-
1 грузоотправитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > грузоотправитель
-
2 грузоотправитель
грузоотправи́те|ль<- ля>м Frachtführer m, Verfrachter m* * *n1) gener. Bestatter, Bestätiger2) navy. Frachter3) law. Ablader (im Überseefracbtgeschäft), Absender, Auflieferer4) commer. Befrachter5) econ. Belader (иногда фрахтователь), Frachtaufgeber, Frachtversender, Güterabsender, Verschiffer, Versender6) auto. Ladungsversender7) f.trade. Ablader, Frachtabsender, Verfrachter, Verlader8) shipb. Konsignant, Ladungsabsender, Ladungsverschiffer -
3 грузоотправитель
м.Ablader m, Ladungsversender m -
4 грузоотправитель
Ablader, LadungsversenderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузоотправитель
-
5 грузоотправитель
Ablader, LadungsversenderРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > грузоотправитель
-
6 грузоотправитель
Ablader, Belader, Güterabsender, Frachtversender, Versender, Verlader, VerschifferРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > грузоотправитель
-
7 грузоотправитель
Frachtabsender m, Güterabsender m, Absender m, Auflieferer m, Belader mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > грузоотправитель
-
8 грузоотправитель
-
9 грузоотправитель
Absender, Frachter ж.-д. -
10 грузоотправитель
mVerfrachter m, Wareneinsender mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > грузоотправитель
-
11 исходный грузоотправитель
Универсальный русско-немецкий словарь > исходный грузоотправитель
-
12 транспортный клиент
adjrailw. Verkehrsbenützer (грузоотправитель, пассажир), Verkehrsnutzer (грузоотправитель, пассажир) -
13 клиент транспортного предприятия
nrailw. Transportkunde (напр. пассажир, грузоотправитель), Verkehrskonsument, VerkehrskundeУниверсальный русско-немецкий словарь > клиент транспортного предприятия
-
14 фрахтователь платит пошлину
nbusin. (грузоотправитель) charter pay dutiesУниверсальный русско-немецкий словарь > фрахтователь платит пошлину
См. также в других словарях:
грузоотправитель — грузоотправитель … Орфографический словарь-справочник
грузоотправитель — грузоотправитель: Потребитель транспортных услуг, сдавший груз к перевозке и указанный в качестве отправителя в договоре перевозки. (ГОСТ Р 51006 96, статья 7) Источник: ГОСТ Р 52297 2004: Услуги транспортно экспедиторские. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — сторона договора перевозки груза, организация, от давшая груз к перевозке и указанная в качестве отправителя в перевозоч ном документе. Словарь финансовых терминов. Грузоотправитель Грузоотправитель сторона договора перевозки груза, сдавшая груз… … Финансовый словарь
Грузоотправитель — (shipper) 1. Фирма, экспортирующая товары (как правило, находящиеся в ее собственности) морским или воздушным транспортом. 2. В некоторых сделках – импортер, продающий купленные им товары для дальнейшей продажи или использования (особенно в тех… … Словарь бизнес-терминов
грузоотправитель — товароотправитель, консигнант, адресант Словарь русских синонимов. грузоотправитель сущ., кол во синонимов: 3 • адресант (3) • … Словарь синонимов
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — сторона договора перевозки груза, организация, сдавшая груз к перевозке и указанная в качестве отправителя в перевозочном документе. Г. обязан обеспечивать полное и ритмичное выполнение перевозок, внести установленную плату, предъявить к… … Юридический словарь
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — организация, лицо, сдавшее груз к перевозке и указанное в качестве отправителя в перевозочном документе. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — указанное в перевозочном документе (накладной) юридическое или физическое лицо, которое выступает от своего имени или по поручению собственника груза и выполняет обязанности, вытекающие из договора перевозки. Г. обязан до предъявления груза к… … Энциклопедия юриста
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ, грузоотправителя, муж. (офиц. торг.). Лицо, сдающее груз для перевозки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ, я, муж. (офиц.). Лицо или учреждение, сдающее груз (во 2 знач.) для перевозки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ГРУЗООТПРАВИТЕЛЬ — (Consignor) в отношении таможни последний собственник груза в месте его отправления. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь