-
41 грыжа стекловидного тела
Medicine: hernia of vitreous body, vitreous hernia (грыжа, при которой стекловидное тело выходит через зрачковое отверстие в переднюю камеру глаза; наблюдается при афакии или смещении хрусталика), vitreous-tug syndromeУниверсальный русско-английский словарь > грыжа стекловидного тела
-
42 грыжа дивертикула подвздошной кишки
Универсальный русско-английский словарь > грыжа дивертикула подвздошной кишки
-
43 грыжа меккелева дивертикула
Универсальный русско-английский словарь > грыжа меккелева дивертикула
-
44 грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
1) Medicine: gastroesophageal hernia (смещение в заднее средостение органа брюшной полости через пищеводное отверстие диафрагмы), hiatal hernia2) Makarov: hiatus herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа пищеводного отверстия диафрагмы
-
45 грыжа сальника
1) Medicine: omental hernia2) Makarov: intraepiploic hernia, mental hernia -
46 грыжа
гры́жамед. hernio.* * *ж.hernia f* * *ж.hernia f* * *n1) gener. quebradura2) med. hernia, quebrado, reìajación3) colloq. potra4) amer. potro -
47 грыжа Бохдалека
Medicine: congenital diaphragmatic hernia, foramen of Bochdalek hernia (разновидность врождённой диафрагмальной грыжи через отверстие Бохдалека, обычно заднебоковое) -
48 грыжа Майдля
Medicine: double loop hernia, “w” hernia -
49 грыжа белой линии живота
1) Medicine: epigastrocele, midline hernia2) Makarov: epigastric herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа белой линии живота
-
50 грыжа больших срамных губ
1) Medicine: vaginolabial hernia2) Makarov: posterior labial herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа больших срамных губ
-
51 грыжа брюшной стенки
Medicine: abdominal hernia, laparocele, ventral herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа брюшной стенки
-
52 грыжа головного мозга
1) Medicine: cerebral hernia2) Makarov: cerebral fungus, encephalocele, fungus of brain, hernia of brainУниверсальный русско-английский словарь > грыжа головного мозга
-
53 грыжа диска
Medicine: diskal hernia (межпозвоночного), hernia of intervertebral disk (межпозвоночного) -
54 грыжа живота
1) Medicine: abdominal hernia, laparocele2) Makarov: abdominal wall hernia -
55 грыжа матки
1) Medicine: hysterocele, metrocele2) Agriculture: hernia of uterus3) Makarov: hysterocele (беременного животного), uterine hernia -
56 грыжа межпозвоночного диска
1) General subject: HNP (herniated nucleus pulposus)2) Medicine: diskal hernia, herniated disk, protruded disk, slipped disk, herniated nucleus pulposusУниверсальный русско-английский словарь > грыжа межпозвоночного диска
-
57 грыжа пищеводного отверстия
Medicine: hiatal hernia, hiatus herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа пищеводного отверстия
-
58 грыжа пульпы
1) Medicine: hernia of pulp2) Makarov: hernia of pulp (зуба) -
59 грыжа пупочного канатика
1) Medicine: exomphalos, omphalocele2) Makarov: embryonal hernia, embryonic herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа пупочного канатика
-
60 грыжа с двойной петлёй
Medicine: double loop hernia, “w” herniaУниверсальный русско-английский словарь > грыжа с двойной петлёй
См. также в других словарях:
Грыжа (Hernia) — выпячивание органа или ткани из какой либо полости тела, в которой они обычно располагаются. Паховая грыжа (inguinal hernia, или rupture) образуется в нижней части живота; при этом мешок брюшины, содержащий участок сальника или петлю кишечника,… … Медицинские термины
Грыжа — Фронтальный рентгеновский снимок грыжи Моргани … Википедия
Грыжа — (Hernia). В широком смысле слова Г. называется всякоевыхождение какихлибо внутренностей из полости, в которой они нормальнозаключены, сопровождающееся выпячиванием стенок полости. Но обыкновеннопод Г. подразумевают ненормальные выступления… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
грыжа — собственно грыжа, hernia , боль, ломота , рана, нарыв , напр. арханг. (Подв.), укр. грижа печаль, огорчение , цслав. грыжа, болг. грижа забота , сербохорв. гри̏жа колики (в животе) , словен. grȋža дизентерия . Из *gryzi̯ā, ср. диал. грызь ж.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ГРЫЖА — (hernia) выпячивание органа или ткани из какой либо полости тела, в которой они обычно располагаются. Паховая грыжа (inguinal hernia, или rupture) образуется в нижней части живота; при этом мешок брюшины, содержащий участок сальника или петлю… … Толковый словарь по медицине
грыжа — (hernia) выпячивание органа или его части через отверстия в анатомических образованиях под кожу, в межмышечные пространства или во внутренние карманы и полости … Большой медицинский словарь
Грыжа — (Hernia). В широком смысле слова Г. называется всякое выхождение каких либо внутренностей из полости, в которой они нормально заключены, сопровождающееся выпячиванием стенок полости. Но обыкновенно под Г. подразумевают ненормальные выступления… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРЫЖА — (hernia) , выпячивание внутр. органа или его части через естественное или вновь образованное отверстие под кожу, в межмышечные пространства или внутр. карманы и полости. У ж ных чаще бывает в области живота. В Г. различают грыжевое отверстие,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
Грыжа Паховая (Inguinal Hernia) — см. Грыжа. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Грыжа Пищеводного Отверстия Диафрагмы (Hiatus Hernia) — см. Грыжа. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ГРЫЖА — Рис. 1. Схемы грыжи и выпадения органа. Рис. 1. Схемы грыжи (А) и выпадения органа (Б): 1 грыжевое отверстие; 2 грыжевой мешок; 3 грыжевое содержимое; 4 наружная грыжевая оболочка; 5 шейка грыжи; 6 тело… … Ветеринарный энциклопедический словарь