнюю встречу. Исправить давешнюю ошибку. Давешней весной (прошлой) 2) Тот же самый, что был, встретился и т.п.… …   Словарь многих выражений

  • давешний — даве/шн/ий …   Морфемно-орфографический словарь

  • прежний — Былой, давний, старый, стародавний, давнишний, бывший, прошлый, минувший, давнопрошедший, предыдущий, предшествующий, предварительный; давешний; вышеназванный и пр. Летошний год (т. е. прошлый). Прецедент, антецедент. Экс король (ex король) =… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»