-
1 грузоподъёмность
грузоподъёмность ж Ladefähigkeit f, Tragfähigkeit f -
2 грузоподъёмность
carrying capacity, lifting capacity, load capacity, load-carrying capacity, weight-supporting capacity, working capacity, capacity, hoisting load, useful load, lilting powerж. carrying capacity.Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность
-
3 Грузоподъёмность
ngener. hefkracht -
4 грузоподъёмность
ngener. draagkracht, laadvermogen, last (корабля), draagvermogen, hefvermogen -
5 грузоподъёмность буровой вышки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность буровой вышки
-
6 грузоподъёмность лебёдки
hoisting powerБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность лебёдки
-
7 грузоподъёмность на крюке
hook load capacityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность на крюке
-
8 грузоподъёмность подъёмника
hoisting capacity, jacking capacityБольшой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность подъёмника
-
9 грузоподъёмность танкера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > грузоподъёмность танкера
-
10 разрешённая максимальная грузоподъёмность
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: РМГУниверсальный англо-русский словарь > разрешённая максимальная грузоподъёмность
-
11 lading capacity
Англо-русский словарь технических терминов > lading capacity
-
12 lifting power
-
13 weight-carrying ability
Англо-русский словарь технических терминов > weight-carrying ability
-
14 weight-carrying capacity
Англо-русский словарь технических терминов > weight-carrying capacity
-
15 actual carrying capacity
Англо-русский строительный словарь > actual carrying capacity
-
16 lifting power
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > lifting power
-
17 carrying capacity
Англо-русский словарь по гражданской авиации > carrying capacity
-
18 load-carrying capacity
Англо-русский словарь по гражданской авиации > load-carrying capacity
-
19 weight-lift(ing) ability
Англо-русский словарь по гражданской авиации > weight-lift(ing) ability
-
20 weight-lift(ing) ability
Англо-русский словарь по гражданской авиации > weight-lift(ing) ability
См. также в других словарях:
грузоподъёмность — грузоподъёмность, и … Русский орфографический словарь
грузоподъёмность — грузоподъёмность … Словарь употребления буквы Ё
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ, грузоподъёмности, мн. нет, жен. (тех.). Предельная способность того или иного механизма поднимать тяжелый груз. Большая грузоподъемность крана. || Предельная нагрузка, которую может выдержать судно или вагон. Грузоподъемность… … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ — ГРУЗОПОДЪЁМНОСТЬ, и, жен. Предельная масса груза (в 1 знач.), к рая может быть поднята (или перемещена) механизмом, вагоном, судном. Кран большой грузоподъёмности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
грузоподъёмность — и; ж. Предельная масса груза, которая может быть поднята механизмом или перевезена транспортным средством за один приём. Кран большой грузоподъёмности. Малая г. судна. * * * грузоподъёмность транспортного средства (подъёмного крана, автомобиля… … Энциклопедический словарь
грузоподъёмность — Основная эксплуатационная характеристика, равная массе наибольшего груза, на подъём или транспортировку которого рассчитана данная машина [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины,… … Справочник технического переводчика
Грузоподъёмность — Боковой 15 тонный погрузчик Грузоподъёмность транспортного средства (вагона, автомобиля, судна, самолёта, погрузчика) масса груза, на перевозку которого рассчитано данное … Википедия
грузоподъёмность — грузоподъёмность, грузоподъёмности, грузоподъёмности, грузоподъёмностей, грузоподъёмности, грузоподъёмностям, грузоподъёмность, грузоподъёмности, грузоподъёмностью, грузоподъёмностями, грузоподъёмности, грузоподъёмностях (Источник: «Полная… … Формы слов
грузоподъёмность — и; ж. Предельная масса груза, которая может быть поднята механизмом или перевезена транспортным средством за один приём. Кран большой грузоподъёмности. Малая грузоподъёмность судна … Словарь многих выражений
грузоподъёмность (буровой вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weight supporting capacity … Справочник технического переводчика
грузоподъёмность буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick load capacity … Справочник технического переводчика