-
1 гуэжын
(гуож) неперех. гл. 1. отбежать в сторону от кого-чего-л./ Зыгуэрым, зи гъусэм жэкIэ гуэкIын пэIэщIэ зыщIын.* Гъуэгум ирикIуэ шууитIым языр гуэжри щIыбымкIэ иунэтIащ. КI. Т.2. дать побег (о растении)/ Жыгхэм; къэкIыгъэхэм къудамэщIэ къакъуэкIыкIын.Кхъужьейм къудамэ гуэжын.3. ответвляться (от реки, ручья)/ Псы ежэхым нэгъуэщI псы ежэх къыхэжын.Тэрч гуожри псыIэрышэхэр гъавэ щIапIэхэм холъадэ. -
2 гуэжын
неперех. течь, ответвляясь в сторону (от основного русла реки). -
3 гуэ-
глагольная приставка1) обозначает процесс соединения, слияния с предметом, передаётся чаще приставкой при- в сочетании с предлогом к; напр.:абы сэ сыгухьащ я присоединился к нему2) обозначает движение предмета сбоку, передаётся наречием сбоку; напр.:шыщIэр шым гуэлъэдащ жеребёнок сбоку подбежал к лошади3) обозначает нахождение рядом с кем-л., передаётся обычно наречием рядом, наречиями и предлогами около, возле; напр.:гъунэгъум гуэсын сидеть рядом с соседом4) обозначает, отделение предмета от другого предмета, движение от кого-чего-л., обычно передаётся глагольной приставкой от- в сочетании с предлогом, от или без него; напр.:гуэлъэтын отлететь, отколоться сбокугуэжын течь, ответвляясь