-
61 согласие
1) consenso2) accordo•- по взаимному согласию
- с согласия кого-л.
- давать своё согласие
- достигнуть согласияРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > согласие
-
62 согласие
1. (положительный ответ на что-л.) η έγκριση, η θετική απάντηση, η συγκατάθεση, η συναίνεσηобщее - γενική -, ομόφωνη -2. (соглашение,взаимопонимание) η ομόνοια, η συμπό-νοια.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > согласие
-
63 давать предварительное согласие на инвестиции в размере 2,33 млрд. долл. США в
General subject: grant preliminary approval of a $2.33 billion investment in (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения CNN Money)Универсальный русско-английский словарь > давать предварительное согласие на инвестиции в размере 2,33 млрд. долл. США в
-
64 давать своё полное согласие
vgener. volles Verständnis für (etw.) haben (на что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > давать своё полное согласие
-
65 давать своё полное согласие безоговорочно соглашаться подписаться обеими руками под
vcolloq. (на что-л.)(с чем-л.) ja und amen zu etw. (D) sägen (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > давать своё полное согласие безоговорочно соглашаться подписаться обеими руками под
-
66 давать своё полное согласие целиком соглашаться подписаться обеими руками под
vcolloq. (на что-л.)(с чем-л.) ja und amen zu etw. (D) sägen (чем-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > давать своё полное согласие целиком соглашаться подписаться обеими руками под
-
67 давать своё согласие
v1) gener. seinen Segen zu etw. (D) geben, sich versteh (на что-л.), sich verstehe (на что-л.)2) law. seine Zustimmung erteilenУниверсальный русско-немецкий словарь > давать своё согласие
-
68 давать своё согласие
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > давать своё согласие
-
69 давать своё согласие
-
70 давать своё согласие
to allow; consent; give one’s consent (to)Юридический русско-английский словарь > давать своё согласие
-
71 давать свое согласие
-
72 взаимное согласие
Русско-английский большой базовый словарь > взаимное согласие
-
73 молчаливое согласие
Русско-английский большой базовый словарь > молчаливое согласие
-
74 изъявит свое согласие
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > изъявит свое согласие
-
75 принципиальное согласие
Русско-английский военно-политический словарь > принципиальное согласие
-
76 молчаливое согласие
1. tacit agreement2. tacit consentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > молчаливое согласие
-
77 не давать согласия
Русско-английский большой базовый словарь > не давать согласия
-
78 подразумеваемое согласие
Русско-английский большой базовый словарь > подразумеваемое согласие
-
79 родительское согласие
Русско-английский большой базовый словарь > родительское согласие
-
80 дает свое согласие
Русско-английский военно-политический словарь > дает свое согласие
См. также в других словарях:
давать согласие — См. соглашаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. давать согласие изъявлять согласие, выражать согласие, подписываться обеими руками, выражать готовность идти, слова не… … Словарь синонимов
СОГЛАСИЕ — (consent) Договоренность или отсутствие возражений. Более точно – такое приложение воли действующего лица к какому либо действию, предложению или результату, при котором это лицо принимает на себя (или разделяет) ответственность за последствия… … Политология. Словарь.
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, даю, даёшь; давая, повел. давай, несовер. (к дать). 1. кого то кому чему. Вручать, заставлять брать, передавать из рук в руки. Давать деньги. Давать книгу. || Предоставлять что нибудь в чье нибудь распоряжение, снабжать чем нибудь кого… … Толковый словарь Ушакова
согласие — Единогласие, единомыслие, одномыслие, стачка, солидарность, единодушие, единство, мир, соглашение, уговор, modus vivendi; соразмерность, равномерность, соответствие, созвучие, гармония, лад, симметрия, симфония, унисон, ансамбль, концерт;… … Словарь синонимов
давать — (не) давать повод • обладание, каузация (не) давать покоя • обладание, каузация (не) давать полного представления • обладание, каузация власть дать • обладание, каузация волю дать • действие время давать • обладание, каузация время дать •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
согласие — выразить согласие • демонстрация давать согласие • действие дать согласие • действие добиться согласия • действие, каузация дожидаться согласия • модальность, ожидание достигать согласия • действие достичь согласия • действие, начало изъявить… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
давать — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я даю, ты даёшь, он/она/оно даёт, мы даём, вы даёте, они дают, давай, давайте, давал, давала, давало, давали, дающий, даваемый, дававший, давая; св. дать; сущ., ж … Толковый словарь Дмитриева
Давать/ дать добро — Разг. Давать согласие, разрешать, одобрять. БМС 1998, 162; Ф 1, 132 … Большой словарь русских поговорок
ДАВАТЬ — ДАВАТЬ, церк. даяти; дать, давывать что кому; вручать, отпускать, снабжать, доставлять; жаловать, дарить или ссужать; вверять, поручать; сообщать; производить, рождать, приносить; сулить, обещать, предлагать; изъявлять, представлять и… … Толковый словарь Даля
давать возможность — См. помогать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. давать возможность давать (позволение, полную власть, волю, свободу, поблажку, потачку, право, снисхождение, согласие),… … Словарь синонимов
изъявлять согласие — См … Словарь синонимов