Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

группа+животных

  • 61 спирохетозы

    Группа инфекционных болезней человека и животных, вызываемых спирохетами.

    Русско-английский словарь терминов по микробиологии > спирохетозы

  • 62 статья

    ж.
    1. article

    передовая статья — leading article, leader, editorial

    2. фин. item
    3. ( документа) clause
    4. (особенность фигуры, тела; чаще о животных) point
    5. (разряд, группа) class, rating

    это особая статья — that is another matter

    Русско-английский словарь Смирнитского > статья

  • 63 караван

    1. мор. η νηοπομπή 2 (торфа) η δέσμη/σωρός αποθήκευσης (της τύρφης) 3. (группа вьючных животных, перевозящих в пустыне или в степи грузы и людей) το καραβάνι (ξεν.).

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > караван

  • 64 червеобразный

    1. (имеющий вид червя) σκωληκοειδής 2. -ые (группа беспозвоночных животных) зоол. τα σκωληκοειδή (ασπόνδυλα ζώα).

    Русско-греческий словарь научных и технических терминов > червеобразный

  • 65 гнездо

    1) (у птиц и т.п.) nido м.
    3) ( группа растений) gruppo м. di piante
    4) ( углубление) sede ж., alloggiamento м., incastro м. femmina
    5) famiglia ж.
    * * *
    с.
    1) nido m

    воровское гнездо́ — covo / nido di ladri

    свить себе гнездо́ — farsi il nido

    родимое гнездо́ — il nido

    2) (укрытое место для чего-л.) postazione f, nido m

    пулемётное гнездо́ — nido di mitragliatrici

    3) лингв. famiglia f
    4) тех. incastro m, femmina f, alloggiamento m; sede f; presa f; jack m англ.
    ••

    осиное гнездо́ — nido di vipere / vespe

    "Дворянское гнездо" (И.С. Тургенев) — "Nido di nobili"

    * * *
    n
    1) gener. cova, nido (тж. тех.), nido
    2) eng. sede, cava, alloggiamento, ralla (винта и т.п.), incassatura, passante
    3) electr. foro

    Universale dizionario russo-italiano > гнездо

  • 66 гурт

    Русско-английский политехнический словарь > гурт

  • 67 статья

    ж.
    1) ( сочинение) article

    передова́я статья́ — leading article, leader, editorial

    2) эк., фин. item

    прихо́дная статья́ — credit item

    статья́ бюдже́та — budget item

    статья́ э́кспорта — export item

    статья́ расхо́дов — expense / expenditure item

    3) ( документа) clause

    статья́ зако́на — article of law

    4) (особенность фигуры, тела; чаще о животных) point
    5) (разряд, группа) class, rating

    матро́с пе́рвой статьи́ — able seaman

    ••

    э́то осо́бая статья́ — that is another matter

    по всем статья́м — in all respects; in every way

    Новый большой русско-английский словарь > статья

  • 68 аминомасляная кислота

    [англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]
    органическое соединение, которое в зависимости от положения карбоксильной и аминогрупп существует в трех формах: альфа-А.к. [CH3CH2CH(NH2)COOH], бета-А.к. [CH3CH(NH2)CH2COOH] и гамма-А.к. [NH2CH2CH2CH2COOH]. Альфа-А.к. и бета-А.к. оптически активны, в животных и растительных тканях широко распространены только альфа- и гамма-А.к. Наибольшее внимание привлечено к гамма-А.к. (см. гамма-аминомасляная кислота), которая выполняет в организме функцию нейромедиатора (см. нейромедиатор) ЦНС.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аминомасляная кислота

  • 69 аминосахара

    [англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь и греч. sakchar — сахар, от санскр. sarkara — сладкий]
    органические соединения, в молекулах которых содержатся группы, характерные для сахаров (альдегидная (СНО) или кетонная (СО)), несколько гидроксильных групп (ОН) и одна или несколько аминогрупп (NH2). Углеродная цепь в А. может быть неразветвленной или разветвленной. Как производные моносахаридов, А. обладают восстанавливающими свойствами и дают реакции сахаров, но проявляют и свойства органических оснований. А. широко распространены в природе, встречаются во всех тканях животных, растений, в микроорганизмах, входят в состав сложных белков и липидов, полисахаридов, гликозидов, многих гормонов, антибиотиков и др. биологически значимых веществ. Из А. наиболее распространены глюкозамин (в составе полисахаридов клеточных оболочек, хитина) и галактозамин (в составе полисахарида хрящей).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аминосахара

  • 70 аминоспирты

    = аминоалкоголи
    [англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь; араб. al-kohl — тонкий сурьмяный порошок]
    органические соединения основного характера, содержащие в молекуле одну или несколько аминогрупп (-NH2) и гидроксильных (спиртовых) групп; некоторые А. обладают биологической активностью и играют важную роль в процессах обмена веществ в организме (напр., холин, адреналин, этаноламины и др.). А., особенно этаноламин, широко используют в производстве моющих средств, эмульгаторов, косметических и лекарственных препаратов, а также как поглотители кислых газов (напр., СО2). К А. относится холин, которому принадлежит важная роль в обмене веществ у человека и животных; препараты холина применяют для лечения печени. Некоторые алкалоиды (см. алкалоиды), напр. эфедрин, являются А., к ним принадлежит также важный гормон адреналин.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > аминоспирты

  • 71 бацитрацины

    [лат. Baci(llus) — родовое название бацилл и по имени М. Траци]
    группа пептидных антибиотиков (см. пептидные антибиотики) немедицинского назначения, продуцируемых Bacillus licheniformis. Б. обладают высокой антагонистической активностью по отношению к широкому спектру патогенных бактерий животных и растений. Первый Б. открыт Б. Джонсоном с соавт. в 1945 г. в ране девочки по имени Маргарет Траци.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > бацитрацины

  • 72 белково-витаминная паста

    [лат. vitaжизнь и англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь; итал. pasta — тесто]
    белковый коагулят, образующийся в процессе ферментации растительного сока; используется для подкормки животных.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > белково-витаминная паста

  • 73 витамины

    [лат. vitaжизнь и англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]
    1) низкомолекулярные органические вещества различной химической природы, образующиеся в бактериях, растениях и животных, незначительные количества которых крайне необходимы для нормального обмена веществ и жизнедеятельности высших организмов. Большинство В. являются предшественниками коферментов, а некоторые соединения выполняют сигнальные функции; многие из них являются антимутагенами. Различают несколько основных классов В., обозначаемых латинскими буквами с индексом или без: А (см. ретинол), B1 (см. тиамин), B2 (см. рибофлавин), B3 (см. пантотеновая кислота), В6 (см. пиридоксин), B9 (см. фолиевая кислота), B12 (см. кобаламин), B13 (см. оротовая кислота), C (см. аскорбиновая кислота), D (см. кальциферол), Е (см. токоферол), H (см. биотин), H1 (см. парааминобензойная кислота), К (см. филлохиноны), РР (см. ниацин) и др. Все В. делятся на две группы: водорастворимые (С, В) и жирорастворимые (A, D, E и K). Для человеческого организма большинство В. должно поступать извне, поскольку в организме человека они или вообще не синтезируются, или скорость их синтеза недостаточна. Основная часть В. поступает в организм с пищей; важная роль в обеспечении организма рядом В. (напр., К, B12, H) принадлежит микрофлоре пищеварительного тракта. Поэтому дефицит витаминов может возникать вследствие медикаментозного лечения с использованием антибиотиков (см. антибиотики);
    2) лекарственный препарат, который получают путем химического или микробиологического синтеза. В промышленности некоторые В. производят с помощью микробиологического синтеза (см. микробиологический синтез); напр., наработка витамина В12 осуществляется микроорганизмами-продуцентами, которыми служат пропионовокислые и метанообразующие бактерии. Идею о существовании В. высказал в 1880 г. Н. И. Лунин. В 1912 г. К. Функ выделил из рисовых отрубей вещество, излечивающее от заболевания бери-бери, и впервые назвал его В. За вклад в открытие В. Нобелевскую премию за 1929 г. получили Х. Эйкман и Ф. Хопкинс.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > витамины

  • 74 глутамин

    сокр. Глн
    glutamine (сокр. Gln)
    [лат. glut(en)клей и англ. amin(o)группа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]
    L-γ-полуамид-L-глутаминовой кислоты [H2NC(O)(CH2)2CH(NH2)COOH], заменимая аминокислота (см. аминокислоты; заменимые аминокислоты). Входит в состав белков, играет важную роль в азотистом обмене, участвует в биосинтезе пуриновых оснований. Путем образования Г. из глутаминовой кислоты (см. глутаминовая кислота) в организмах растений и многих животных обезвреживается токсичный аммиак. В мРНК кодируется триплетами ГАА и ГАГ. Впервые Г. выделен из сока свеклы Е. Шульце и Е. Боссхардом в 1883 г.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > глутамин

  • 75 гомеозисные гены

    [греч. homoios — подобный, одинаковый; греч. genos — род, происхождение]
    группа регуляторных генов, контролирующих в процессе эмбрионального развития сегментацию тела у животных организмов и человека. Г.г. содержат высококонсервативный гомеобокс (см. гомеобокс). Белки, кодируемые Г.г., обладают морфогенетическим действием, являясь факторами, контролирующими транскрипцию других генов. В регуляции экспрессии Г.г. принимает участие ретиноевая кислота (см. ретиноевая кислота). Г.г. открыты в 1983 г. независимо друг от друга В. Герингом с соавт. и М. Скоттом с А. Вайнером.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > гомеозисные гены

  • 76 групповое распределение

    (видов) clumped distribution
    [нем. Gruppe — группа, несколько организмов или предметов, расположенных рядом друг от друга]
    распределение видов, которое имеет место у растений при вегетативном способе размножения и у животных, ведущих социальный образ жизни (стаи, стада, колонии, семьи).

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > групповое распределение

  • 77 дезаминирование

    [франц. des-, от лат de- — приставка, обозначающая уничтожение, удаление, отмену чего-либо, и англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, сокр. от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]
    реакция отщепления аминогруппы (NH2) от молекулы органического соединения, сопровождающаяся замещением аминогруппы на другую группу или образованием кратной связи. По механизму реакции различают Д. окислительное (образуются кетокислоты и аммиак), восстановительное, гидролитическое, внутримолекулярное и др. В организме животных Д. происходит в основном в печени. Д. играет важную роль в обмене веществ, в частности в катаболизме аминокислот. Главную роль в Д. аминокислот играет фермент глутаматдегидрогеназа.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > дезаминирование

  • 78 капсульные бактерии

    [лат. capsula — коробочка, футлярчик; греч. bacterion — палочка]
    группа неподвижных бактерий рода Klebsiella семейства Enterobacteriaceae, которые способны продуцировать вокруг своей клетки слизистый слой из высокомолекулярных веществ (капсулу). К.б. обнаруживаются в слизи зева и носа, выделениях дыхательных путей, кишечнике, являются возбудителями воспаления легких и склеромы у человека, клебсиеллеза у животных.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > капсульные бактерии

  • 79 кинины

    [греч. kineo — двигаю, побуждаю и лат. - in(e) — суффикс, обозначающий "подобный"]
    группа физиологически активных полипептидов животных организмов с широким спектром физиологического действия; участвуют в развитии воспалительных и иммунологических реакций, ускоряют деление клеток, вызывают повышение сосудистой проницаемости, расширение просвета сосудов, снижение артериального давления, сокращение гладкой мускулатуры, болевую реакцию, а также участвуют в регуляции деятельности желез внешней секреции. К. образуются под действием протеолитических ферментов, называемых кининогенинами (см. кининогенины), или калликреинами, на кининогены (см. кининогены). У человека и млекопитающих найдено несколько основных К.: нанопептид брадикинин, декапептид лизилбрадикинин (или каллидин) и ундекапептид метиониллизилбрадикинин; т. обр. все К. образуются в плазме крови или межклеточных пространствах при отщеплении от одного неактивного предшественника белковой природы — кининогена. Термин "К." введен Г. Левисом в 1958 г.
    см. также цитокинины

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > кинины

  • 80 кобаламин

    = витамин B12
    [англ. cobalt — кобальт, от нем. Kobold — горный дух, гном, будто бы мешающий работать горнякам, и англ. aminoгруппа NH2, от ammonia — аммиак, от лат. sal ammoniacus — соль Аммона, нашатырь]
    водорастворимый кобальт-содержащий витамин, близкий по структуре гемоглобину. В форме кофермента участвует в ферментативных реакциях переноса одноуглеродных фрагментов, в обмене метионина и др. соединений, во взаимодействии с фолиевой кислотой (см. фолиевая кислота) ускоряет развитие эритроцитов, необходим для миелинизации нервных волокон. К. синтезируется микроорганизмами, содержится в продуктах животного происхождения (печень, почки, рыбная мука). Для промышленного производства К. используются штаммы Propionibacterium freudenreichii, P. shermanii и Pseudomonas denitrificans. У человека и животных недостаток К. приводит к развитию злокачественной макроцитарной мегалобластической анемии. К. выделен из печени в кристаллическом виде в 1948 г. За определение структуры К. (1955 г.) и др. биологически активных веществ Нобелевской премией за 1964 г. была награждена Д. Ходжкин.

    Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > кобаламин

См. также в других словарях:

  • Группа порядков Гастеромицеты —         Гастеромицеты характеризуются тем, что их плодовые тела совершенно замкнуты до полного созревания базидиоспор (ангиокарпные плодовые тела). Базидиоспоры не только формируются внутри плодового тела на одноклеточных базидиях, но и… …   Биологическая энциклопедия

  • группа — ограниченная в размерах общность людей, выделяемая из социального целого на основе определенных признаков (характера выполняемой деятельности, социальной или классовой принадлежности, структуры, композиции, уровня развития и т. д.). Наиболее… …   Большая психологическая энциклопедия

  • группа — ы, ж. groupe m., нем. Gruppe <, ит. gruppo. 1. иск. Несколько фигур (лиц, предметов), составляющих композиционно единое целое. Сл. 18. Посредине ниш в которой группа ввиде великолепной женщины стремя гениями. 1765. МАХ 102. Мирон работник… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ГРУППА — (фр. grouppe, от итал. groppo). Соединение нескольких предметов как бы в одно целое. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГРУППА собрание предметов или идей, находящихся между собой в известной связи.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Группа порядков Гнменомицеты —         Группа гименомицеты самая большая по числу видов среди базидиальных грибов (более 12 000 видов) и наиболее известная в общежитии. То, что обычно называют грибами, в большинстве случаев плодовые тела гименомицетов, грибница которых… …   Биологическая энциклопедия

  • ГРУППА ПОРЯДКОВ ГАСТЕРОМИЦЕТЫ — Сравнительно малоизученная группа грибов, насчитывающая около 1000 видов из НО родов, объединяемых в 11 порядков по особенностям строения плодовых тел. В справочнике описано около 50 видов наиболее распространенных и хорошо заметных… …   Грибы России. Справочник

  • Группа изучения реактивного движения — (ГИРД)  научно исследовательская и опытно конструкторская организация, занимавшаяся разработкой ракет и двигателей к ним. Осенью 1931 г. при Осоавиахиме были организованы московская и ленинградская группы изучения реактивного движения… …   Википедия

  • Группа компаний «НМЖК» — Группа компаний «НМЖК» …   Википедия

  • ГРУППА — ГРУППА, ы, жен. 1. Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга, соединенных вместе. Г. строений. Г. всадников. Народ толпится группами. 2. Совокупность людей, объединённых общностью интересов, профессии,… …   Толковый словарь Ожегова

  • Группа биологических активов — совокупность живущих животных или растений со сходными характеристиками... Источник: Международный стандарт финансовой отчетности (IAS) 41 Сельское хозяйство (ред. от 18.07.2012) (введен в действие на территории Российской Федерации Приказом… …   Официальная терминология

  • Группа Неман — Я спасу статью! (обещаю успеть до 1 июля) Я проставлю ссылки на источники (обещаю успеть до 1 июля) Исследовательская Группа «Неман» действует с 1995 года и широко известна в среде специалистов по аномальным явлениям и уфологии. Содержание …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»