-
61 глубокозалегающие грунтовые воды
adjgeol. tieferes Grundwasser, tiefliegendes GrundwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > глубокозалегающие грунтовые воды
-
62 напорные грунтовые воды
Универсальный русско-немецкий словарь > напорные грунтовые воды
-
63 напорные грунтовые воды пород почвы
adjmining. gespannte Liegendwässer (пласта)Универсальный русско-немецкий словарь > напорные грунтовые воды пород почвы
-
64 озёрный бассейн, в котором выступают грунтовые воды
adjgeol. GrundwasserbeckenУниверсальный русско-немецкий словарь > озёрный бассейн, в котором выступают грунтовые воды
-
65 отводить грунтовые воды
vmining. das Grundwasser abbauenУниверсальный русско-немецкий словарь > отводить грунтовые воды
-
66 поднимающиеся грунтовые воды
adjgeol. DrangwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > поднимающиеся грунтовые воды
-
67 сезонные грунтовые воды
Универсальный русско-немецкий словарь > сезонные грунтовые воды
-
68 стоячие грунтовые воды
adjgeol. ruhendes GrundwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > стоячие грунтовые воды
-
69 текучие грунтовые воды
adjconstruct. fließendes GrundwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > текучие грунтовые воды
-
70 выводить грунтовые воды на поверхность
vgener. alumbrar (для их использования), aluzar (для их использования)Diccionario universal ruso-español > выводить грунтовые воды на поверхность
-
71 замкнутые международные грунтовые воды
Diccionario universal ruso-español > замкнутые международные грунтовые воды
-
72 напорные грунтовые воды
(напр. артезианские) Druckwasser, gespanntes GrundwasserRussian-german polytechnic dictionary > напорные грунтовые воды
-
73 безнапорные грунтовые воды
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > безнапорные грунтовые воды
-
74 почвенно-грунтовые воды
топырақ-ызасуларРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > почвенно-грунтовые воды
-
75 воды
(мн.)Gewässer (n);материковые воды — festländisches Gewässer (n); Landwasser (n);
внутренние воды — inneres Gewässer (n);
открытые воды — offenes Gewässer (n);
стоячие воды — stehendes, stagnierendes Gewässer (n);
охрана вод — Gewässerschutz (m);
отравление вод — Gewässervergiftung (f);
сточные воды — Schmutzwasser (n); Abwasser (n);
промышленные сточные воды — Gewerbeabwasser (n); Industrieabwasser (n);
пограничные воды — Grenzgewässer (n), pl;
шахтные воды — Grubenwässer (n), pl;
морские прибрежные воды — Küstenbereich (m); Küstengewässer (n);
морские воды — Meeresgewässer (n);
загрязнённые воды — Schmutzwasser (n);
-
76 воды
* -
77 воды
* -
78 воды
Tränke; Tränkstelle* -
79 воды
* -
80 воды
ж. мн. ч.минеральные углекислые гидрокарбонатно-сульфатно-кальциевые воды — calcium carbonate hydrocarbonate-sulfate mineral water(s)
- внутренние водыминеральные углекислые гидрокарбонатно-сульфатно-магниевые воды — magnesium carbonate hydrocarbonate-sulfate mineral water(s)
- воды суши
- возвратные воды
- городские сточные воды
- грунтовые воды
- дренажные воды
- загрязнённые воды
- задние воды
- инфекционные сточные воды
- минерализованные воды
- минеральные железистые воды
- минеральные сульфатные воды
- неочищенные сточные воды
- нормативно-очищенные сточные воды
- обеззараженные сточные воды
- околоплодные воды
- поверхностные воды
- подземные воды
- почвенные воды
- промышленные воды
- промышленные сточные воды
- сельскохозяйственные сточные воды
- сточные воды
См. также в других словарях:
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — воды, находящиеся ниже поверхности земли и циркулирующие в пластах горных пород. Г. в. происходят гл. обр. от впитывания в землю дождевых и талых вод, а в нек рых случаях от впитывания вод, приносимых реками или искусственными каналами. Под… … Технический железнодорожный словарь
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ, воды, находящиеся под поверхностью земли. Их источник, главным образом, дождь, хотя есть и воды вулканического или осадочного происхождения. Они просачиваются через пористые осадочные породы и почвы, накапливаются в колодцах.… … Научно-технический энциклопедический словарь
Грунтовые воды — (a. ground waters; н. Grundwasser; ф. eaux de fond, eaux souterraines, eaux de terres; и. aguas subterraneas, aguas freaticas) гравитац. подземные воды первого от поверхности Земли постоянного водоносного горизонта. Oбразуются гл. обр. за … Геологическая энциклопедия
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — подпочвенные воды, гравитационные безнапорные воды первого от поверхности земли постоянно существующего водоносною горизонта, имеющего свободную поверхность, давление на которую равно атмосферному. В грунтовых водах обитают специфическая… … Экологический словарь
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — воды, расположенные на ближайшем от поверхности водонепроницаемом слое грунта. Г. в. имеют свободную поверхность, т. е. не имеют сверху водонепроницаемых пород, водное питание получают от атмосферных осадков. В понижениях рельефа наблюдаются… … Прудовое рыбоводство
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — подземные воды первого от поверхности Земли постоянного водоносного горизонта, не имеющего сверху сплошной кровли водонепроницаемых пород; не обладают напором и подвержены сезонным колебаниям уровня и дебита … Большой Энциклопедический словарь
Грунтовые воды — подземные воды, залегающие на первом от поверхности земли водоупоре и представляющие собой постоянный во времени и значительный по площади распространения водоносный горизонт … Геологические термины
грунтовые воды — Вода, находящаяся ниже земной поверхности в толще горных пород и в почве в любых физических состояниях. Syn.: подземные воды … Словарь по географии
ГРУНТОВЫЕ ВОДЫ — воды, свободно расположенные поверх водоупорных пород (глина, мергель, др. нетрещиноватые породы), образующие водоносный горизонт и не имеющие сверху сплошной кровли из водонепроницаемых пород. Обычно так называют подземную воду первого от… … Большая политехническая энциклопедия
Грунтовые воды — Подземные воды воды, находящиеся в толще горных пород верхней части земной коры в жидком, твёрдом и газообразном состоянии. Шипот подземный источник водоснабжения Содержание 1 Классификация 2 … Википедия
грунтовые воды — 3.9 грунтовые воды : Подземная вода первого от поверхности водоносного горизонта, расположенного над первым от поверхности земли водонепроницаемым слоем. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации